Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
- confondu:
- confondre:
-
Wiktionary:
- confondu → wirr, verwirrt
- confondre → vermischen, verschmelzen, verwechseln, verwirren, verblüffen
- confondre → beschämen, konfuse, verwirren, verwechseln
Französisch
Detailübersetzungen für confondu (Französisch) ins Deutsch
confondu:
-
confondu (bouleversé; confus; sens dessus dessous; renversé; obscur; compliqué; complexe; brouillon; sophistiqué; diffus; à l'envers; embrouillé; emmêlé)
verwirrt; geistig durcheinander; irre-
verwirrt Adjektiv
-
geistig durcheinander Adjektiv
-
irre Adjektiv
-
-
confondu (emmêlé; confus; embrouillé; bouleversé; brouillon)
Übersetzung Matrix für confondu:
Synonyms for "confondu":
confondu form of confondre:
confondre Verb (confonds, confond, confondons, confondez, confondent, confondais, confondait, confondions, confondiez, confondaient, confondis, confondit, confondîmes, confondîtes, confondirent, confondrai, confondras, confondra, confondrons, confondrez, confondront)
-
confondre (échanger; renvoyer; troquer; changer; troquer contre; faire un échange; transformer; varier; substituer; permuter; modifier; annuler; embarrasser; tourner en sens contraire)
umtauschen; tauschen; einwechseln; eintauschen-
einwechseln Verb (wechsele ein, wechselst ein, wechselt ein, wechselte ein, wechseltet ein, eingewechselt)
Konjugationen für confondre:
Présent
- confonds
- confonds
- confond
- confondons
- confondez
- confondent
imparfait
- confondais
- confondais
- confondait
- confondions
- confondiez
- confondaient
passé simple
- confondis
- confondis
- confondit
- confondîmes
- confondîtes
- confondirent
futur simple
- confondrai
- confondras
- confondra
- confondrons
- confondrez
- confondront
subjonctif présent
- que je confonde
- que tu confondes
- qu'il confonde
- que nous confondions
- que vous confondiez
- qu'ils confondent
conditionnel présent
- confondrais
- confondrais
- confondrait
- confondrions
- confondriez
- confondraient
passé composé
- ai confondu
- as confondu
- a confondu
- avons confondu
- avez confondu
- ont confondu
divers
- confonds!
- confondez!
- confondons!
- confondu
- confondant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für confondre:
Synonyms for "confondre":
Wiktionary Übersetzungen für confondre:
confondre
Cross Translation:
verb
confondre
-
Réunir, mêler des choses, des personnes
- confondre → vermischen; verschmelzen
-
Ne pas faire distinction entre des personnes et des choses différentes
- confondre → verwechseln
-
Mettre en désordre, déconcerter, humilier
- confondre → verwirren; verblüffen
verb
-
nicht unterscheiden können, nicht korrekt erkennen, sich bei der Identifizierung irren
-
etwas vertauschen, durcheinander bringen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• confondre | → beschämen | ↔ abash — to make ashamed, to embarrass |
• confondre | → konfuse; verwirren | ↔ confuse — to mix up; to puzzle; to bewilder |
• confondre | → verwechseln | ↔ confuse — to mistake one thing for another |
• confondre | → verwechseln | ↔ mistake — To take one thing for another |
• confondre | → verwirren | ↔ muddle — mix together, to mix up; to confuse |