Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. assourdissant:
  2. assourdir:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für assourdissant (Französisch) ins Englisch

assourdissant:

assourdissant Adjektiv

  1. assourdissant (dur comme le fer; dur comme un caillou; sans coeur; dur comme la pierre)
    deafening; loud
  2. assourdissant

Übersetzung Matrix für assourdissant:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
deafening assourdissant; dur comme la pierre; dur comme le fer; dur comme un caillou; sans coeur dur comme du caillou; extrêmement dur
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hard as rock assourdissant
loud assourdissant; dur comme la pierre; dur comme le fer; dur comme un caillou; sans coeur agité; animé; arrogant; brayard; bruyamment; bruyant; carrément; chahutant; criant; criard; faisant du boucan; fanfaron; fort; haut; hautain; huant; hurlant; hâbleur; orgueilleuse; orgueilleusement; orgueilleux; sonore; tapageur; tapageuse; tapageusement; très haut; tumultueuse; tumultueux; turbulent; vantard; à haute voix; à pleine gorge

Synonyms for "assourdissant":


Wiktionary Übersetzungen für assourdissant:

assourdissant
  1. -
assourdissant
adjective
  1. loud enough to cause hearing loss

Cross Translation:
FromToVia
assourdissant deafening ohrenbetäubend — sehr laut

assourdir:

assourdir Verb (assourdis, assourdit, assourdissons, assourdissez, )

  1. assourdir (étouffer)
    to mute
    • mute Verb (mutes, muted, muting)

Konjugationen für assourdir:

Présent
  1. assourdis
  2. assourdis
  3. assourdit
  4. assourdissons
  5. assourdissez
  6. assourdissent
imparfait
  1. assourdissais
  2. assourdissais
  3. assourdissait
  4. assourdissions
  5. assourdissiez
  6. assourdissaient
passé simple
  1. assourdis
  2. assourdis
  3. assourdit
  4. assourdîmes
  5. assourdîtes
  6. assourdirent
futur simple
  1. assourdirai
  2. assourdiras
  3. assourdira
  4. assourdirons
  5. assourdirez
  6. assourdiront
subjonctif présent
  1. que j'assourdisse
  2. que tu assourdisses
  3. qu'il assourdisse
  4. que nous assourdissions
  5. que vous assourdissiez
  6. qu'ils assourdissent
conditionnel présent
  1. assourdirais
  2. assourdirais
  3. assourdirait
  4. assourdirions
  5. assourdiriez
  6. assourdiraient
passé composé
  1. ai assourdi
  2. as assourdi
  3. a assourdi
  4. avons assourdi
  5. avez assourdi
  6. ont assourdi
divers
  1. assourdis!
  2. assourdissez!
  3. assourdissons!
  4. assourdi
  5. assourdissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für assourdir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mute sale cabot; silencieux; sourdine; étouffoir; étouffoirs
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mute assourdir; étouffer désactiver le micro / muet; désactiver le son

Synonyms for "assourdir":

  • abasourdir

Wiktionary Übersetzungen für assourdir:

assourdir assourdir
verb
  1. (transitive) To soften, moderate or blunt
  2. to make deaf
  3. To make soundproof