Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: líquido

Spanische und englische Suchergebnisse für: líquido

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. líquido:
  2. liquidar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für líquido (Spanisch) ins Englisch

líquido:

líquido [el ~] Nomen

  1. el líquido (fluido)
    the fluid; the moisture; the liquid; the humidity; the moistness; the juice
  2. el líquido (mojadura; humedad)
    the moistness; the wetness; the dampness
  3. el líquido (humedad; bebida; fluido)
    the humidity; the moisture; the wetness; the dampness

líquido Adjektiv

  1. líquido (fundido; liquado)
    liquid; fluid
  2. líquido (húmedo; mojado; lluvioso; empañado)
    moist; wettish; damp; wet; liquid

Übersetzung Matrix für líquido:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dampness bebida; fluido; humedad; líquido; mojadura humedad
fluid fluido; líquido
humidity bebida; fluido; humedad; líquido humedad
juice fluido; líquido zumo
liquid fluido; líquido
moistness fluido; humedad; líquido; mojadura humedad
moisture bebida; fluido; humedad; líquido
wet desgraciado; pelagatos; pelón; pesado
wetness bebida; fluido; humedad; líquido; mojadura humedad
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
damp mitigar; moderar
wet humectar; humedecer; irrigar; mojar; mojar ligeramente; regar; rociar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
damp empañado; húmedo; lluvioso; líquido; mojado ahumado; humeante; humoso; lluvioso
fluid fundido; liquado; líquido
liquid empañado; fundido; húmedo; liquado; lluvioso; líquido; mojado acuoso; insulso
moist empañado; húmedo; lluvioso; líquido; mojado
wet empañado; húmedo; lluvioso; líquido; mojado lluvioso
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
wettish empañado; húmedo; lluvioso; líquido; mojado

Verwandte Wörter für "líquido":

  • líquida, líquidas, líquidos

Synonyms for "líquido":


Wiktionary Übersetzungen für líquido:

líquido
adjective
  1. (of an asset) easily sold or disposed of
  2. fluid; not solid and not gaseous
noun
  1. -
  2. substance that is liquid
Cross Translation:
FromToVia
• líquido → えきたい; liquid ↔ vloeistof — een stof in die aggregatietoestand waarin het geen eigen vorm heeft, maar wel een eigen volume
• líquido → liquid ↔ vloeibaar — in staat te vloeien, gezegd van de aggregatietoestand van stoffen die niet vast en niet gasvormig zijn
• líquido → liquid ↔ Flüssigkeit — Physik: Materie in einem Aggregatzustand, in dem die Anordnung der Moleküle verschiebbar (im Gegensatz zum Festkörper nicht starr), die Abstände einzelner Moleküle zueinander aber nur gering (im Gegensatz zum Gas nicht stark) veränderlich ist
• líquido → liquid ↔ flüssig — Physik: so, dass die Moleküle sich leicht verschieben können (Aggregatzustand zwischen fest und gasförmig)
• líquido → liquid ↔ liquide — Fluide, qui tend à couler
• líquido → liquid ↔ liquide — Fluide qui peut couler

liquidar:

liquidar [el ~] Nomen

  1. el liquidar (venta pública; lonja; venta de liquidación; vendedores)
    the auction; the public sale; the sale by auction; the auction day; the sale
  2. el liquidar (pago; desembolso)
    the payment; the settlement; the paying off
  3. el liquidar (subasta; subastas)
    the auction rooms

liquidar Verb

  1. liquidar (suprimir)
    to dissolve; to abolish; to disband; to shut down; to break up
    • dissolve Verb (dissolves, dissolved, dissolving)
    • abolish Verb (abolishes, abolished, abolishing)
    • disband Verb (disbands, disbanded, disbanding)
    • shut down Verb (shuts down, shut down, shutting down)
    • break up Verb (breaks up, broke up, breaking up)
  2. liquidar (pagar posteriormente; solventar; saldar; arreglar; remunerar)
    to settle
    • settle Verb (settles, settled, settling)
  3. liquidar (eliminar; extinguir; destruir; aniquilar)
    to liquidate; to eliminate; to disband; to demolish; to dismantle
    • liquidate Verb (liquidates, liquidated, liquidating)
    • eliminate Verb (eliminates, eliminated, eliminating)
    • disband Verb (disbands, disbanded, disbanding)
    • demolish Verb (demolishes, demolished, demolishing)
    • dismantle Verb (dismantles, dismantled, dismantling)
  4. liquidar (eliminar)
    to eliminate
    • eliminate Verb (eliminates, eliminated, eliminating)
  5. liquidar (saldar)
    to sell out; to sell off; to clear
    • sell out Verb (sells out, sold out, selling out)
    • sell off Verb (sells off, sold off, selling off)
    • clear Verb (clears, cleared, clearing)
  6. liquidar
    to settle
    – To apply a payment or credit to an invoice; or, to transfer funds to complete a transaction. 1
    • settle Verb (settles, settled, settling)

Konjugationen für liquidar:

presente
  1. liquido
  2. liquidas
  3. liquida
  4. liquidamos
  5. liquidáis
  6. liquidan
imperfecto
  1. liquidaba
  2. liquidabas
  3. liquidaba
  4. liquidábamos
  5. liquidabais
  6. liquidaban
indefinido
  1. liquidé
  2. liquidaste
  3. liquidó
  4. liquidamos
  5. liquidasteis
  6. liquidaron
fut. de ind.
  1. liquidaré
  2. liquidarás
  3. liquidará
  4. liquidaremos
  5. liquidaréis
  6. liquidarán
condic.
  1. liquidaría
  2. liquidarías
  3. liquidaría
  4. liquidaríamos
  5. liquidaríais
  6. liquidarían
pres. de subj.
  1. que liquide
  2. que liquides
  3. que liquide
  4. que liquidemos
  5. que liquidéis
  6. que liquiden
imp. de subj.
  1. que liquidara
  2. que liquidaras
  3. que liquidara
  4. que liquidáramos
  5. que liquidarais
  6. que liquidaran
miscelánea
  1. ¡liquida!
  2. ¡liquidad!
  3. ¡no liquides!
  4. ¡no liquidéis!
  5. liquidado
  6. liquidando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für liquidar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
auction liquidar; lonja; vendedores; venta de liquidación; venta pública
auction day liquidar; lonja; vendedores; venta de liquidación; venta pública día de subasta; subasta
auction rooms liquidar; subasta; subastas
eliminate desbancar
paying off desembolso; liquidar; pago desembolsar; enjugar; pagar a plazos; pagar de suplemento
payment desembolso; liquidar; pago auxilio social; ayuda económica; cancelación; compensación; desembolso; enjugada; enjugar; gajes; honorario; ingresos; mensualidad; pagar de suplemento; pago; plazo; reembolso; reembolso de gastos; reembolsos; reintegros; repartimiento; restituciones; salario; seguro de desempleo; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de desempleo; subsidio de paro; subsidios de paro; sueldo
public sale liquidar; lonja; vendedores; venta de liquidación; venta pública día de subasta; subasta
sale liquidar; lonja; vendedores; venta de liquidación; venta pública rebajas; rebajas del fin de temporada; venta; venta de liquidación
sale by auction liquidar; lonja; vendedores; venta de liquidación; venta pública
settlement desembolso; liquidar; pago acorde; acuerdo; aldea; aldeita; aldeorrio; arreglo; asentamiento; asentimiento; caserío; colonia; colonización; comprobación; compromiso; conciliación; constatación; contrato; convenio; definición; determinación; disposición; enjugar; establecimiento; estipulación; fijación; liquidación; liquidación de cuentas; pacto; pagar de suplemento; permiso; picaporte; ratificación; resolución; saldo; satisfacción; tratado
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abolish liquidar; suprimir anular; cancelar
auction sacar a subasta; vender en subasta
break up liquidar; suprimir arar; arrancar; caer en ruina; decaer; demoler; derribar; derrumbarse; desarticularse; desguazar; deshacerse; desintegrarse; despedirse; desplomarse; disolver; disolverse; dispersar; dispersarse; divorciarse; echar abajo; irse; labrar; largarse; marcharse; partir; romper; romper una relación de pareja; salir; separar; separarse; sofocar
clear liquidar; saldar abogar la absolución; absolver; borrar; compensar; declarar inocente; dejar vacío; depurar; desactivar; descargar; desinfectar; desocupar; despachar en la aduana; despejar; evacuar; liberar; limpiar; limpiar a fondo; pronunciar sentencia absolutoria; purgar; purificar; quitar; recoger; recoger la mesa; terminar; vaciar; verter; verter sobre
demolish aniquilar; destruir; eliminar; extinguir; liquidar demoler; derribar; desguazar; echar abajo
disband aniquilar; destruir; eliminar; extinguir; liquidar; suprimir
dismantle aniquilar; destruir; eliminar; extinguir; liquidar analizar; cambiar la fecha; desarmar; descomponer; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; disecar; expulsar; extirpar; mudarse; trasladar; trasladarse
dissolve liquidar; suprimir derretirse; descomponer; disolver; disolverse; fundirse; rescindir
eliminate aniquilar; destruir; eliminar; extinguir; liquidar barrer; borrar; demoler; derribar; destrozar; destruir; devastar; erradicar; hacer desaparecer; limpiar; malograr; romper
liquidate aniquilar; destruir; eliminar; extinguir; liquidar demoler; derribar; destrozar; destruir; devastar; malograr; romper
sell off liquidar; saldar
sell out liquidar; saldar
settle arreglar; liquidar; pagar posteriormente; remunerar; saldar; solventar abonar una factura; aclararse; ajustir; arreglar; arreglarse; asistir en el parto; colonizar; cotizar; descontar; desempeñar; dirimir; domiciliarse; establecer; establecerse; fundar; hacer paces; ordenar; pagar; poner en orden; redimir; regular; remunerar; rescatar; resolver; saldar; saldar una cuenta; satisfacer; solventar
shut down liquidar; suprimir apagar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clear acabado; alegre; audible; blanco; clarificativo; claro; completo; comprensible; concluído; cristalino; de sonido claro; derecho; despejado; directo; diáfano; efectuado; entendible; evidente; identificable; incoloro; indudable; inequívoco; innegable; inteligible; listo; llevado a cabo; lúcido; manifiesto; más claro que el agua; obvio; pasado; perceptible; perfecto; pronto; realizado; reconocible; recto; resplandeciente; sin color; sin misión; sin nubes; sonoro; terminado; transparente

Synonyms for "liquidar":


Wiktionary Übersetzungen für liquidar:

Cross Translation:
FromToVia
• liquidar → sell out; sell up ↔ opruimen — iets uitverkopen
• liquidar → liquidate ↔ liquideren — afwikkelen, verrekenen
• liquidar → liquidate ↔ liquider — Régler définitivement une affaire en cours
• liquidar → get rid of; abolish; delete; annul; nullify ↔ supprimer — Traductions à trier suivant le sens

Verwandte Übersetzungen für líquido







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0698 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden