Spanisch

Detailübersetzungen für sabido (Spanisch) ins Französisch

sabido:


Synonyms for "sabido":


Wiktionary Übersetzungen für sabido:


Cross Translation:
FromToVia
sabido célèbre; connu bekannt — von vielen gekannt, im Allgemeinwissen vorhanden

sabido form of saber:

saber Verb

  1. saber (conocer; estar informado; estar al tanto)
    savoir; connaître; être au courant
    • savoir Verb (sais, sait, savons, savez, )
    • connaître Verb (connais, connaît, connaissons, connaissez, )
  2. saber (ser capaz)
    pouvoir; savoir; être capable de; savoir faire; être en état de; avoir le sens de
    • pouvoir Verb (peux, peut, pouvons, pouvez, )
    • savoir Verb (sais, sait, savons, savez, )
  3. saber (conocer; entender; comprender)
    connaître
    • connaître Verb (connais, connaît, connaissons, connaissez, )
  4. saber (interrogar; oír; enterarse; )
    interroger; questionner
    • interroger Verb (interroge, interroges, interrogeons, interrogez, )
    • questionner Verb (questionne, questionnes, questionnons, questionnez, )
  5. saber (repartir; encuestar; ceder; )
    assigner; attribuer; accorder; consentir; concéder
    • assigner Verb (assigne, assignes, assignons, assignez, )
    • attribuer Verb (attribue, attribues, attribuons, attribuez, )
    • accorder Verb (accorde, accordes, accordons, accordez, )
    • consentir Verb (consens, consent, consentons, consentez, )
    • concéder Verb (concède, concèdes, concédons, concédez, )

Konjugationen für saber:

presente
  1. sabes
  2. sabe
  3. sabemos
  4. sabéis
  5. saben
imperfecto
  1. sabía
  2. sabías
  3. sabía
  4. sabíamos
  5. sabíais
  6. sabían
indefinido
  1. supe
  2. supiste
  3. supo
  4. supimos
  5. supisteis
  6. supieron
fut. de ind.
  1. sabré
  2. sabrás
  3. sabrá
  4. sabremos
  5. sabréis
  6. sabrán
condic.
  1. sabría
  2. sabrías
  3. sabría
  4. sabríamos
  5. sabríais
  6. sabrían
pres. de subj.
  1. que sepa
  2. que sepas
  3. que sepa
  4. que sepamos
  5. que sepais
  6. que sepan
imp. de subj.
  1. que supiera
  2. que supieras
  3. que supiera
  4. que supiéramos
  5. que supierais
  6. que supieran
miscelánea
  1. ¡sabe!
  2. ¡sabed!
  3. ¡no sepas!
  4. ¡no sepáis!
  5. sabido
  6. sabiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

saber [el ~] Nomen

  1. el saber (habilidad; truco)
    l'art; le savoir-faire; l'aptitude; l'habileté; le savoir; la compétence; la connaissances; la connaissance; la capacité
  2. el saber (habilidad; destreza; conocimientos; )
    le savoir-faire; la compétence; le savoir; l'aptitude; la capacité; l'habileté; l'art

Übersetzung Matrix für saber:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aptitude arte; conocimientos; destreza; experiencia; habilidad; pericia; saber; talento; truco agilidad; aptitud; arte; artes; autoridad; autorización; capacidad; ciencia; comodidad; competencia; conveniencia; facultad; manija; ocasión; oportunidad; pericia; posibilidad; potencia; presteza; probabilidad; truco
art arte; conocimientos; destreza; experiencia; habilidad; pericia; saber; talento; truco agilidad; aptitud; arte; artes; ciencia; comodidad; manija; pericia; presteza; truco
capacité arte; conocimientos; destreza; experiencia; habilidad; pericia; saber; talento; truco Capacidad; aptitud; arqueo; autoridad; capacidad; capacidad de competencia; carga máxima; competencia; conocimientos; destreza; dinamismo; dominio; don; energía; experiencia; fortaleza; fuerza; habilidad; pericia; poder; potencia; potencial; potestad; presteza; profesionalidad; tamaño; tonelaje; vigencia; vigor; vitalidad; volumen
compétence arte; conocimientos; destreza; experiencia; habilidad; pericia; saber; talento; truco aptitud; autoridad; autorización; capacidad; capacidad profesional; competencia; conocimientos; experiencia profesional; facultad; pericia; potencia; presteza; profesionalidad
connaissance habilidad; saber; truco amiga; amiguita; aparición; capacidad; ciencia; comparecencia; competencia; conocida; conocido; conocimiento; duende; erudición; espantajo; espectro; estado de ánimo; facultad; fantasma; sabiduría; sabiendas; visión
connaissances habilidad; saber; truco conocimiento; erudición; sabiduría
habileté arte; conocimientos; destreza; experiencia; habilidad; pericia; saber; talento; truco agilidad; agudeza; aptitud; arte; artes; artimaña; astucia; capacidad; capacidad profesional; ciencia; comodidad; competencia; conocimientos; destreza; experiencia; experiencia profesional; habilidad; idea; intelecto; inteligencia; listeza; manija; maña; penetración; pericia; perspicacia; potencia; presteza; profesionalidad; sagacidad; trampa; treta; truco; viveza
pouvoir autoridad; autorización; capacidad; carta-poder; competencia; derecho a disponer; dinamismo; dominio; encargo; energía; fortaleza; fuerza; gobernante; mandato; poder; poder de decisión; poder de disponer; potencia; potencial; potestad; señorío; soberano; supremacía; vigencia; vigor; vitalidad; voto
savoir arte; conocimientos; destreza; experiencia; habilidad; pericia; saber; talento; truco ciencia; conocimiento; erudición; sabiduría
savoir-faire arte; conocimientos; destreza; experiencia; habilidad; pericia; saber; talento; truco agilidad; aptitud; arte; artes; capacidad; capacitación; carrera; ciencia; comodidad; competencia; conocimientos; conocimientos técnicos; consulta; destreza; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; manija; maña; pericia; potencia; presteza; profesionalidad; práctica; prácticas; rutina; treta; truco
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accorder acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; ceder; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de acceder; acceder a; accedido; aceptar; adaptar; adaptar a; adjudicar; admitir; ahorrar; ajustar; ajustar a; armonizar; asentir a; autorizar; ceder; citar; coincidir en; complacer; conceder; conferir; conformarse a; conjugar; consentir; convenir; cumplir con; dar; dar importancia; dar importancia a; darse; darse el lujo de; dejar; devolver; donar; echar; enfocar; entregar; facilitar; favorecer; llegar a un acuerdo; no envidiar; obsequiar con; otorgar; pactar; perdonar; permitir; permitirse; ponerse de acuerdo; preferir; prestar; prestar ayuda; privilegiar; proporcionar; quedarse en; regalar; regular; servir; sincronizar; sintonizar; suministrar; verter
assigner acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; ceder; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de asignar; citar; citar a juicio; comenzar a comprender; convocar; convocar a; dar orden de; decretar; emplazar; mandar; ordenar
attribuer acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; ceder; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de asignar; atribuir; autorizar; imputar; permitir
avoir le sens de saber; ser capaz
concéder acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; ceder; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de acceder; admitir; autorizar; ceder; conceder; conferir; consentir; darse el lujo de; dejar; devolver; entregar; permitir; permitirse
connaître comprender; conocer; entender; estar al tanto; estar informado; saber aguantar; experimentar; padecer; pasar por; resistir; salir con bien; soportar; tolerar; vivir
consentir acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; ceder; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de acceder; acceder a; accedido; adherirse; admitir; aprobar; asentir; asentir a; autorizar; coincidir; coincidir con; conceder; concertar; concordar; conferir; confirmar; consentir; consentir en; dar el visto bueno; dar la razón a alguien; declarar apto; esforzarse; estar de acuerdo; estar de acuerdo con; hacer esfuerzos; legalizar; otorgar; permitir; ratificar; reconocer; suscribir; tolerar
interroger acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a chequear; comprobar; examinar; hacer una prueba escrita; indagar; interpelar; interrogar; investigar; seguir preguntando; someter a prueba
pouvoir saber; ser capaz estar permitido; estar posibilitado; permitirse; poder; tener permiso de
questionner acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a interpelar; interrogar; seguir preguntando
savoir conocer; estar al tanto; estar informado; saber; ser capaz
savoir faire saber; ser capaz
être au courant conocer; estar al tanto; estar informado; saber
être capable de saber; ser capaz
être en état de saber; ser capaz
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
connaissance conocimiento

Synonyms for "saber":


Wiktionary Übersetzungen für saber:

saber
verb
  1. connaître, avoir connaissance de.
noun
  1. Ensemble des connaissances acquises par l’étude, par l’expérience.

Cross Translation:
FromToVia
saber savoir know — be certain or sure about (something)
saber connaître know — have knowledge of
saber connaître kennenüber, von etwas; über jemanden, von jemandem, über oder von sich etwas wissen
saber pouvoir können — etwas zu tun vermögen
saber savoir wissenKenntnis haben, sich über etwas Wahres sicher sein
saber savoir weten — ergens kennis van hebben

sabido form of saberse:

saberse Verb

  1. saberse

Konjugationen für saberse:

presente
  1. me sé
  2. te sabes
  3. se sabe
  4. nos sabemos
  5. os sabéis
  6. se saben
imperfecto
  1. me sabía
  2. te sabías
  3. se sabía
  4. nos sabíamos
  5. os sabíais
  6. se sabían
indefinido
  1. me supe
  2. te supiste
  3. se supo
  4. nos supimos
  5. os supisteis
  6. se supieron
fut. de ind.
  1. me sabré
  2. te sabrás
  3. se sabrá
  4. nos sabremos
  5. os sabréis
  6. se sabrán
condic.
  1. me sabría
  2. te sabrías
  3. se sabría
  4. nos sabríamos
  5. os sabríais
  6. se sabrían
pres. de subj.
  1. que me sepa
  2. que te sepas
  3. que se sepa
  4. que nos sepamos
  5. que os sepais
  6. que se sepan
imp. de subj.
  1. que me supiera
  2. que te supieras
  3. que se supiera
  4. que nos supiéramos
  5. que os supierais
  6. que se supieran
miscelánea
  1. ¡sábete!
  2. ¡sabeos!
  3. ¡no te sepas!
  4. ¡no os sepáis!
  5. sabido
  6. sabiéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für saberse:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
se faire connaître saberse