Spanisch

Detailübersetzungen für ascender (Spanisch) ins Schwedisch

ascender:

ascender Verb

  1. ascender (escalar; trepar en; subir a; ir subiendo)
    gå uppför; stiga upp på; bestiga
    • gå uppför Verb (går uppför, gick uppför, gått uppför)
    • stiga upp på Verb (stiger upp på, steg upp på, stigit upp på)
    • bestiga Verb (bestiger, besteg, bestigit)
  2. ascender (subir; levantar; crecer; montarse; elevarse)
    stiga; bli högre
    • stiga Verb (stiger, steg, stigit)
    • bli högre Verb (blir högre, blev högre, blivit högre)
  3. ascender (ir subiendo)
    klättra upp; bestiga; gå uppför; stiga uppför
    • klättra upp Verb (klättrar upp, klättrade upp, klättrat upp)
    • bestiga Verb (bestiger, besteg, bestigit)
    • gå uppför Verb (går uppför, gick uppför, gått uppför)
    • stiga uppför Verb (stiger uppför, steg uppför, stigit uppför)
  4. ascender (ir subiendo)
    klättra upp; kliva upp
    • klättra upp Verb (klättrar upp, klättrade upp, klättrat upp)
    • kliva upp Verb (kliver upp, klev upp, klivit upp)
  5. ascender (despegar; venir hacia arriba; escalar; )
    stiga; uppstiga
    • stiga Verb (stiger, steg, stigit)
    • uppstiga Verb (uppstigar, uppstigade, uppstigat)
  6. ascender (levantarse; despegar; subir; )
    stiga upp
    • stiga upp Verb (stiger upp, steg upp, stigit upp)
  7. ascender (emerger; levantarse; subir; )
    komma upp; komma upp till ytan
    • komma upp Verb (kommer upp, komm upp, kommit upp)
    • komma upp till ytan Verb (kommer upp till ytan, komm upp till ytan, kommit upp till ytan)
  8. ascender (alzarse; levantarse; hacerse; )
    stiga upp; uppstå; uppkomma; framträda; härröra
    • stiga upp Verb (stiger upp, steg upp, stigit upp)
    • uppstå Verb (uppstår, uppstod, uppstått)
    • uppkomma Verb (uppkommer, uppkomm, uppkommit)
    • framträda Verb (framträder, framträdde, framträtt)
    • härröra Verb (härrörar, härrörade, härrörat)
  9. ascender
    gå uppåt
    • gå uppåt Verb (går uppåt, gick uppåt, gått uppåt)
  10. ascender (avanzar; subir)
    avancera; befordras; bli befordrad
    • avancera Verb (avancerar, avancerade, avancerat)
    • befordras Verb (befordras, befordrades, befordrats)
    • bli befordrad Verb (blir befordrad, blev befordrad, blivit befordrad)
  11. ascender (subir)
    gå upp; resa sig; komma upp

Konjugationen für ascender:

presente
  1. asciendo
  2. asciendes
  3. asciende
  4. ascendemos
  5. ascendéis
  6. ascienden
imperfecto
  1. ascendía
  2. ascendías
  3. ascendía
  4. ascendíamos
  5. ascendíais
  6. ascendían
indefinido
  1. ascendí
  2. ascendiste
  3. ascendió
  4. ascendimos
  5. ascendisteis
  6. ascendieron
fut. de ind.
  1. ascenderé
  2. ascenderás
  3. ascenderá
  4. ascenderemos
  5. ascenderéis
  6. ascenderán
condic.
  1. ascendería
  2. ascenderías
  3. ascendería
  4. ascenderíamos
  5. ascenderíais
  6. ascenderían
pres. de subj.
  1. que ascienda
  2. que asciendas
  3. que ascienda
  4. que ascendamos
  5. que ascendáis
  6. que asciendan
imp. de subj.
  1. que ascendiera
  2. que ascendieras
  3. que ascendiera
  4. que ascendiéramos
  5. que ascendierais
  6. que ascendieran
miscelánea
  1. ¡asciende!
  2. ¡ascended!
  3. ¡no asciendas!
  4. ¡no ascendáis!
  5. ascendido
  6. ascendiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für ascender:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
framträda aparecer; aparición; presentación; presentarse
kliva upp ascenso; subir
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avancera ascender; avanzar; subir adelantar; aproximarse; aproximarse a; avecinarse; ayudar; ir adelante; promocionar
befordras ascender; avanzar; subir
bestiga ascender; escalar; ir subiendo; subir a; trepar en montar
bli befordrad ascender; avanzar; subir en la escalera social
bli högre ascender; crecer; elevarse; levantar; montarse; subir
framträda acontecer; alzarse; ascender; convertirse en; dar lugar a; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; volverse acontecer; alzarse; aparecer; efectuarse; emerger; enseñar; entablarse; erguirse; fermentar; hacerse visible; mostrarse; ocurrir; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder
gå upp ascender; subir abrirse; caminar hacia arriba; hacer pedazos; hachar; ir para arriba; ir subiendo; subir; subir escalando
gå uppför ascender; escalar; ir subiendo; subir a; trepar en
gå uppåt ascender
härröra acontecer; alzarse; ascender; convertirse en; dar lugar a; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; volverse
kliva upp ascender; ir subiendo dar un paso arriba; ir subiendo; subir; subir escalando
klättra upp ascender; ir subiendo trepar
komma upp ascender; emerger; incorporarse; levantarse; llegar arriba; subir; surgir manar; surgir
komma upp till ytan ascender; emerger; incorporarse; levantarse; llegar arriba; subir; surgir
resa sig ascender; subir alzar; elevar; erectar; levantar; ponerse de pie; rebelarse; subir; sublevarse
stiga alzar el vuelo; alzarse; ascender; crecer; despegar; echarse a volar; elevarse; escalar; inclinarse hacia arriba; levantar; montarse; subir; surgir; venir hacia arriba dar saltos; elevarse sobre; hacer subir; hollar; ir subiendo; ofrecer más; pisar; ponerse de pie; saltar; subir escalando
stiga upp acontecer; alzar; alzar el vuelo; alzarse; ascender; convertirse en; dar lugar a; despegar; echarse a volar; efectuarse; elevarse; emerger; empezar; enarcar; encontrar; enseñar; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse; volverse erectar; ir para arriba; ponerse de pie; subir
stiga upp på ascender; escalar; ir subiendo; subir a; trepar en
stiga uppför ascender; ir subiendo
uppkomma acontecer; alzarse; ascender; convertirse en; dar lugar a; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; volverse acontecer; alzar; alzarse; brotar de; convertirse en; derivar de; descender de; efectuarse; elevarse; emerger; empezar; enseñar; entablarse; erguirse; escalar; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrarse; ocurrir; originarse; ponerse; presentarse; proceder de; producirse; provenir de; resucitar; sacar del agua; ser originario de; subir; suceder; surgir; venir hacia arriba; volverse
uppstiga alzar el vuelo; alzarse; ascender; despegar; echarse a volar; elevarse; escalar; inclinarse hacia arriba; montarse; subir; surgir; venir hacia arriba erectar; ponerse de pie
uppstå acontecer; alzarse; ascender; convertirse en; dar lugar a; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; volverse acontecer; alzarse; brotar de; convertirse en; derivar de; descender de; efectuarse; emerger; empezar; enseñar; entablarse; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; mostrarse; ocurrir; originarse; ponerse; presentarse; proceder de; producirse; provenir de; resucitar; sacar del agua; ser originario de; subir; suceder; surgir; volverse

Synonyms for "ascender":


Wiktionary Übersetzungen für ascender:


Cross Translation:
FromToVia
ascender bestiga mount — climb up/on; to ride
ascender befordra promote — raise someone to a more important, responsible, or remunerative job or rank
ascender montera monter — Se déplacer vers le haut, se transporter dans un lieu plus élevé, s’élever, gravir, grimper.