Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. bec:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für bec (Französisch) ins Englisch

bec:

bec [le ~] Nomen

  1. le bec (gueule; museau)
    the jaws; the muzzle; the snout; the mouth; the face
    the beak
    – beaklike mouth of animals other than birds (e.g., turtles) 1
    • beak [the ~] Nomen
  2. le bec (bec d'oiseau)
    the pecker; the beak; the bill
    – horny projecting mouth of a bird 1
  3. le bec (museau; gueule; groin)
    the forwardness; the boldness; the nerve; the impudence; the cheekiness; the sauciness
  4. le bec (clapet; gueule; museau)
    the snout; the jaws; the mouth; the orifice; the face
  5. le bec (bec verseur)
    the spout; the nose; the flair

Übersetzung Matrix für bec:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beak bec; bec d'oiseau; gueule; museau
bill bec; bec d'oiseau addition; affiche; affiche publicitaire; affichette; becs; chèque; déclaration; enchère; facture; formulation d'une proposition; invitation; mise; motion; mémoire des frais; note; note de frais; offre; pancarte; poster; projet de loi; proposition; proposition de loi; requête; surenchère
boldness bec; groin; gueule; museau aplomb; assurance; audace; brutalité; calvitie; courage; cran; culot; effronterie; franc-parler; franchise; grossièreté; hardiesse; impertinence; insolence; intrépidité; trop grande familiarité; témérité
cheekiness bec; groin; gueule; museau
face bec; clapet; gueule; museau bobine; devant; devanture; face; façade; figure; frimousse; front; gueule; physionomie; plan; police; spectacle; trogne; visage; visibilité; vision; vue
flair bec; bec verseur couronne; nez
forwardness bec; groin; gueule; museau audace; impertinence; impudence; insolence
impudence bec; groin; gueule; museau assurance; audace; brutalité; effronterie; grossièreté; impertinence; impudence; indiscrétion; insolence; trop grande familiarité
jaws bec; clapet; gueule; museau bouche
mouth bec; clapet; gueule; museau bouche; embouchure
muzzle bec; gueule; museau bouche; museau; pif
nerve bec; groin; gueule; museau audace; bravoure; courage; cran; culot; grain; hardiesse; nerf; nervure; témérité; veine
nose bec; bec verseur couronne; nez
orifice bec; clapet; gueule; museau bouche
pecker bec; bec d'oiseau
sauciness bec; groin; gueule; museau
snout bec; clapet; gueule; museau
spout bec; bec verseur bec verseur
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bill compter; facturer
face affronter; braver; confronter; défier; faire face à
nose flairer; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fureter
snout attraper; barboter; chiper; piquer; prendre; souffler
spout exprimer; faire gicler; manifester; piquer; pointer; sprinter; éjaculer

Synonyms for "bec":


Wiktionary Übersetzungen für bec:

bec
noun
  1. Partie qui tient lieu de bouche aux oiseaux
  2. Traductions à trier suivant le sens
bec
noun
  1. bill of a bird
  2. touch with the lips
  3. bird's beak
  4. structure projecting from a bird's face
  5. similar structure in an octopus

Cross Translation:
FromToVia
bec beak; bill snavel — een bek van een vogel
bec spout Ausguss — die Öffnung an einer Kanne oder Kanister, an der der Inhalt ausgegossen wird
bec beak; pecker; bill SchnabelZoologie: das Mundwerkzeug bestimmter Tiere

Verwandte Übersetzungen für bec