Spanisch

Detailübersetzungen für cata (Spanisch) ins Deutsch

catar:

catar Verb

  1. catar (ensayar; probar; comprobar; )
    untersuchen; prüfen; überprüfen; testen; kontrollieren; ausprobieren; erproben; proben; inspizieren
    • untersuchen Verb (untersuche, untersuchst, untersucht, untersuchte, untersuchtet, untersucht)
    • prüfen Verb (prüfe, prüfst, prüft, prüfte, prüftet, geprüf)
    • überprüfen Verb (überprüfe, überprüfst, überprüft, überprüfte, überprüftet, überprüft)
    • testen Verb (teste, testest, testet, testete, testetet, getestet)
    • kontrollieren Verb (kontrolliere, kontrollierst, kontrolliert, kontrollierte, kontrolliertet, kontrolliert)
    • ausprobieren Verb (probiere aus, probierst aus, probiert aus, probierte aus, probiertet aus, ausprobiert)
    • erproben Verb (erprobe, erprobst, erprobt, erprobte, erprobtet, erprobt)
    • proben Verb (probe, probst, probt, probte, probtet, geprobt)
    • inspizieren Verb (inspiziere, inspizierst, inspiziert, inspizierte, inspiziertet, inspiziert)
  2. catar (tomar un pequeño sorbo; beber lentamente)
    schlürfen; nippen; langsam zu sich nehmen; schluckweise trinken
  3. catar (degustar antes; gustar)

Konjugationen für catar:

presente
  1. cato
  2. catas
  3. cata
  4. catamos
  5. catáis
  6. catan
imperfecto
  1. cataba
  2. catabas
  3. cataba
  4. catábamos
  5. catabais
  6. cataban
indefinido
  1. caté
  2. cataste
  3. cató
  4. catamos
  5. catasteis
  6. cataron
fut. de ind.
  1. cataré
  2. catarás
  3. catará
  4. cataremos
  5. cataréis
  6. catarán
condic.
  1. cataría
  2. catarías
  3. cataría
  4. cataríamos
  5. cataríais
  6. catarían
pres. de subj.
  1. que cate
  2. que cates
  3. que cate
  4. que catemos
  5. que catéis
  6. que caten
imp. de subj.
  1. que catara
  2. que cataras
  3. que catara
  4. que catáramos
  5. que catarais
  6. que cataran
miscelánea
  1. ¡cata!
  2. ¡catad!
  3. ¡no cates!
  4. ¡no catéis!
  5. catado
  6. catando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für catar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ausprobieren aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar examinar; intentar; poner a prueba; probar; probarse; probarse una prenda de vestir; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar
erproben aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar estudiar; examinar; explorar; explorar a fondo; intentar; investigar; poner a prueba; probar; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar; tratar
inspizieren aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar abarcar con la vista; contestar; controlar; examinar; grabar; guardar; inspeccionar; ir a la porra; ir a ver; pasar revista a; patrullar; prosperar; reconocer; repasar; revisar; rodar; tomar; verificar; visitar
kontrollieren aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar analizar; averiguar; calcular; cheqear; chequear; comprobar; contestar; controlar; dominar; ejercer el poder; examinar; grabar; hacer una prueba escrita; imperar; inspeccionar; investigar; pasar revista a; predominar; prevalecer; prosperar; reconocer; reinar; revisar; rodar; someter a prueba; tener bajo control; tomar; verificar
langsam zu sich nehmen beber lentamente; catar; tomar un pequeño sorbo
nippen beber lentamente; catar; tomar un pequeño sorbo
proben aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar adiestrar; dar clases; educar; ejercitar; ejercitarse; ejercitarse en; ensayar; enseñar; hacer ejercicios; instruir; practicar; repasar; repetido; repetir
prüfen aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar analizar; auditar; averiguar; calcular; cheqear; chequear; comprobar; contestar; controlar; espiar; examinar; explorar; explorar a fondo; grabar; gustar; hacer una prueba escrita; inspeccionar; investigar; ir a la porra; pasar revista a; probar; prosperar; reconocer; revisar; rodar; someter a prueba; testar; tomar; verificar
schluckweise trinken beber lentamente; catar; tomar un pequeño sorbo
schlürfen beber lentamente; catar; tomar un pequeño sorbo aspirar; beberse algo haciendo ruidos; chupar; gozar de; registrar; sorber
testen aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar analizar; averiguar; calcular; cheqear; chequear; comprobar; controlar; examinar; hacer una prueba escrita; intentar; investigar; poner a prueba; probar; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar
untersuchen aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar averiguar; cliente potencial; comprobar; controlar; examinar; explorar; explorar a fondo; investigar; rastrear; verificar
vorschmecken catar; degustar antes; gustar
überprüfen aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar analizar; averiguar; calcular; cheqear; chequear; comprobar; controlar; examinar; explorar; explorar a fondo; hacer una prueba escrita; investigar; mirar hacia atrás; probar; reexaminar; reformar; rever; revisar; someter a prueba; someter a un nuevo examen; testar; validar; verificar; volver a examinar; volver la cabeza; volver la mirada; volver la vista; volver la vista atrás

Synonyms for "catar":


Wiktionary Übersetzungen für catar:


Cross Translation:
FromToVia
catar prüfen keuren — zich een oordeel vormen over de waarde of deugdelijkheid van iets
catar kosten taste — to sample the flavor of something

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für cata