Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. pescado:
  2. pescar:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für pescado (Spanisch) ins Schwedisch

pescado:

pescado [el ~] Nomen

  1. el pescado
    fisk

Übersetzung Matrix für pescado:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fisk pescado
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fisk pillar; saquear; vaciar

Wiktionary Übersetzungen für pescado:


Cross Translation:
FromToVia
pescado fisk fish — vertebrate animal
pescado fisk fish — flesh of fish as food
pescado fisk vis — het vlees van een vis
pescado fisk Fischkein Plural: Fleisch von [1] als Lebensmittel
pescado fisk poisson — Animal vivant dans l’eau.

pescar:

pescar Verb

  1. pescar (pescar con caña)
    fiska; meta
    • fiska Verb (fiskar, fiskade, fiskat)
    • meta Verb (metar, metade, metat)
  2. pescar (capturar; tomar en posesión; atrapar; )
    fatta; fånga; gripa
    • fatta Verb (fattar, fattade, fattat)
    • fånga Verb (fångar, fångade, fångat)
    • gripa Verb (griper, grep, gripit)
  3. pescar
    ta reda på; gräva upp
    • ta reda på Verb (tar reda på, tog reda på, tagit reda på)
    • gräva upp Verb (gräver upp, grävde upp, grävt upp)
  4. pescar (capturar; coger; apresar)
    snabbt klara av; snabbt få ur händerna

Konjugationen für pescar:

presente
  1. pesco
  2. pescas
  3. pesca
  4. pescamos
  5. pescáis
  6. pescan
imperfecto
  1. pescaba
  2. pescabas
  3. pescaba
  4. pescábamos
  5. pescabais
  6. pescaban
indefinido
  1. pesqué
  2. pescaste
  3. pescó
  4. pescamos
  5. pescasteis
  6. pescaron
fut. de ind.
  1. pescaré
  2. pescarás
  3. pescará
  4. pescaremos
  5. pescaréis
  6. pescarán
condic.
  1. pescaría
  2. pescarías
  3. pescaría
  4. pescaríamos
  5. pescaríais
  6. pescarían
pres. de subj.
  1. que pesque
  2. que pesques
  3. que pesque
  4. que pesquemos
  5. que pesquéis
  6. que pesquen
imp. de subj.
  1. que pescara
  2. que pescaras
  3. que pescara
  4. que pescáramos
  5. que pescarais
  6. que pescaran
miscelánea
  1. ¡pesca!
  2. ¡pescad!
  3. ¡no pesques!
  4. ¡no pesquéis!
  5. pescado
  6. pescando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

pescar [el ~] Nomen

  1. el pescar

Übersetzung Matrix für pescar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fiskande pescar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fatta apoderarse de; apresar; atrapar; capturar; engañar; ganar; pescar; tomar en posesión adquirir; adueñarse de; apoderarse de; calar; captar; coger; comprender; concebir; darse cuenta de; distinguir; entender; incurrir en; obtener; reconocer; sufrir
fiska pescar; pescar con caña
fånga apoderarse de; apresar; atrapar; capturar; engañar; ganar; pescar; tomar en posesión abordar; abrigar con algo; agarrar; agarrarse a; aprehender; aprisionar; arrestar; atrapar; captar; cautivar; cazar; coger; coger algo que está cayendo; coger preso; coger prisionero; comprender; corregir; depositar; detener; detengo; embalar; encadenar; encapsular; encarcelar; engastar; entender; fascinar; fijar; inmovilizar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recobrar; recoger; reconquistar; recuperar; recuperarse; rehabilitar; reponerse; reponerse del susto; restablecer; restablecerse; restaurar; sorprender; subsanar; tomar; trabar; volver a encontrar
gripa apoderarse de; apresar; atrapar; capturar; engañar; ganar; pescar; tomar en posesión adquirir; adueñarse de; agarrar; apoderarse de; aprehender; aprisionar; arrestar; atrapar; coger; coger preso; coger prisionero; detener; obtener; prender
gräva upp pescar ahondar; arrancar; concebir; convertirse en; desarraigar; desarrollar; desarrollarse; desenterrar; desmontar; desplegar; excavar; exhumar; profundizar
meta pescar; pescar con caña
snabbt få ur händerna apresar; capturar; coger; pescar
snabbt klara av apresar; capturar; coger; pescar
ta reda på pescar

Synonyms for "pescar":


Wiktionary Übersetzungen für pescar:


Cross Translation:
FromToVia
pescar meta angle — to fish with hook and line
pescar fiska fish — intransitive: to try to catch fish
pescar fiska pêcher — Prendre du poisson

Verwandte Übersetzungen für pescado