Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. solvente:
  2. solventar:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für solvente (Spanisch) ins Deutsch

solvente:

solvente [el ~] Nomen

  1. el solvente (disolvente)

Übersetzung Matrix für solvente:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Lösungsmittel disolvente; solvente disolvente

Verwandte Wörter für "solvente":

  • solventes, solventa, solventas

Wiktionary Übersetzungen für solvente:

solvente
adjective
  1. Wirtschaft: zahlungsfähig
  2. über genügend Kapital zum Zahlen verfügend

Cross Translation:
FromToVia
solvente solvent; zahlungsfähig; liquid; flüssig solvent — able to pay all debts
solvente zahlungsfähig solvable — Qui a de quoi payer.

solventar:

solventar Verb

  1. solventar (pagar posteriormente; liquidar; saldar; arreglar; remunerar)
    ausgleichen; zahlen; nachzahlen; abrechnen
    • ausgleichen Verb (gleiche aus, gleichst aus, gleicht aus, glich aus, glichet aus, ausgeglichen)
    • zahlen Verb (zahle, zahlst, zahlt, zahlte, zahltet, gezahlt)
    • nachzahlen Verb (zahle nach, zahlst nach, zahlt nach, zahlte nach, zahltet nach, nachgezahlt)
    • abrechnen Verb (rechne ab, rechnst ab, rechnt ab, rechnte ab, rechntet ab, abgerechnet)
  2. solventar (satisfacer; cotizar; saldar; remunerar)
    befriedigen
    • befriedigen Verb (befriedige, befriedigst, befriedigt, befriedigte, befriedigtet, befriedigt)

Konjugationen für solventar:

presente
  1. solvento
  2. solventas
  3. solventa
  4. solventamos
  5. solventáis
  6. solventan
imperfecto
  1. solventaba
  2. solventabas
  3. solventaba
  4. solventábamos
  5. solventabais
  6. solventaban
indefinido
  1. solventé
  2. solventaste
  3. solventó
  4. solventamos
  5. solventasteis
  6. solventaron
fut. de ind.
  1. solventaré
  2. solventarás
  3. solventará
  4. solventaremos
  5. solventaréis
  6. solventarán
condic.
  1. solventaría
  2. solventarías
  3. solventaría
  4. solventaríamos
  5. solventaríais
  6. solventarían
pres. de subj.
  1. que solvente
  2. que solventes
  3. que solvente
  4. que solventemos
  5. que solventéis
  6. que solventen
imp. de subj.
  1. que solventara
  2. que solventaras
  3. que solventara
  4. que solventáramos
  5. que solventarais
  6. que solventaran
miscelánea
  1. ¡solventa!
  2. ¡solventad!
  3. ¡no solventes!
  4. ¡no solventéis!
  5. solventado
  6. solventando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für solventar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrechnen arreglar; liquidar; pagar posteriormente; remunerar; saldar; solventar ajustar cuentas; arreglar; descomponer; pagar; saldar
ausgleichen arreglar; liquidar; pagar posteriormente; remunerar; saldar; solventar amortiguar; compensar; descontar; igualar; nivelar; recompensar; remunerar; resarcir de; saldar una cuenta
befriedigen cotizar; remunerar; saldar; satisfacer; solventar aplacar; complacer; contentar; dar satisfacción; darse por satisfecho; hartarse; saciarse; satisfacer; saturarse
nachzahlen arreglar; liquidar; pagar posteriormente; remunerar; saldar; solventar añadir; suplir
zahlen arreglar; liquidar; pagar posteriormente; remunerar; saldar; solventar arreglar; pagar; saldar