Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. mutiler:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für mutilas (Französisch) ins Deutsch

mutiler:

mutiler Verb (mutile, mutiles, mutilons, mutilez, )

  1. mutiler (défigurer; déformer)
    verstümmeln; verzerren; schänden; entstellen; verunstalten
    • verstümmeln Verb (verstümmele, verstümmelst, verstümmelt, verstümmelte, verstümmeltet, verstümmelt)
    • verzerren Verb (verzerre, verzerrst, verzerrt, verzerrte, verzerrtet, verzerrt)
    • schänden Verb (schände, schändest, schändet, schändete, schändetet, geschändet)
    • entstellen Verb (entstelle, entstellst, entstellt, entstellte, entstelltet, entstellt)
    • verunstalten Verb (verunstalte, verunstaltest, verunstaltet, verunstaltete, verunstaltetet, verunstaltet)
  2. mutiler (bousiller; détériorer; gâcher; )
    verderben; verpesten; verseuchen
    • verderben Verb (verderbe, verdirbst, verdirbt, verdarb, verdarbt, verdorben)
    • verpesten Verb (verpeste, verpestest, verpestet, verpestete, verpestetet, verpestet)
    • verseuchen Verb (verseuche, verseuchst, verseucht, verseuchte, verseuchtet, verseucht)

Konjugationen für mutiler:

Présent
  1. mutile
  2. mutiles
  3. mutile
  4. mutilons
  5. mutilez
  6. mutilent
imparfait
  1. mutilais
  2. mutilais
  3. mutilait
  4. mutilions
  5. mutiliez
  6. mutilaient
passé simple
  1. mutilai
  2. mutilas
  3. mutila
  4. mutilâmes
  5. mutilâtes
  6. mutilèrent
futur simple
  1. mutilerai
  2. mutileras
  3. mutilera
  4. mutilerons
  5. mutilerez
  6. mutileront
subjonctif présent
  1. que je mutile
  2. que tu mutiles
  3. qu'il mutile
  4. que nous mutilions
  5. que vous mutiliez
  6. qu'ils mutilent
conditionnel présent
  1. mutilerais
  2. mutilerais
  3. mutilerait
  4. mutilerions
  5. mutileriez
  6. mutileraient
passé composé
  1. ai mutilé
  2. as mutilé
  3. a mutilé
  4. avons mutilé
  5. avez mutilé
  6. ont mutilé
divers
  1. mutile!
  2. mutilez!
  3. mutilons!
  4. mutilé
  5. mutilant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für mutiler:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entstellen défigurer; déformer; mutiler corrompre; déformer; gâcher; ruiner; se corrompre; tordre; torturer
schänden défigurer; déformer; mutiler abuser de; agresser; attaquer; calomnier; diffamer; déparer; déshonorer; enlaidir; faire violence; porter atteinte à; profaner; violer
verderben abîmer; bousiller; briser; casser; corrompre; défigurer; dépérir; détériorer; gaspiller; gâcher; gâter; mutiler; pervertir; rompre; ruiner corrompre; dissiper; dégénérer; dépenser follement; dépraver; détruire; dévaster; empester; empoisonner; gaspiller; gâcher; gâter; ravager; ruiner; saccager; se corrompre; se dégrader
verpesten abîmer; bousiller; briser; casser; corrompre; défigurer; dépérir; détériorer; gaspiller; gâcher; gâter; mutiler; pervertir; rompre; ruiner
verseuchen abîmer; bousiller; briser; casser; corrompre; défigurer; dépérir; détériorer; gaspiller; gâcher; gâter; mutiler; pervertir; rompre; ruiner communiquer; contaminer; empoisonner; infecter; intoxiquer; souiller; transmettre
verstümmeln défigurer; déformer; mutiler
verunstalten défigurer; déformer; mutiler déparer; enlaidir
verzerren défigurer; déformer; mutiler altérer; changer la forme; défigurer; déformer; fausser; se corrompre; tordre; transformer

Synonyms for "mutiler":


Wiktionary Übersetzungen für mutiler:


Cross Translation:
FromToVia
mutiler verschandeln; verstümmeln maim — to cause permanent loss
mutiler verstümmeln; verschandeln mutilate — To physically harm as to impair use

Computerübersetzung von Drittern: