Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: manipuler

Französische und englische Suchergebnisse für: manipuler

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. manipuler:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für manipuler (Französisch) ins Englisch

manipuler:

manipuler Verb (manipule, manipules, manipulons, manipulez, )

  1. manipuler (s'y prendre; opérer; procéder; )
    to operate; to proceed; to work
    • operate Verb (operates, operated, operating)
    • proceed Verb (proceeds, proceeded, proceeding)
    • work Verb (works, worked, working)
  2. manipuler (traiter; façonner; soigner; manier)
    attend to it; attend to the matter; to treat; to work on
  3. manipuler
    to control; to manipulate; keep in line
    – control (others or oneself) or influence skillfully, usually to one's advantage 1
    • control Verb (controls, controlled, controlling)
      • She is a very controlling mother and doesn't let her children grow up1
    • manipulate Verb (manipulates, manipulated, manipulating)
      • She manipulates her boss1

Konjugationen für manipuler:

Présent
  1. manipule
  2. manipules
  3. manipule
  4. manipulons
  5. manipulez
  6. manipulent
imparfait
  1. manipulais
  2. manipulais
  3. manipulait
  4. manipulions
  5. manipuliez
  6. manipulaient
passé simple
  1. manipulai
  2. manipulas
  3. manipula
  4. manipulâmes
  5. manipulâtes
  6. manipulèrent
futur simple
  1. manipulerai
  2. manipuleras
  3. manipulera
  4. manipulerons
  5. manipulerez
  6. manipuleront
subjonctif présent
  1. que je manipule
  2. que tu manipules
  3. qu'il manipule
  4. que nous manipulions
  5. que vous manipuliez
  6. qu'ils manipulent
conditionnel présent
  1. manipulerais
  2. manipulerais
  3. manipulerait
  4. manipulerions
  5. manipuleriez
  6. manipuleraient
passé composé
  1. ai manipulé
  2. as manipulé
  3. a manipulé
  4. avons manipulé
  5. avez manipulé
  6. ont manipulé
divers
  1. manipule!
  2. manipulez!
  3. manipulons!
  5. manipulé
  6. manipulant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für manipuler:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
control autorité; bouton de réglage; contrôle; contrôle de soi; garde; gestion; inspection; maîtrise; maîtrise de soi; niveau de capacité; pouvoir; régulateur; son mot à dire; supervision; surveillance; traitement
operate action; le fait d'agir
treat accueil; fête; partie; réception; régal; soirée
work action; activité; activités; affaire; affaires; besogne; boulot; commerce; corvée; emploi; fonction; job; labeur; le fait d'agir; mission; métier; occupation; occupations; profession; travail; tâche
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attend to it façonner; manier; manipuler; soigner; traiter
attend to the matter façonner; manier; manipuler; soigner; traiter
control manipuler apaiser; apprivoiser; baisser de ton; brider; calmer; considérer; contempler; contenir; contraindre; contrôler; dominer; dompter; dresser; enquêter; envahir; essayer; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; interroger; maîtriser; mettre à l'épreuve; modérer; observer; parcourir; passer en revue; refouler; regarder; reprendre; retenir; retirer; réprimer; se contenir; se contraindre; se maîtriser; se modérer; se retenir; soumettre; soumettre à un test; soumettre à une inspection; surveiller; tester; visiter; voir; vérifier; éprouver
keep in line manipuler
manipulate manipuler
operate agir; faire marcher; faire un procès à; manipuler; mettre en marche; opérer; procéder; s'occuper de; s'y prendre conduire; diriger; piloter; s'occuper de; servir
proceed agir; faire marcher; faire un procès à; manipuler; mettre en marche; opérer; procéder; s'occuper de; s'y prendre continuer; durer; persister; se continuer; se poursuivre
treat façonner; manier; manipuler; soigner; traiter accueillir; agir envers; faire la fête; fêter; inviter; offrir; offrir des friandises; offrir une tournée; payer un repas à; payer un verre à; régaler; régaler de; se conduire; soigner; traiter
work agir; faire marcher; faire un procès à; manipuler; mettre en marche; opérer; procéder; s'occuper de; s'y prendre avoir du travail; effectuer; exécuter; rancuner; réaliser; travailler; élucubrer
work on façonner; manier; manipuler; soigner; traiter continuer à travailler; poursuivre

Synonyms for "manipuler":


Wiktionary Übersetzungen für manipuler:

manipuler
verb
  1. chimie|fr manier avec soin.
manipuler
verb
  1. influence or manage
  2. to receive and transfer
  3. to use or hold with the hand
  4. to feel with the hand
Cross Translation:
FromToVia
• manipuler → handle; manipulate ↔ manipuleren — (overgankelijk) het met een bedrieglijke methode iets gedaan krijgen.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0512 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden