Übersicht
Französisch nach Englisch: mehr Daten
-
compte tenu de:
-
Wiktionary:
compte tenu de → considering, given, in view of
compte tenu de → considering
compte tenu de → whereas
compte tenu de → in view of
-
Wiktionary:
Französisch
Detailübersetzungen für compte tenu de (Französisch) ins Englisch
compte tenu de: (*Wort und Satz getrennt)
- Compte: Account
- compte: account; count; score; charging; settlement of an account; Windows Live account; business account
- compter: calculate; count; count off; charge; invoice; bill; include; add up; count in; figure in
- compté: measured; exact; counted down
- tenir: own; have; possess; retain; keep; don't let go of; detain; bear; stand; endure; persist; tolerate; hold; lock up; put in gaol; have got hold of
- tenu: tied; restrained; not free; bound; committed; obliged; obligatory
- tenu à: indebted
- ténu: tight; narrow; small; cramped
- de: ever since; off; from; out; to; on; upon; at; in; up; onto; of; on the side of
- dé: dice
Wiktionary Übersetzungen für compte tenu de:
compte tenu de
Cross Translation:
preposition
compte tenu de
-
Permet de préciser un lien de cause à effet ou un élément de contexte ; considérer.
- compte tenu de → considering; given; in view of
en-prep
-
considering
-
it being the case that…
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • compte tenu de | → in view of | ↔ im Hinblick auf — etwas betreffend |