Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. carte d'identité:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für carte d’identité (Französisch) ins Englisch

carte d'identité:

carte d'identité [la ~] Nomen

  1. la carte d'identité (carte d'entrée; carte de membres; ticket; ticket d'entrée; carte d'abonnée)
    the pass; the i.d. card; the permit
  2. la carte d'identité (passeport; légitimation; pièce d'identité)
    the passport
  3. la carte d'identité (légitimation; pièce d'identité)
    the identification card; the I.D.; the ID
    – a card or badge used to identify the bearer 1
    the identification
    – evidence of identity; something that identifies a person or thing 1

Übersetzung Matrix für carte d'identité:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
I.D. carte d'identité; légitimation; pièce d'identité
ID carte d'identité; légitimation; pièce d'identité ID; identification
i.d. card carte d'abonnée; carte d'entrée; carte d'identité; carte de membres; ticket; ticket d'entrée
identification carte d'identité; légitimation; pièce d'identité ID; fait de reconnaître; identification
identification card carte d'identité; légitimation; pièce d'identité
pass carte d'abonnée; carte d'entrée; carte d'identité; carte de membres; ticket; ticket d'entrée billet; billet d'entrée; carte; carte d'entrée; certificat de libération; col; laissez-passez; passeport; permis; permission; ticket; ticket d'entrée; titre de démobilisation
passport carte d'identité; légitimation; passeport; pièce d'identité passeport
permit carte d'abonnée; carte d'entrée; carte d'identité; carte de membres; ticket; ticket d'entrée autorisation; billet; billet d'entrée; carte; carte blanche; carte d'entrée; concession de boissons; débit; laisser-passer; laissez-passer; laissez-passez; lettre de voiture; licence; licence d'exploitation d'un débit de boissons; licence de débit de boissons; passeport; permis; permission; sauf-conduit; ticket; ticket d'entrée
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pass aborder; aboutir; aboutir à; advenir; aller; aller voir; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; donner; doubler; déléguer; dépasser; déposer; expirer; faire circuler; finir; fréquenter; livrer; offrir; partir; parvenir; parvenir à; passer; passer devant; passer le temps; passer quelque chose à quelqu'un; passer voir; porter; prendre fin; présenter; rattraper; rejoindre; remettre; remettre aux mains; rendre; rendre visite; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se présenter; se rendre à; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; tendre; tendre quelque chose à quelqu'un; terminer; tomber dans; transmettre; étendre; être reçu à
permit accorder; acquiescer; adjuger; admettre; agréer; approuver; attribuer; autoriser; concéder; consentir; consentir à; donner le feu vert à; déclarer bon; laisser; octroyer; permettre; reconnaître; tolérer; être d'accord avec

Wiktionary Übersetzungen für carte d'identité:

carte d'identité
noun
  1. card or badge showing the official identity of the wearer
    • ID card → pièce d'identité; carte d'identité

Cross Translation:
FromToVia
• carte d'identité identity card identiteitskaart — een identiteitsbewijs dat op een kaart gedrukt is
• carte d'identité identity card Personalausweis — amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers


Wiktionary Übersetzungen für carte d’identité:

carte d’identité
noun
  1. administration|fr pièce d’identité, qui en France est aussi un certificat de nationalité.

Verwandte Übersetzungen für carte d’identité