Spanisch

Detailübersetzungen für indulgente (Spanisch) ins Englisch

indulgente:

indulgente Adjektiv

  1. indulgente (amplio; clemente; blando; )
    gentle
  2. indulgente (atento; servicial; dispuesto a ayudar; )
    helpful; attentive; complaisant; obliging; assistent
  3. indulgente (dócil; dúctil; manejable; )
  4. indulgente (agradable; amable; bien dispuesto; )
  5. indulgente (clemente)
  6. indulgente (de mentalidad abierta; generoso; ingenuo; )
    liberal; open minded
  7. indulgente (comprometedor; complaciente; obligatorio)
    obliging
  8. indulgente (generoso; benigno; grande; )
    generous; noble; magnanimous
  9. indulgente (paciente; sumiso; pasivo)
  10. indulgente (dócil; sujeto a; sometido; )
    submissive; amenable; docile; humble; malleable; slavishly; pliable; meek
  11. indulgente (servicial; benévolo; complaciente; oficioso; inclinado a perdonar)
    lenient; willing; obliging; readiness; ready
  12. indulgente (misericordioso; compasivo; clemente)
    merciful; forgiving; lenient; gracious; clement; charitabel
  13. indulgente (bondadoso; generoso; amplio; )
    generous; munificent; liberal; unsparing; open-handed

Übersetzung Matrix für indulgente:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
calm calma; calma chicha; confianza; confidencia; ecuanimidad; paz mental; serenidad; tranquilidad
forgiving clemencia; indulto; misericordia
helpful persona servicial
liberal liberal
patient enferma; enfermo; paciente; sufridor
readiness complacencia; disposición
submissive mandado; persona servil; subalterno; subordinado
yielding abastecimiento; capitulación; entrega; expedición; rendición; suministro
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
calm calmar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accommodating complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso
amenable complaciente; dócil; dúctil; indulgente; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso abierto; accesible; sin rodeos
attentive afable; amable; asiduo; atento; complaciente; dispuesto a ayudar; indulgente; obsequioso; servicial alegre; alerta; atentamente; atento; con atención; interesado; vigilante
calm indulgente; paciente; pasivo; sumiso afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; no se movía ni una hoja; pacífico; ponderado; quedo; quieto; resignado; sereno; silencioso; simpático; sin inmutarse; sin viento; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
clement clemente; compasivo; indulgente; misericordioso
complaisant afable; amable; asiduo; atento; complaciente; condescendiente; dispuesto a ayudar; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso; servicial accesible; bien criado; bien educado
compliant complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso compatible; conforme a
docile complaciente; dócil; dúctil; indulgente; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso amansado; bien dispuesto; de buena voluntad; docil; domesticado; dócil; dúctil; en celo; manso; obediente; obsequioso; sumiso
flexible complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso doblegable; dócil; dúctil; elástico; flexible; formable; manejable; plegable; versátil; ágil
forgiving clemente; compasivo; indulgente; misericordioso benigno; bondadoso; clemente; dadivoso
generous amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; desprendido; espléndido; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; manilargo; pródigo; rumboso; tolerante bondadoso; con generosidad; dadivoso; generoso; magnánimo; noble; rumboso
gentle amplio; blando; clemente; con generosidad; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante
gracious clemente; compasivo; indulgente; misericordioso
helpful afable; amable; asiduo; atento; complaciente; dispuesto a ayudar; indulgente; obsequioso; servicial
humble complaciente; dócil; dúctil; indulgente; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso de orígen humilde; humilde; modesto; sencillo; servil; simple
lenient benévolo; clemente; compasivo; complaciente; inclinado a perdonar; indulgente; misericordioso; oficioso; servicial liberal; tolerante
liberal amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; dadivoso; de mentalidad abierta; desprendido; espléndido; espontáneo; generoso; indulgente; ingenuo; liberal; magnánimo; manilargo; pródigo; rumboso; sin prejuicio; sin prejuicios; tolerante abierto; de mentalidad abierta; franco; ingenuo; liberal; sin prejuicios; tolerante
magnanimous benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnífico; rumboso; tolerante bondadoso; con generosidad; dadivoso; generoso; magnánimo; noble; rumboso
malleable complaciente; dócil; dúctil; indulgente; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso dócil; elástico; flexible; forjable; formable; maleable; manejable; moldeable; obediente; pastoso; plegable; plástico; suave; transigente; versátil
meek complaciente; dócil; dúctil; indulgente; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso amansado; bien dispuesto; de buena voluntad; docil; domesticado; dócil; dúctil; en celo; humilde; manso; obediente; paciente; resignado; sufrido; sumiso
merciful clemente; compasivo; indulgente; misericordioso compasivo; piadoso
munificent amplio; benigno; bondadoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; liberal; magnánimo; manilargo; pródigo; tolerante
noble benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnífico; rumboso; tolerante bondadoso; con generosidad; dadivoso; generoso; magnánimo; noble; rumboso
obliging afable; amable; asiduo; atento; benévolo; complaciente; comprometedor; condescendiente; dispuesto a ayudar; dócil; dúctil; elástico; flexible; inclinado a perdonar; indulgente; manejable; obediente; obligatorio; obsequioso; oficioso; servicial accesible; afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; atento; benévolo; bien criado; bien dispuesto; bien educado; complaciente; cordial; dispuesto a prestar servicios; obsequioso; servicial; simpático; sociable; sumiso
patient indulgente; paciente; pasivo; sumiso dócil; paciente; resignado
pliable complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso accesible; bien criado; bien educado; dócil; dúctil; elástico; flexible; formable; manejable; moldeable; obediente; pastoso; plegable; plástico; suave; transigente; versátil
ready benévolo; complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; inclinado a perdonar; indulgente; manejable; obediente; obsequioso; oficioso; servicial acabado; cocido; completo; concluido; concluído; dispuesto; efectuado; inclinado; listo; llevado a cabo; pasado; perfecto; preparado; pronto; realizado; terminado; ultimado
submissive clemente; complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso docil; dócil; obediente; obsequioso; paciente; resignado; servil; sumiso
tolerant complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso liberal; tolerante
tractable complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso complaciente; obediente; obsequioso; servicial; sumiso
unsparing amplio; benigno; bondadoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; liberal; magnánimo; manilargo; pródigo; tolerante
willing benévolo; complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; inclinado a perdonar; indulgente; manejable; obediente; obsequioso; oficioso; servicial benigno; benévolo; complaciente; dispuesto; inclinado; listo; obediente; obsequioso; propenso; servicial; sumiso
yielding complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso doblegable; dócil; elástico; flexible; manejable
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
slavishly complaciente; dócil; dúctil; indulgente; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso servil
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a kind manner agradable; amable; amigable; benévolo; bien dispuesto; complaciente; cortés; educado; indulgente; simpático
assistent afable; amable; asiduo; atento; complaciente; dispuesto a ayudar; indulgente; obsequioso; servicial
charitabel clemente; compasivo; indulgente; misericordioso
open minded benigno; bondadoso; con generosidad; dadivoso; de mentalidad abierta; espontáneo; generoso; indulgente; ingenuo; liberal; rumboso; sin prejuicio; sin prejuicios; tolerante
open-handed amplio; benigno; bondadoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; liberal; magnánimo; manilargo; pródigo; tolerante
readiness benévolo; complaciente; inclinado a perdonar; indulgente; oficioso; servicial
servient complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso complaciente; obediente; obsequioso; servicial; sumiso
simple to operate complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso confortable; fácil de manejar; manejable
waiting patiently indulgente; paciente; pasivo; sumiso

Verwandte Wörter für "indulgente":

  • indulgentes

Synonyms for "indulgente":


Wiktionary Übersetzungen für indulgente:

indulgente
adjective
  1. prone to indulge

Cross Translation:
FromToVia
indulgente forgiving vergevensgezind — klaar om anderen te vergeven

Computerübersetzung von Drittern: