Spanisch

Detailübersetzungen für integridad (Spanisch) ins Englisch

integridad:

integridad [la ~] Nomen

  1. la integridad
    the completeness; the fullness
  2. la integridad
    the flawlessness; the soundness
  3. la integridad (honestidad; fidelidad; lealtad; sinceridad)
    the loyalty; the fidelity; the faithfulness; the fealty
  4. la integridad (honradez; rectitud; fidelidad; )
    the uprightness; the integrity
  5. la integridad (abertura; candor; franqueza; )
    the open-heartedness; the frankness; the candour; the detachment; the candor
  6. la integridad (integridad de datos)
    the integrity; the data integrity
    – The accuracy of data and its conformity to its expected value, especially after being transmitted or processed. 1

Übersetzung Matrix für integridad:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
candor abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad abertura; apertura; candidez; candor; cordialidad; desenvoltura; espontaneidad; fidelidad; franqueza; honestidad; honradez; ingenuidad; objetividad; sinceridad
candour abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad abertura; apertura; candidez; candor; cordialidad; desenvoltura; espontaneidad; fidelidad; franqueza; honestidad; honradez; ingenuidad; objetividad; sinceridad
completeness integridad agotamiento; cansancio; eshaustividad; estado completo; extenuación; fatiga; todo; total; totalidad; unidad
data integrity integridad; integridad de datos
detachment abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad abertura; aire de distancia; articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; desenvoltura; destacamento; disciplina; distancia; división; escuadrón; espontaneidad; estrato; fracción; franqueza; frescura; frío; grupo parlamentario; imparcialidad; ingenuidad; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad
faithfulness fidelidad; honestidad; integridad; lealtad; sinceridad
fealty fidelidad; honestidad; integridad; lealtad; sinceridad
fidelity fidelidad; honestidad; integridad; lealtad; sinceridad fidelidad
flawlessness integridad
frankness abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad abertura; admisibilidad; desenvoltura; espontaneidad; franqueza; imparcialidad; ingenuidad; objetividad; sensibilidad
fullness integridad estado completo; plenitud; todo; total; totalidad; unidad
integrity fidelidad; honestidad; honradez; inarrugabilidad; integridad; integridad de datos; lealtad; rectitud; sinceridad abertura; apertura; candidez; candor; cordialidad; fidelidad; honestidad; honradez; sinceridad
loyalty fidelidad; honestidad; integridad; lealtad; sinceridad
open-heartedness abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad abertura; apertura; candidez; candor; cordialidad; fidelidad; honestidad; honradez; sinceridad
soundness integridad buenos modales; conveniencia; decencia; elegancia; estabilidad; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; justicia; justificación; limpieza; orden; respetabilidad; robustez; seguridad; sistematismo; solidez; solvencia; tenacidad; vigor; virtud
uprightness fidelidad; honestidad; honradez; inarrugabilidad; integridad; lealtad; rectitud; sinceridad abertura; apertura; candidez; candor; cordialidad; fidelidad; honestidad; honradez; sinceridad

Synonyms for "integridad":


Wiktionary Übersetzungen für integridad:

integridad
noun
  1. steadfast adherence to a strict moral or ethical code
  2. wholeness
  3. the state or quality of being trustworthy or reliable
  4. quality of something considered as a whole

Cross Translation:
FromToVia
integridad purity; chastity; chaste behaviour kuisheidreinheid, zindelijkheid, helderheid
integridad integrity integriteit — onschendbaarheid, eerlijkheid, oprechtheid
integridad integrity Integrität — die Fehlerfreiheit, Widerspruchsfreiheit oder Vollständigkeit von Daten (zum Beispiel auf einem PC)
integridad integrity Integrität — die charakterliche Unbescholtenheit, Unversehrtheit oder Unverletzlichkeit von jemandem

Computerübersetzung von Drittern: