Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: pleuvoir des cordes

Französische und deutsche Suchergebnisse für: pleuvoir des cordes

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

pleuvoir des cordes:
- Wiktionary:
  pleuvoir des cordes → Bindfäden regnen, wie aus Eimern gießen, wie aus Eimern schütten, regnen, in Strömen regnen, aus allen Kannen gießen, aus allen Kannen schütten

Französisch

Detailübersetzungen für pleuvoir des cordes (Französisch) ins Deutsch

pleuvoir des cordes: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

pleuvoir: regnen
DES: DES; Datenverschlüsselungssstandard
dès: von hier
cordes: Saiten; Besaitung; Seile; Drähte; Schnüre; Bindfäden

Wiktionary Übersetzungen für pleuvoir des cordes:

pleuvoir des cordes

heftig regnen
- Bindfäden regnen → pleuvoir comme vache qui pisse; pleuvoir des cordes
(umgangssprachlich) heftig regnen
- wie aus Eimern gießen; wie aus Eimern schütten → pleuvoir des cordes

Cross Translation:

From	To	Via
• pleuvoir des cordes	→ regnen	↔ rain — to fall in large quantities
• pleuvoir des cordes	→ Bindfäden regnen; in Strömen regnen; aus allen Kannen gießen; aus allen Kannen schütten; wie aus Eimern schütten	↔ rain cats and dogs — to rain very heavily

Verwandte Übersetzungen für pleuvoir des cordes