Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. mais:
  2. maïs:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für mais (Französisch) ins Englisch

mais:

mais Adjektiv

  1. mais (pourtant; néanmoins; cependant; )
    only
    – except that 1
    • only Adjektiv
      • It was the same story; only this time she came out better1
  2. mais (pourtant; néanmoins; cependant)
    however; but; yet

mais

  1. mais (cependant; pourtant)

Übersetzung Matrix für mais:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
still chaudière d'alambic
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anyhow cependant; et pourtant; mais; néanmoins; pourtant; tout de même; toutefois cependant; de quelque façon que ce soit; de toute façon; de toute manière; donc; du moins; en tout état de cause; malgré cela; n'est-ce pas; n'importe comment; néanmoins; pour le moins; puisque; quand-même; quoi qu'il en soit; tout au moins; tout de même; toutefois
anyway cependant; et pourtant; mais; néanmoins; pourtant; tout de même; toutefois cependant; de quelque façon que ce soit; de toute façon; du moins; en tout cas; en tout état de cause; n'importe comment; néanmoins; pour le moins; quoi qu'il en soit; tout au moins; tout de même; toutefois
but cependant; et pourtant; mais; néanmoins; pourtant; tout de même; toutefois en dehors de; excepté; sauf; à part
however cependant; mais; néanmoins; pourtant
nevertheless cependant; et pourtant; mais; néanmoins; pourtant; tout de même; toutefois cependant; de toute façon; malgré cela; néanmoins; quand-même; tout de même; toutefois
though cependant; et pourtant; mais; néanmoins; pourtant; tout de même; toutefois bien que; quoique
yet cependant; et pourtant; mais; néanmoins; pourtant; tout de même; toutefois bien que; de nouveau; encore; quoique; une fois de plus
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
although ou; ou bien
but cependant; mais; pourtant
yet cependant; mais; pourtant
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
although cependant; et pourtant; mais; néanmoins; pourtant; tout de même; toutefois bien que; quoique
for all that cependant; et pourtant; mais; néanmoins; pourtant; tout de même; toutefois
only cependant; et pourtant; mais; néanmoins; pourtant; tout de même; toutefois il y a un instant; juste; récemment; seulement; tout à l'heure; uniquement; à l'instant
still cependant; et pourtant; mais; néanmoins; pourtant; tout de même; toutefois calme; de nouveau; encore; gentil; placide; placidement; posé; serein; sereine; sereinement; silencieux; tranquille; tranquillement; une fois de plus; à l'amiable

Synonyms for "mais":


Wiktionary Übersetzungen für mais:

mais
  1. Conjonction de restriction
mais
en-con
  1. however
  2. although
  3. rather

Cross Translation:
FromToVia
mais but maar — tegenwerping, introduceert een zin(sdeel) dat het voorgaande zin(sdeel) tegenspreekt of er mee contrasteert
mais but abereinen Gegensatz ausdrückend: jedoch, dagegen
mais but Aber — Substantivierung von aber; ein Einwand, eine Entgegnung, ein Widerspruch; Verwendung in der Verbindung Wenn und Aber
mais but sondernden Gegensatz nach einem negierten Satzteil einleitend

maïs:

maïs [le ~] Nomen

  1. le maïs
    the maize
    – tall annual cereal grass bearing kernels on large ears: widely cultivated in America in many varieties; the principal cereal in Mexico and Central and South America since pre-Columbian times 1
    the corn
    • corn [the ~] Nomen
  2. le maïs
    the maize; the corn
    – tall annual cereal grass bearing kernels on large ears: widely cultivated in America in many varieties; the principal cereal in Mexico and Central and South America since pre-Columbian times 1
  3. le maïs
    the maize

Übersetzung Matrix für maïs:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
corn maïs cor
maize maïs

Wiktionary Übersetzungen für maïs:

maïs
noun
  1. (botanique) agri|fr plante de la famille des Poacées (ou Graminées), originaire d’Amérique, à tige droite et aux feuilles lancéolées, et que l’on cultiver comme plante fourragère ou pour ses graines.
maïs
noun
  1. corn; a type of grain of the species Zea mays

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für mais