Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: lande

Französische und deutsche Suchergebnisse für: lande

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. lande:
  2. Wiktionary:
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. landen:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für lande (Französisch) ins Deutsch

lande:

lande [la ~] Nomen

  1. la lande (bruyère; cultivation des landes)
    die Heidepflanze; Heidekraut; der Heidestrauch

Übersetzung Matrix für lande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Heidekraut bruyère; cultivation des landes; lande bruyère; terre de bruyère
Heidepflanze bruyère; cultivation des landes; lande bruyère; terre de bruyère
Heidestrauch bruyère; cultivation des landes; lande bruyère; terre de bruyère

Synonyms for "lande":


Wiktionary Übersetzungen für lande:

lande
noun
  1. géographie|fr agri|fr étendue de terre inculte et stérile.
Cross Translation:
FromToVia
• lande → Heide ↔ heath — uncultivated land with sandy soil
• lande → Moor ↔ moor — region with poor, marshy soil, peat and heath
• lande → Heide ↔ heide — een met heidekruid begroeide vlakte



Deutsch

Detailübersetzungen für lande (Deutsch) ins Französisch

Lände:


Synonyms for "Lände":

  • Schiffslände

landen:

landen Verb (lande, landst, landt, landte, landtet, gelandet)

  1. landen (einfliegen)
    atterrir; arriver à l'aéroport
    • atterrir Verb (atterris, atterrit, atterrissons, atterrissez, )

Konjugationen für landen:

Präsens
  1. lande
  2. landst
  3. landt
  4. landen
  5. landt
  6. landen
Imperfekt
  1. landte
  2. landtest
  3. landte
  4. landten
  5. landtet
  6. landten
Perfekt
  1. bin gelandet
  2. bist gelandet
  3. ist gelandet
  4. sind gelandet
  5. seid gelandet
  6. sind gelandet
1. Konjunktiv [1]
  1. lande
  2. landest
  3. lande
  4. landen
  5. landet
  6. landen
2. Konjunktiv
  1. landte
  2. landtest
  3. landte
  4. landten
  5. landtet
  6. landten
Futur 1
  1. werde landen
  2. wirst landen
  3. wird landen
  4. werden landen
  5. werdet landen
  6. werden landen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde landen
  2. würdest landen
  3. würde landen
  4. würden landen
  5. würdet landen
  6. würden landen
Diverses
  1. land!
  2. landt!
  3. landen Sie!
  5. gelandet
  6. landend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für landen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arriver à l'aéroport einfliegen; landen
atterrir einfliegen; landen ablaufen; absteigen; enden; herabsteigen; heruntersteigen; hinabsteigen; hingelangen; hinkommen; hinunterkommen; hinuntersteigen; niedersteigen; vergehen; verstreichen; vorbei gehen

Synonyms for "landen":


Wiktionary Übersetzungen für landen:

landen
verb
  1. Menschen oder Material an Land bringen
  2. umgangssprachlich: an einen (nicht wünschen) Ort gelangen
  3. aus der Luft wieder auf die Erde gelangen (meist mit einem Flugzeug)
  4. mit einem Wasserfahrzeug ans Land gelangen
landen
verb
  1. Arriver au bord, prendre terre.
  2. Arriver au voisinage de la terre (Sens général)
Cross Translation:
FromToVia
• landen → atterrir; se poser ↔ land — to descend to a surface, especially from the air
• landen → poser ↔ land — to bring to land
• landen → atterir ↔ landen — vanuit de zee, de lucht of de ruimte voet op vaste bodem zetten







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0426 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden