Französisch
Detailübersetzungen für timide (Französisch) ins Englisch
timide:
-
timide (farouche; embarrassé; gêné; complexé; timoré; craintif; inhibé; d'un air embarrassé)
-
timide (peureux; nerveux; timidement; effaré; craintif; timoré; craintivement; nerveusement; peureusement)
-
timide (retenu; inhibé)
restrained; inhibited; pent up; bottled up-
restrained Adjektiv
-
inhibited Adjektiv
-
pent up Adjektiv
-
bottled up Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für timide:
Synonyms for "timide":
Wiktionary Übersetzungen für timide:
timide
Cross Translation:
adjective
timide
-
Qui est craintif, qui manquer de hardiesse, d’assurance.
- timide → shy; timid; abashed; afraid; anxious; fainthearted; pusillanimous; timorous
-
Espèce de papillon de nuit, notodontidé d'Europe et d'Afrique du Nord.
- timide → Great Prominent
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• timide | → shy | ↔ schüchtern — Angst habend, sich in einer Gesellschaft bemerkbar zu machen, mit ihr zu reden, in ihr sich selbst zu sein; zurückhaltend |
• timide | → shy; timid | ↔ schüchtern — allgemein sehr schnell Angst bekommend; ängstlich |