Übersicht
Spanisch nach Französisch: mehr Daten
-
acre:
- vif; coupant; aigu; acerbe; pointu; passionné; tranchant; aigre; avec virulence; fervent; perçant; dur; fin; net; sévère; violent; rigoureux; rigide; rude; intense; perspicace; piquant; sévèrement; rigoureusement; strictement; cuisant; aigrement; impressionnant; pénétrant; avec insistance; de manière pénétrante; strident; clairvoyant; sagace; finement; intelligent; denté; dentelé; cruel; impitoyable; brutalement; inhumain; cruellement; âpre; virulent; ulcéré; irrité; furieux; agressif; enragé; en colère; âcre; aigri; âprement; férocement; furieusement; fou de rage; fâché contre; irrité contre; incisif; tranchant comme une lame de rasoir
- Wiktionary:
Französisch nach Spanisch: mehr Daten
-
âcre:
- picante; condimentado; sazonado; ultrajante; despectivo; ofensivo; cínico; sarcástico; fuerte; desierto; amargado; encarnizado; resentido; vivo; salvaje; agudo; apasionado; feroz; subido; árido; brusco; riguroso; intenso; rudo; tajante; furioso; rabioso; agresivo; cortante; estridente; mordaz; chillón; acre; mordido; vehemente; yermo; empedernido; enconado; inhóspito; torvo; cáustico; sañudo; ahogado; reprimido; oprimido; contenido; rencoroso; obstinado
- Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für acre (Spanisch) ins Französisch
acre:
-
acre (brusco; mordaz; agresivo)
vif; coupant; aigu; acerbe; pointu; passionné; tranchant; aigre; avec virulence; fervent; perçant; dur; fin; net; sévère; violent; rigoureux; rigide; rude; intense; perspicace; piquant; sévèrement; rigoureusement; strictement; cuisant; aigrement-
vif Adjektiv
-
coupant Adjektiv
-
aigu Adjektiv
-
acerbe Adjektiv
-
pointu Adjektiv
-
passionné Adjektiv
-
tranchant Adjektiv
-
aigre Adjektiv
-
avec virulence Adjektiv
-
fervent Adjektiv
-
perçant Adjektiv
-
dur Adjektiv
-
fin Adjektiv
-
net Adjektiv
-
sévère Adjektiv
-
violent Adjektiv
-
rigoureux Adjektiv
-
rigide Adjektiv
-
rude Adjektiv
-
intense Adjektiv
-
perspicace Adjektiv
-
piquant Adjektiv
-
sévèrement Adjektiv
-
rigoureusement Adjektiv
-
strictement Adjektiv
-
cuisant Adjektiv
-
aigrement Adjektiv
-
-
acre (penetrante; agudo; áspero; intenso; fuerte; duro; agrio; severo; deslumbrante; estridente; chillón; encarnizado; con énfasis; con insistencia)
impressionnant; aigu; pénétrant; avec insistance; de manière pénétrante; perçant; strident-
impressionnant Adjektiv
-
aigu Adjektiv
-
pénétrant Adjektiv
-
avec insistance Adjektiv
-
de manière pénétrante Adjektiv
-
perçant Adjektiv
-
strident Adjektiv
-
-
acre (agudo; mañoso; cortante; hermoso; listo; perito; ingenioso; talentoso; habilidoso; bonito; claro; preciso; apretado; ducho; sagaz; versado; rácano; bello; atractivo; áspero; inteligente; oportuno; penoso; doloroso; ajustado; puntiagudo; punzante; buen mozo; de buen ver)
clairvoyant; sagace; finement; fin; intelligent-
clairvoyant Adjektiv
-
sagace Adjektiv
-
finement Adjektiv
-
fin Adjektiv
-
intelligent Adjektiv
-
-
acre (puntiagudo; agudo; en punto; fino; áspero; agrio; nítido; afilado; enfilado)
-
acre (desapiadado; crudo; bruto; apretado; cruel; agresivo; brusco; brutal)
cruel; impitoyable; brutalement; inhumain; cruellement-
cruel Adjektiv
-
impitoyable Adjektiv
-
brutalement Adjektiv
-
inhumain Adjektiv
-
cruellement Adjektiv
-
-
acre (agudo; fuerte; desierto; amargado; encarnizado; resentido; vivo; salvaje; apasionado; feroz; subido; árido; brusco; riguroso; intenso; rudo; tajante; furioso; rabioso; agresivo; cortante; estridente; mordaz; chillón; mordido; vehemente; yermo; empedernido; enconado; inhóspito; torvo; cáustico; sañudo)
âpre; aigre; virulent; ulcéré; irrité; furieux; agressif; enragé; en colère; âcre; aigri; aigrement; âprement; férocement; furieusement; fou de rage; fâché contre; irrité contre-
âpre Adjektiv
-
aigre Adjektiv
-
virulent Adjektiv
-
ulcéré Adjektiv
-
irrité Adjektiv
-
furieux Adjektiv
-
agressif Adjektiv
-
enragé Adjektiv
-
en colère Adjektiv
-
âcre Adjektiv
-
aigri Adjektiv
-
aigrement Adjektiv
-
âprement Adjektiv
-
férocement Adjektiv
-
furieusement Adjektiv
-
fou de rage Adjektiv
-
fâché contre Adjektiv
-
irrité contre Adjektiv
-
-
acre (muy afilado; fijo; liso; envarado; hosco; picudo; torpe; afilado; cortante; ceñido; chillón; agudo; áspero; rígido; severo; penoso; apretado; austero; tieso; picante; tenaz; nítido; tajante; adusto; hiriente; espabilado; estirado; mordaz; arisco; vehemente; puntiagudo; acerado; parsimonioso; perspicaz; punzante; penetrante; hirsuto; encarnizado; cáustico; anquilosado; aguijoneador; afrentoso)
-
acre (vehemente; fuerte; vivo; agudo; apasionado; feroz; árido; brusco; riguroso; intenso; rudo; tajante; amargado; rabioso; agresivo; resentido; cortante; estridente; mordaz; chillón; mordido; yermo; empedernido; enconado; encarnizado; torvo; cáustico; sañudo)
furieux; enragé; agressif; virulent; en colère; férocement; furieusement-
furieux Adjektiv
-
enragé Adjektiv
-
agressif Adjektiv
-
virulent Adjektiv
-
en colère Adjektiv
-
férocement Adjektiv
-
furieusement Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für acre:
Verwandte Wörter für "acre":
Synonyms for "acre":
Wiktionary Übersetzungen für acre:
acre
Cross Translation:
adjective
-
Qui est d’un goût âpre, se dit d’un vin acide, dur et âpre
-
délié, menu, mince ou étroit.
-
didact|fr Qui mordre.
-
Qui a quelque chose de piquant et d’irritant.
-
Unité de surface égale à 0,4 hectare ou à 4046,9 mètre carré, encore utilisée en agriculture et dans divers pays avec des valeurs différentes.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• acre | → âcre | ↔ acrid — Sharp and harsh, or bitter and not to the taste; pungent |
• acre | → âcre | ↔ acrid — Caustic; bitter; bitterly irritating |
• acre | → acre | ↔ acre — unit of surface area |
• acre | → âcre | ↔ pungent — having a strong odour |
Französisch
Detailübersetzungen für acre (Französisch) ins Spanisch
âcre:
-
âcre (épicé; piquant; âpre)
-
âcre (sarcastique; humiliant; narquoisement; amer; honteux; acide; aigre; âpre; acerbe; aigrement; dédaigneux; amèrement; injurieux; âprement; railleur; honteusement; avec mépris; avec amertume; avec sarcasme; d'un air narquois)
ultrajante; despectivo; ofensivo; cínico; sarcástico-
ultrajante Adjektiv
-
despectivo Adjektiv
-
ofensivo Adjektiv
-
cínico Adjektiv
-
sarcástico Adjektiv
-
-
âcre (férocement; âpre; aigre; virulent; ulcéré; irrité; furieux; agressif; enragé; en colère; aigri; aigrement; âprement; furieusement; fou de rage; fâché contre; irrité contre)
fuerte; desierto; amargado; encarnizado; resentido; vivo; salvaje; agudo; apasionado; feroz; subido; árido; brusco; riguroso; intenso; rudo; tajante; furioso; rabioso; agresivo; cortante; estridente; mordaz; chillón; acre; mordido; vehemente; yermo; empedernido; enconado; inhóspito; torvo; cáustico; sañudo-
fuerte Adjektiv
-
desierto Adjektiv
-
amargado Adjektiv
-
encarnizado Adjektiv
-
resentido Adjektiv
-
vivo Adjektiv
-
salvaje Adjektiv
-
agudo Adjektiv
-
apasionado Adjektiv
-
feroz Adjektiv
-
subido Adjektiv
-
árido Adjektiv
-
brusco Adjektiv
-
riguroso Adjektiv
-
intenso Adjektiv
-
rudo Adjektiv
-
tajante Adjektiv
-
furioso Adjektiv
-
rabioso Adjektiv
-
agresivo Adjektiv
-
cortante Adjektiv
-
estridente Adjektiv
-
mordaz Adjektiv
-
chillón Adjektiv
-
acre Adjektiv
-
mordido Adjektiv
-
vehemente Adjektiv
-
yermo Adjektiv
-
empedernido Adjektiv
-
enconado Adjektiv
-
inhóspito Adjektiv
-
torvo Adjektiv
-
cáustico Adjektiv
-
sañudo Adjektiv
-
-
âcre (enragé; opprimé; ulcéré; réprimé; virulent; haineux; âpre; rancunier; vindicatif; irrité; âprement; furieusement; fâché contre; irrité contre)
ahogado; reprimido; oprimido; yermo; fuerte; contenido; salvaje; apasionado; feroz; subido; árido; brusco; intenso; rudo; tajante; amargado; rencoroso; rabioso; obstinado; agresivo; resentido; cortante; estridente; mordaz; mordido; vehemente; empedernido; enconado; encarnizado; torvo; cáustico; sañudo-
ahogado Adjektiv
-
reprimido Adjektiv
-
oprimido Adjektiv
-
yermo Adjektiv
-
fuerte Adjektiv
-
contenido Adjektiv
-
salvaje Adjektiv
-
apasionado Adjektiv
-
feroz Adjektiv
-
subido Adjektiv
-
árido Adjektiv
-
brusco Adjektiv
-
intenso Adjektiv
-
rudo Adjektiv
-
tajante Adjektiv
-
amargado Adjektiv
-
rencoroso Adjektiv
-
rabioso Adjektiv
-
obstinado Adjektiv
-
agresivo Adjektiv
-
resentido Adjektiv
-
cortante Adjektiv
-
estridente Adjektiv
-
mordaz Adjektiv
-
mordido Adjektiv
-
vehemente Adjektiv
-
empedernido Adjektiv
-
enconado Adjektiv
-
encarnizado Adjektiv
-
torvo Adjektiv
-
cáustico Adjektiv
-
sañudo Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für âcre:
Synonyms for "âcre":
Wiktionary Übersetzungen für âcre:
âcre
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• âcre | → mordaz; acre | ↔ acrid — Caustic; bitter; bitterly irritating |
• âcre | → acre | ↔ acrid — Sharp and harsh, or bitter and not to the taste; pungent |
• âcre | → acre | ↔ pungent — having a strong odour |
• âcre | → agrio | ↔ sharp — having an intense, acrid flavour |
• âcre | → agrio | ↔ sharp — offensive, critical, or acrimonious |
Wiktionary Übersetzungen für acre:
acre
Cross Translation:
noun
-
Unité de surface égale à 0,4 hectare ou à 4046,9 mètre carré, encore utilisée en agriculture et dans divers pays avec des valeurs différentes.
- acre → acre
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• acre | → acre | ↔ acre — unit of surface area |