Spanisch

Detailübersetzungen für ventaja (Spanisch) ins Englisch

ventaja:

ventaja [la ~] Nomen

  1. la ventaja (éxito; pequeña fortuna; golpe de fortuna; fortuna)
    the fortunate; the good luck; the chance
  2. la ventaja (ganga; breva; golpe de fortuna)
    the windfall; the sheer luck; the stroke of luck
  3. la ventaja (beneficio; ganancia; provecho; )
    the profit; the benefit; the advantage; the gain; the earnings; the yield; the winning; the output; the economy; the return; the victory; the take
  4. la ventaja
    the benefit; the profit
  5. la ventaja (feliz coincidencia; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte)
    the windfall; the chance; the godsend; the bit of luck
  6. la ventaja (utilidad; interés; provecho; rendimiento)
    the utility; the usefulness; the use
  7. la ventaja (feliz coincidencia; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpe certero; golpecito de suerte)
    the chance; the windfall; the godsend; the stroke of luck; the piece of luck

Übersetzung Matrix für ventaja:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
advantage beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja privilegio
benefit beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja aligeramiento; alivio; alumbrado; apoyo; asistencia; auxilio social; ayuda; ayuda económica; beneficio; confortación; conveniencia; cosecha; función de caridad; interés; pago; paro social; prestación; provecho; rendimiento; socorro; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de desempleo; subvención; utilidad
bit of luck feliz coincidencia; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; ventaja aventador; chiripa; chollo; feliz coincidencia; ganga; gol; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; suerte; tiro certero
chance feliz coincidencia; fortuna; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; pequeña fortuna; ventaja; éxito aventador; chiripa; chollo; feliz coincidencia; ganga; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; ocasión; oportunidad; posibilidad; probabilidad; suerte; tiro certero
earnings beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja ganancias
economy beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja ahorro; economía; industria y comercio; reducción de gastos
fortunate fortuna; golpe de fortuna; pequeña fortuna; ventaja; éxito
gain beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja adquisición; beneficio; compra; cosecha; obtención; rendimiento
godsend feliz coincidencia; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; ventaja aventador; chiripa; chollo; feliz coincidencia; ganga; gol; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; suerte; tabla; tiro certero; índice
good luck fortuna; golpe de fortuna; pequeña fortuna; ventaja; éxito
output beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja beneficio; cosecha; esquilmo; rendimiento; salida; segazón; siega
piece of luck feliz coincidencia; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; ventaja chollo; ganga; golpe de suerte; golpecito de suerte; suerte
profit beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja adquisición; beneficio; compra; conveniencia; cosecha; ganancias; interés; obtención; provecho; rendimiento; saldo de beneficios; utilidad
return beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja beneficio; compensación; contraprestación; cosecha; devolución; partido de revancha; partido de vuelta; regreso; reintrego; rendimiento; rentabilidad; restitución; retorno; vuelta; vuelta a casa
sheer luck breva; ganga; golpe de fortuna; ventaja
stroke of luck breva; feliz coincidencia; ganga; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; ventaja chollo; ganga; golpe de suerte; golpecito de suerte; suerte
take beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja
use interés; provecho; rendimiento; utilidad; ventaja aplicación; beneficio; consumición; consumo; conveniencia; empleo; hábito; interés; manejo; provecho; rendimiento; sentido; tradición; uso; uso comercial; utilidad; utilización
usefulness interés; provecho; rendimiento; utilidad; ventaja beneficio; conveniencia; interés; provecho; relevancia; rendimiento; utilidad
utility interés; provecho; rendimiento; utilidad; ventaja rendimiento; utilidad
victory beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja triunfo; victoria
windfall breva; feliz coincidencia; ganga; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; ventaja aventador; capital; chiripa; chollo; destino; feliz coincidencia; fortuna; ganga; gol; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; pequeña fortuna; suerte; tabla; tiro certero; índice
winning beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja construcción de pólders; desecación; desecación de terrenos; desecación de tierras; extracción; terreno desecado
yield beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja beneficio; cosecha; esquilmo; rendimiento; rentabilidad; segazón; siega
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gain adquirir; alcanzar; apoderarse de; aprender; cobrar; conseguir; engordarse; extraer; ganar; ganar peso; obtener; recibir; recuperar; sacar; triunfar
return basarse en; dar la vuelta; devolver; llevar; no dejar pasar; rechazar; reembolsar; reenviar; regresar; remitir; remontarse a; restablecer; restituir; retornar; tornar; traer; volver; volver a enviar
take aceptar; aceptar relagar; acotar; administrar; aplicar; apostar; aprovechar; asumir; coger; consumir; digerir; emplear; hacer uso de; hurtqr; ingerir; iniciar; insertar; introducir; invertir; ir a buscar; jugarse; llevar hacia; poner; recibir; recoger; retirar; robar; separar; servirse; servirse a sí mismo; servirse de; tomar en uso; tomar medicamento; tomar posesión de; traer; tragar; usar; utilizar
use administrar; aplicar; apostar; aprovechar; comenzar; comerse; consumir; derrochar; despilfarrar; ejercer; emplear; gastar; hacer uso de; iniciar; insertar; introducir; invertir; jugarse; poner; servirse de; tomar; tomar en uso; usar; utilizar
yield acceder; acceder a; accedido; autorizar; ceder; devolver; entregar; permitir
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fortunate afortunadamente; afortunado; aprobado; con buenos resultados; contento; dichoso; exitoso; feliz; logrado; próspero
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
return atrás; de espaldas; detrás; hacia atrás

Verwandte Wörter für "ventaja":


Synonyms for "ventaja":


Wiktionary Übersetzungen für ventaja:

ventaja
noun
  1. precedence; advance position
  2. an advantage
  3. A blessing or benefit
  4. advantage, help or aid
  5. the score where one player wins a point after deuce
  6. superiority; mastery
  7. any condition, circumstance, opportunity, or means, particularly favorable to success
  8. place or position affording a good view; a vantage point

Cross Translation:
FromToVia
ventaja advantage voordeel — profijt
ventaja foredeal; advantage; benefit Vorteil — positiver Aspekt oder Effekt einer Sache
ventaja advantage VorteilTennis: Spielstand nach einem Punkt, der nach einem Einstand (40:40) erzielt wurde
ventaja advantage Vorteil — im Mannschaftssport eine bestimmte Situation zugunsten einer beteiligten Mannschaft
ventaja advantage; gain; profit; benefit; edge avantage — Utilité, profit, faveur, bénéfice.
ventaja profit; benefit; proviso; gain; win; advantage bénéfice — commerce|fr gain, profit.
ventaja advantage; benefit; account; importance; seriousness; weight intérêt — Ce qui importer, ce qui convient, en quelque manière que ce soit, à l’utilité, à l’avantage d’une personne ou d’une collectivité, d’un individu ou d’une personne morale, en ce qui concerner soit leur bien physique et matériel, soit leur bien

Verwandte Übersetzungen für ventaja