Übersicht
Spanisch
Detailübersetzungen für resguardar (Spanisch) ins Französisch
resguardar: (*Wort und Satz getrennt)
- res: boeuf; vache
- guardar: retenir; conserver; tenir; ne pas laisser aller; garder chez soi; garder; maintenir; placer; entreposer; emmagasiner; sauver; mettre en sécurité; enfermer; mettre sous clé; couvrir; abriter; préserver; clôturer; protéger; sauvegarder; borner; patrouiller; mettre à l'abri de; fermer; boucler; verrouiller; clore; cacher; veiller; regarder; surveiller; contempler; observer; stocker; accaparer; entasser; assister à; amasser; recéler; mettre en sûreté; faire des réserves; garder à la maison; enlever; enregistrer; séparer; refouler; isoler; mettre de côté; veiller sur; mettre à l'écart
- Guardar: Enregistrer
resguardar:
Synonyms for "resguardar":
Wiktionary Übersetzungen für resguardar:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • resguardar | → conserver; garder | ↔ gaumen — (transitiv), Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen |
| • resguardar | → enfermer; renfermer | ↔ shut up — put (an object) in a secure enclosed place |