Deferencia: spanische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

deferencia:
- égard; respect; déférence; estime; considération; vénération; estimation; hommage
Wiktionary:
- deferencia → respect, considération, égard

Spanisch

Detailübersetzungen für deferencia (Spanisch) ins Französisch

la deferencia (respeto; estima; estimación)
l'égard; le respect; la déférence; l'estime; la considération; la vénération; l'estimation
- égard [le ~] Nomen
- respect [le ~] Nomen
- déférence [la ~] Nomen
- estime [la ~] Nomen
- considération [la ~] Nomen
- vénération [la ~] Nomen
- estimation [la ~] Nomen
la deferencia (estima; respeto)
le respect; l'égard; l'estime; la considération
- respect [le ~] Nomen
- égard [le ~] Nomen
- estime [la ~] Nomen
- considération [la ~] Nomen
la deferencia (alabanza; respeto; honor; elogio; gloria)
l'hommage
- hommage [le ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
considération	deferencia; estima; estimación; respeto	acatación; adoración; aprecio; consideración; contemplación; culto; deliberación; estima; estimación; meditaciones; meditación; observancia; prestigio; reflexión; reputación; respetabilidad; respeto; veneración
déférence	deferencia; estima; estimación; respeto	adoración; culto; veneración
estimation	deferencia; estima; estimación; respeto	acatación; aprecio; calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; observancia; oferta; presupuesto; propuesta; regulación de precios; respeto; suposición; tasación; valoración
estime	deferencia; estima; estimación; respeto	acatación; adoración; aprecio; culto; estima; estimación; observancia; respeto; veneración
hommage	alabanza; deferencia; elogio; gloria; honor; respeto	adoración; alabar; culto; enaltecer; expensas; gastos; glorificar; homenaje; veneración
respect	deferencia; estima; estimación; respeto	acatación; adoración; aprecio; culto; estima; estimación; honor; observancia; respeto; veneración
vénération	deferencia; estima; estimación; respeto	acatación; adoración; alabar; culto; enaltecer; estimación; glorificar; homenaje; observancia; respeto; veneración
égard	deferencia; estima; estimación; respeto	acatación; adoración; aprecio; aspecto; culto; estima; estimación; faceta; observancia; respeto; veneración

Cross Translation:

From	To	Via
• deferencia	→ respect	↔ deference — Great respect
• deferencia	→ considération; égard	↔ Rücksicht — wohlwollendes Verhalten gegenüber jemandem oder etwas unter Beachtung der Umstände