Spanisch

Detailübersetzungen für lastimoso (Spanisch) ins Niederländisch

lastimoso:

lastimoso Adjektiv

  1. lastimoso (desagradable; malo; deprimente; )
    ellendig; beroerd; naar; akelig
  2. lastimoso (deprimente; sombrío; sombrear; )
    somber; naar; naargeestig
  3. lastimoso (afligido; triste; doloroso; )
    treurig; verdrietig; rouwig
  4. lastimoso (quejando; murrio; hosco; )
    negatief; zeurderig; beklagend
  5. lastimoso (difícil; delicado; penoso; )
    lastige
  6. lastimoso (quejicoso; pesado; lamentable; )
  7. lastimoso (malhumorado; inestable; imprevisible; )
    chagrijnig; humeurig; sikkeneurig; slecht gehumeurd; nurks; gemelijk; knorrig; nukkig
  8. lastimoso (flojo; desfavorecido; pobre; )

Übersetzung Matrix für lastimoso:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
negatief negativo
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
akelig abominable; afligido; apenado; calamitoso; deprimente; desagradable; desolado; desolador; disgustoso; horrible; indeseable; lamentable; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; penoso; repugnante; sombrío; tétrico aterrador; desabrido; desapacible; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grumoso; horripilante; lóbrego; lúgubre; siniestro; sombrío; sospechoso; torvo
beroerd abominable; afligido; apenado; calamitoso; deprimente; desagradable; desolado; desolador; disgustoso; horrible; indeseable; lamentable; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; penoso; repugnante; sombrío; tétrico abatido; abominable; deplorable; desanimado; flojo; horrible; infame; miserable; repugnante
chagrijnig de humor variable; imprevisible; incalculable; inconstante; inestable; lastimoso; malhumorado agrio; chabacano; desabrido; despegado; en tono de mal humor; enfurruñado; gruñón; hosco; irritado; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo
deplorabel abatido; abominable; deplorable; desanimado; desfavorecido; desheredado; desprovisto; desvalido; flojo; horrible; indigente; infame; lamentable; lastimoso; miserable; miserablemente; pobre; poco hábil; triste
ellendig abatido; abominable; afligido; apenado; calamitoso; deplorable; deprimente; desagradable; desanimado; desfavorecido; desheredado; desolado; desolador; desprovisto; desvalido; disgustoso; flojo; horrible; indeseable; indigente; infame; lamentable; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; miserable; miserablemente; penoso; pobre; poco hábil; repugnante; sombrío; triste; tétrico abatido; abominable; aburrido; catastrófico; deplorable; desanimado; desastroso; flojo; horrible; infame; lamentable; lastimero; miserable; mísero; pesado; pobre; terrible; triste; trágico
gemelijk de humor variable; imprevisible; incalculable; inconstante; inestable; lastimoso; malhumorado de mal humor; desabrido; en tono de mal humor; enfadado; gruñón; hosco; irritado; malhumorado
humeurig de humor variable; imprevisible; incalculable; inconstante; inestable; lastimoso; malhumorado desabrido; en tono de mal humor; gruñón; hosco; irritable; irritado; malhumorado; susceptible
klaaglijk cargante; doloroso; lamentable; lastimoso; pesado; plañidero; quejicoso; quejoso quejoso; quejumbroso
klagerig cargante; doloroso; lamentable; lastimoso; pesado; plañidero; quejicoso; quejoso
knorrig de humor variable; imprevisible; incalculable; inconstante; inestable; lastimoso; malhumorado agrio; chabacano; de mal humor; desabrido; despegado; en tono de mal humor; enfadado; enfurruñado; gruñón; hosco; irritado; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo
meelijwekkend abatido; abominable; deplorable; desanimado; desfavorecido; desheredado; desprovisto; desvalido; flojo; horrible; indigente; infame; lamentable; lastimoso; miserable; miserablemente; pobre; poco hábil; triste
miserabel abatido; abominable; deplorable; desanimado; desfavorecido; desheredado; desprovisto; desvalido; flojo; horrible; indigente; infame; lamentable; lastimoso; miserable; miserablemente; pobre; poco hábil; triste
naar abominable; afligido; apenado; calamitoso; deprimente; desagradable; desgraciado; desolado; desolador; disgustoso; horrible; indeseable; infame; lamentable; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; penoso; repugnante; sombrear; sombrío; tétrico a; como; desagradable; enojadizo; hacia; incómodo; mal; mareado; mientras que; molesto; para; puesto que
naargeestig deprimente; desagradable; desgraciado; desolado; disgustoso; horrible; indeseable; infame; lamentable; lastimoso; sombrear; sombrío melancólico; oscuro; sombrio; tenebroso; triste
negatief cargante; desabrido; hosco; huraño; lastimoso; mohino; murrio; pesado; quejando; quejicoso; quejumbroso negativo
nukkig de humor variable; imprevisible; incalculable; inconstante; inestable; lastimoso; malhumorado barroco; cambiante; caprichoso; de humor variable; extravagante; imprevisible; inconstante
nurks de humor variable; imprevisible; incalculable; inconstante; inestable; lastimoso; malhumorado agrio; chabacano; de mal humor; desabrido; despegado; en tono de mal humor; enfadado; enfurruñado; gruñón; hosco; irritado; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo
rouwig afligido; apenado; deplorable; desgraciado; dolorido; doloroso; lamentable; lastimoso; miserable; mísero; penoso; plañidero; quejoso; quejumbroso; triste; trágico
sikkeneurig de humor variable; imprevisible; incalculable; inconstante; inestable; lastimoso; malhumorado desabrido; en tono de mal humor; gruñón; hosco; irritado; malhumorado
somber deprimente; desagradable; desgraciado; desolado; disgustoso; horrible; indeseable; infame; lamentable; lastimoso; sombrear; sombrío apagado; deplorable; deprimido; desolado; desolador; grisáceo; melancólico; oscuro; sombrio; sombrío; tenebroso; triste
treurig afligido; apenado; deplorable; desgraciado; dolorido; doloroso; lamentable; lastimoso; miserable; mísero; penoso; plañidero; quejoso; quejumbroso; triste; trágico
verdrietig afligido; apenado; deplorable; desgraciado; dolorido; doloroso; lamentable; lastimoso; miserable; mísero; penoso; plañidero; quejoso; quejumbroso; triste; trágico abatido; afligido; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; entristecido; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico
zeurderig cargante; desabrido; hosco; huraño; lastimoso; mohino; murrio; pesado; quejando; quejicoso; quejumbroso
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beklagend cargante; desabrido; hosco; huraño; lastimoso; mohino; murrio; pesado; quejando; quejicoso; quejumbroso
jammerend cargante; doloroso; lamentable; lastimoso; pesado; plañidero; quejicoso; quejoso quejoso; quejumbroso
jeremiërend cargante; doloroso; lamentable; lastimoso; pesado; plañidero; quejicoso; quejoso quejoso; quejumbroso
lastige apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; espinoso; lastimoso; penoso
slecht gehumeurd de humor variable; imprevisible; incalculable; inconstante; inestable; lastimoso; malhumorado desabrido; en tono de mal humor; gruñón; hosco; irritado; malhumorado

Verwandte Wörter für "lastimoso":

  • lastimosa, lastimosas, lastimosos

Synonyms for "lastimoso":


Wiktionary Übersetzungen für lastimoso:

lastimoso

Verwandte Übersetzungen für lastimoso