Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. cernes:
  2. cerner:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für cernes (Französisch) ins Englisch

cernes:

cernes [la ~] Nomen

  1. la cernes (yeux cernés)
    the bags; the rings under one's eyes
  2. la cernes
    the eyerings

Übersetzung Matrix für cernes:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bags cernes; yeux cernés sacs à main
eyerings cernes ombres mouvantes
rings under one's eyes cernes; yeux cernés

cerner:

cerner Verb (cerne, cernes, cernons, cernez, )

  1. cerner (entourer; environner; enfermer; s'entourer de)
    to surround; to enfold; envelope
  2. cerner (encercler; entourer; environner)
    to surround; to besiege
    • surround Verb (surrounds, surrounded, surrounding)
    • besiege Verb (besieges, besieged, besieging)

Konjugationen für cerner:

Présent
  1. cerne
  2. cernes
  3. cerne
  4. cernons
  5. cernez
  6. cernent
imparfait
  1. cernais
  2. cernais
  3. cernait
  4. cernions
  5. cerniez
  6. cernaient
passé simple
  1. cernai
  2. cernas
  3. cerna
  4. cernâmes
  5. cernâtes
  6. cernèrent
futur simple
  1. cernerai
  2. cerneras
  3. cernera
  4. cernerons
  5. cernerez
  6. cerneront
subjonctif présent
  1. que je cerne
  2. que tu cernes
  3. qu'il cerne
  4. que nous cernions
  5. que vous cerniez
  6. qu'ils cernent
conditionnel présent
  1. cernerais
  2. cernerais
  3. cernerait
  4. cernerions
  5. cerneriez
  6. cerneraient
passé composé
  1. ai cerné
  2. as cerné
  3. a cerné
  4. avons cerné
  5. avez cerné
  6. ont cerné
divers
  1. cerne!
  2. cernez!
  3. cernons!
  4. cerné
  5. cernant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für cerner:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
envelope couvert; enveloppe
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
besiege cerner; encercler; entourer; environner agresser; ajouter; assaillir; assiéger; attaquer; donner l'assaut à; envelopper; inclure; prendre d'assaut; s'élancer; se précipiter; se ruer; se ruer sur
enfold cerner; enfermer; entourer; environner; s'entourer de emballer; envelopper
envelope cerner; enfermer; entourer; environner; s'entourer de barrer; comprendre; contenir; contrecarrer; endiguer; englober; envelopper; faire obstacle à; limiter; maîtriser; résister à; s'opposer à
surround cerner; encercler; enfermer; entourer; environner; s'entourer de ajouter; appliquer une couche étanchant; borner; contenir; délimiter; encercler; entourer; envelopper; inclure; limiter; mettre des limites à; restreindre

Synonyms for "cerner":


Wiktionary Übersetzungen für cerner:

cerner
verb
  1. Entourer, investir un lieu de manière à...
cerner
verb
  1. come to understand
  2. to surround or besiege

Cross Translation:
FromToVia
cerner besiege; encircle; blockade zernierentransitiv, veraltet: eine (von Soldaten) besetzte Örtlichkeit von der Außenwelt abschneiden

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für cernes