Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. tôle:
  2. étole:
  3. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. tôlé:
    The word tôlé exists in our database, but we currently do not have a translation from English to French.
    • Synonyms for "tole":
      metalware


Französisch

Detailübersetzungen für tôlé (Französisch) ins Englisch

tôle:

tôle [la ~] Nomen

  1. la tôle (plaque d'acier)
    the steel plate
  2. la tôle
    the sheet

Übersetzung Matrix für tôle:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sheet tôle drap; drap de lit; feuille; feuille de calcul; lin; linge; toile
steel plate plaque d'acier; tôle
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sheet abject; ignoble; infâme; méprisable; odieux; vil

Wiktionary Übersetzungen für tôle:

tôle
noun
  1. Plaque de métal, de fine épaisseur
tôle
noun
  1. time in prison
  2. Metal worked into a thin, flat sheet

Cross Translation:
FromToVia
tôle sheet Blechwalzen Metallplatte als Werkstoff oder Halbzeug
tôle clink; jail; gaol; prison; can; slammer Knast — (umgangssprachlich) Gefängnis
tôle slammer; pen; jug; can; cooler; brig bajes — een gevangenis

étole:

étole [la ~] Nomen

  1. l'étole
    the stole

Übersetzung Matrix für étole:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stole étole grand pain aux raisins

Synonyms for "étole":


Wiktionary Übersetzungen für étole:

étole
noun
  1. (christianisme) vête|fr Ornement sacerdotal qui consiste dans une bande d’étoffe, chargée de trois croix et qui descend du cou jusqu’aux pieds.
étole
noun
  1. an ecclesiastical garment
  2. a scarf-like garment, often made of fur


Wiktionary Übersetzungen für tôlé:


Cross Translation:
FromToVia
tôlé broke machulleumgangssprachlich und mundartlich: bankrott
tôlé skint; broke pleite — (umgangssprachlich) scherzhaft: derzeit kein bares Geld besitzend; nur für eine gewisse Zeit mittellos
tôlé fixed; glassy; vacant; bankrupt; broke; skint; deserted; slack stier — (vom Ausdruck der Augen) glasig (ins leer) blickend

Verwandte Übersetzungen für tôlé



Englisch

Detailübersetzungen für tôlé (Englisch) ins Französisch

tole:


Synonyms for "tole":

  • metalware

Verwandte Definitionen für "tole":

  1. enameled or lacquered metalware (usually gilded and elaborately painted); popular in the 18th century1
    • the Pennsylvania Dutch tole watering can might be a reproduction but it looks convincing1