Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. aéré:
  2. aérer:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für aéré (Französisch) ins Englisch

aère:


Synonyms for "aère":


aéré:

aéré Adjektiv

  1. aéré (frais; frisquet)
    fresh; airy; cool

Übersetzung Matrix für aéré:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cool contrôle; contrôle de soi; distance; frais; fraîcheur; froid; froideur; maîtrise; maîtrise de soi; rafraîchissement; refroidissement; rhume
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cool apaiser; rafraîchir; refroidir; réfrigérer; s'apaiser; se rafraîchir; se refroidir
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
airy aéré; frais; frisquet
cool aéré; frais; frisquet affable; aimable; amical; amicalement; avec réserve; calme; calmement; chic; d'humeur égale; du tonnerre; flegmatique; frais; fraîche; fraîchement; froid; froidement; gentil; gracieux; impassible; impersonel; paisible; paisiblement; placide; posé; rationnel; rationnellement; réglo; réservé; serein; terrible; tranquille; tranquillement
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fresh aéré; frais; frisquet de fraîche date; en entier; entier; frais; fraîchement; froid; impassible; inaltéré; inoccupé; insensible; intact; intacte; intégral; inutilement; naturel; neuf; non entamé; non occupé; nouveau; pur; qui n'a pas encore servi; spontané; trop frais; vainement; vierge; virginal

Synonyms for "aéré":


Wiktionary Übersetzungen für aéré:

aéré
adjective
  1. exposed to the breezes

aérer:

aérer Verb (aère, aères, aérons, aérez, )

  1. aérer (ventiler)
    to ventilate
    • ventilate Verb (ventilates, ventilated, ventilating)
  2. aérer (soulager; rafraîchir)
    to relieve
    • relieve Verb (relieves, relieved, relieving)

Konjugationen für aérer:

Présent
  1. aère
  2. aères
  3. aère
  4. aérons
  5. aérez
  6. aèrent
imparfait
  1. aérais
  2. aérais
  3. aérait
  4. aérions
  5. aériez
  6. aéraient
passé simple
  1. aérai
  2. aéras
  3. aéra
  4. aérâmes
  5. aérâtes
  6. aérèrent
futur simple
  1. aérerai
  2. aéreras
  3. aérera
  4. aérerons
  5. aérerez
  6. aéreront
subjonctif présent
  1. que j'aère
  2. que tu aères
  3. qu'il aère
  4. que nous aérions
  5. que vous aériez
  6. qu'ils aèrent
conditionnel présent
  1. aérerais
  2. aérerais
  3. aérerait
  4. aérerions
  5. aéreriez
  6. aéreraient
passé composé
  1. ai aéré
  2. as aéré
  3. a aéré
  4. avons aéré
  5. avez aéré
  6. ont aéré
divers
  1. aère!
  2. aérez!
  3. aérons!
  4. aéré
  5. aérant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für aérer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
relieve allégement; déchargement; pensée rassurante; secours; soulagement; soutien des chômeurs
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
relieve aérer; rafraîchir; soulager adoucir; atténuer; bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; modérer; radoucir; soulager; souper
ventilate aérer; ventiler aborder; amener; avancer; communiquer; dire; donner; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; livrer; manifester; mettre quelque chose sur le tapis; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire; évoquer

Synonyms for "aérer":


Wiktionary Übersetzungen für aérer:

aérer
verb
  1. assainir en mettre en contact avec l’air.
aérer
verb
  1. to bring into contact with the air

Cross Translation:
FromToVia
aérer aerate; ventilate ventileren — verse lucht in een ruimte brengen