Französisch

Detailübersetzungen für classement (Französisch) ins Englisch

classement:

classement [le ~] Nomen

  1. le classement (mise en ordre; rangement; arrangement; ordre; hiérarchie)
    the arrangement; the classification; the disposition; the ranging; the position; the marshalling
  2. le classement (classification)
    the classification; the placing
  3. le classement (construction; composition; mise en ordre; arrangement; ordre)
    the construction; the building
  4. le classement (ordre de préséance; hiérarchie; ordre; )
    the hierarchy; the order of rank; the rank
  5. le classement
    the priority list
  6. le classement
    the league table
  7. le classement
    the collation
    – A set of rules that determines how data is compared, ordered, and presented. 1
  8. le classement
    the ranking
    – The process used by Windows XP to rank drivers to determine which is the best for a device. The lower the rank, the better the match of the driver to the device. 1
  9. le classement
    the rating
    – An assessment of music or video content on a scale that corresponds to the user's opinion of the content. 1
  10. le classement (classification; typologie; caractérisation)
    the characterization; the classification; the placing; the characterisation
  11. le classement (mise en ordre; rangement)
    the ordening; the arrangement

Übersetzung Matrix für classement:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrangement arrangement; classement; hiérarchie; mise en ordre; ordre; rangement accord; arrangement; assemblage; composition; construction; disposition; fixation; harmonisation; installation; instrumentation; mise en ordre; mise en place; montage; orchestration; placement; positionnement; règlement; réglementation
building arrangement; classement; composition; construction; mise en ordre; ordre bâtiment; bâtisse; chantier; composition; constitution; construction; immeuble; lot; lotissement; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; secteur du bâtiment; structure; terrain vague; terrain à bâtir; édification; édifice
characterisation caractérisation; classement; classification; typologie caractère; caractérisation; caractéristique; description; esquisse psychologique d'un individu; indice; marque; particularité; peinture; portrait; profil; propriété; qualité; singularité; trait; trait distinctif
characterization caractérisation; classement; classification; typologie caractère; caractérisation; caractéristique; description; esquisse psychologique d'un individu; indice; marque; particularité; peinture; portrait; profil; propriété; qualité; singularité; trait; trait distinctif
classification arrangement; caractérisation; classement; classification; hiérarchie; mise en ordre; ordre; rangement; typologie arrangement; catégorie; classement hiërarchique; classification; rangement
collation classement comparaison algébrique; équation
construction arrangement; classement; composition; construction; mise en ordre; ordre application; bâtiment; bâtisse; chantier; composition; constitution; construction; fabrication; immeuble; lot; lotissement; maison; mise; monument; parcelle; parcelle de terrain; secteur du bâtiment; structure; terrain vague; terrain à bâtir; édification; édifice
disposition arrangement; classement; hiérarchie; mise en ordre; ordre; rangement ardeur; avis; buste; caractère; conception; conception de la vie; confession; conviction; conviction religieuse; convictions; croyance; croyances religieuses; culte; disposition; esprit; ferveur; foi; fougue; humeur; nature; opinion; philosophie; poitrine; religion; tempérament; âme; état d'âme
hierarchy arrangement; classement; degré; gradation; grade; hiérarchie; mise en ordre; niveau; ordonnance; ordre; ordre de préséance; position; rang; titre; échelle; échelon hiérarchie
league table classement
marshalling arrangement; classement; hiérarchie; mise en ordre; ordre; rangement
ordening classement; mise en ordre; rangement
order of rank arrangement; classement; degré; gradation; grade; hiérarchie; mise en ordre; niveau; ordonnance; ordre; ordre de préséance; position; rang; titre; échelle; échelon grade; ordre; position; rang; échelon
placing caractérisation; classement; classification; typologie composition; travail typographique
position arrangement; classement; hiérarchie; mise en ordre; ordre; rangement angle; attitude; attitude physique; avis; cas; classe; classe sociale; condition; différend; emplacement; emploi; fonction; groupe social; instant; moment; office; opinion; opinions; optique; ordre; perspective; point de vue; position; poste; prise de position; problème; question; rang; service salarié; situation; sorte; tenue physique; voie; état
priority list classement
ranging arrangement; classement; hiérarchie; mise en ordre; ordre; rangement
rank arrangement; classement; degré; gradation; grade; hiérarchie; mise en ordre; niveau; ordonnance; ordre; ordre de préséance; position; rang; titre; échelle; échelon bande; barre; considération; corde; câble; file; grade; ligne; notoriété; ordre; position; prestige; rang; rangs; renommée; règle; réputation; échelon
ranking classement
rating classement évaluation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
placing déposer
position déposer; installer; mettre; placer; poser; ranger
rank catégoriser; classer; classer par ordre de priorité; classifier; se mettre en rangs
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rank affligeant; criant; effrayant; effroyablement; honteusement; honteux; infâme; inouï; rance; scandaleusement; scandaleux

Synonyms for "classement":


Wiktionary Übersetzungen für classement:

classement
noun
  1. Action de classer
classement
noun
  1. placement in a list

Cross Translation:
FromToVia
classement table; chart; league table Tabelle — eine geordnete Zusammenstellung von Texten oder Daten in Zeilen und Spalten
classement storage Ablage — ein offenes Behältnis (oder auch dafür bestimmter Ort), das dazu dienen, Dinge (meist: Papier) hineinlegen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für classement