Übersicht
Spanisch nach Deutsch: mehr Daten
-
con alma en pena:
-
Wiktionary:
con alma en pena → traurig, traurigerweise
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für con alma en pena (Spanisch) ins Deutsch
con alma en pena: (*Wort und Satz getrennt)
- con: mit; auch; zu; zum; an; am; zur; bei; beim; an der; bei der
- alma: Art; Seele; Natur; Wesen; Charakter; Gemüt; Kraft; Leistungsfähigkeit; Energie; Hektik; Arbeitskraft; Tatkraft; Inbrunst; Triebkraft; Spannkraft; Feurigkeit; Arbeitsfähigkeit; Schneidigkeit; Arbeitslust; Lebensader
- en: in; inerhalb; dazu; nächst; via; zu; zum; an; am; zur; bei; beim; an der; bei der
- pena: Kummer; Qual; Folter; Quälerei; Verdruß; Mühe; Schmerz; Trauer; Leid; Trübsal; Pein; Bekümmernis; Griesgram; Hilfebedürftigkeit; Mitleid; Erbarmen; Traurigkeit; Betrübnis; Schwierigkeit; Ärger; Last; Verzweiflung; Elend; Unannehmlichkeit; Gram; Ratlosigkeit; Schwermut; Scherereien; Ärgernis; Unbequemlichkeit; Schererei; Mutlosigkeit; Lästigkeit; Stümperei; Verdrießlichkeit; Lebensmüdigkeit; Strafmittel; Chagrin; Strafinstrument
- pene: Schwanz; Rute; Penis; Pimmel
- peña: Klippe; Felswand; Felsenwand
Wiktionary Übersetzungen für con alma en pena:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • con alma en pena | → traurig; traurigerweise | ↔ sadly — in a sad manner |
Computerübersetzung von Drittern: