Spanisch

Detailübersetzungen für impostura (Spanisch) ins Englisch

impostura:

impostura [la ~] Nomen

  1. la impostura (mentira; timo; estafa; )
    the lie
    – a statement that deviates from or perverts the truth 1
    • lie [the ~] Nomen
    the deceit; the deception; the falsehood; the untruth; the cheating; the fooling
  2. la impostura (disimulo; engaño; traición; )
    the illegitimacy; the spuriousness; the deceit; the falseness; the falsity
  3. la impostura (falsedad; artificialidad; mentira; )
    the affectation; the artificiality; the circumvention; the pretence; the mendacity; the sneakiness; the untruthfulness; the affectedness; the far-fetchedness; the pretense

Übersetzung Matrix für impostura:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affectation actuación; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mentira fanfarronería
affectedness actuación; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mentira
artificiality actuación; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mentira afectación; amaneramiento; artificialidad; artificio
cheating embuste; engaño; estafa; falsedad; fraude; impostura; mentira; superchería; timo embuste; engaño; estafa; falsedad; falsificación; fraude; malversaciones; malversación; mentira; trampa
circumvention actuación; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mentira
deceit amaneramiento; disimulo; embuste; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mendacidad; mentira; superchería; timo; traición desfalco; embuste; engaño; engaño burdo; estafa; estafas; falsedad; falsificación; farsa; fraude; malversaciones; malversación; mentira; petardo; superchería; trampa; trampería
deception embuste; engaño; estafa; falsedad; fraude; impostura; mentira; superchería; timo desfalco; embuste; engaño; engaño burdo; estafa; estafas; falsedad; falsificación; farsa; fraude; malversaciones; malversación; mentira; petardo; trampa; trampería
falsehood embuste; engaño; estafa; falsedad; fraude; impostura; mentira; superchería; timo
falseness amaneramiento; disimulo; embuste; engaño; falsedad; falsía; impostura; mendacidad; superchería; traición chamusquina; falsedad; falsía; furtividad; mendacidad; socarrina; subrepticia
falsity amaneramiento; disimulo; embuste; engaño; falsedad; falsía; impostura; mendacidad; superchería; traición chamusquina; furtividad; socarrina; subrepticia
far-fetchedness actuación; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mentira
fooling embuste; engaño; estafa; falsedad; fraude; impostura; mentira; superchería; timo
illegitimacy amaneramiento; disimulo; embuste; engaño; falsedad; falsía; impostura; mendacidad; superchería; traición
lie embuste; engaño; estafa; falsedad; fraude; impostura; mentira; superchería; timo
mendacity actuación; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mentira falsedad; falsía; mendacidad
pretence actuación; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mentira apariencia; brillo; fachada; farsa; ilusión; pretensión; pretexto; resplandor; simulación; subterfugio
pretense actuación; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mentira apariencia; brillo; fachada; farsa; ilusión; pretensión; pretexto; resplandor; simulación; subterfugio
sneakiness actuación; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mentira chamusquina; furtividad; socarrina; subrepticia
spuriousness amaneramiento; disimulo; embuste; engaño; falsedad; falsía; impostura; mendacidad; superchería; traición
untruth embuste; engaño; estafa; falsedad; fraude; impostura; mentira; superchería; timo
untruthfulness actuación; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mentira falsedad; falsía; mendacidad
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lie contar un cuento chino; encontrarse; engañar; estafar; estar; frangollar; hacer mal; joder; mentir; tomar el pelo

Verwandte Wörter für "impostura":

  • imposturas

Wiktionary Übersetzungen für impostura:

impostura
noun
  1. The act or conduct of an impostor; deception practiced under a false or assumed character; fraud or imposition; cheating