Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. défaillance:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für défaillance (Französisch) ins Englisch

défaillance:

défaillance [la ~] Nomen

  1. la défaillance (déficit; insuffisance; défaut; manque; pénurie)
    the shortage
  2. la défaillance (faiblesse; impuissance)
    the incapacity; the powerlessness
  3. la défaillance (faiblesse; impuissance)
    the impotence; the powerlessness
  4. la défaillance (faiblesse; défaut; impuissance; mollesse)
    the weakness; the feebleness
  5. la défaillance (évanouissement; torpeur; anesthésie; griserie; étourdissement)
    the faint; the swoon; the fainting-fit
  6. la défaillance (faiblesse; évanouissement; syncope; pâmoison)
    the swoon; the fainting fit
  7. la défaillance
    the failure
    – The inability of a computer system or related device to operate reliably or to operate at all. 1

Übersetzung Matrix für défaillance:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
failure défaillance banqueroute; bévue; coup manqué; coup raté; défaut; erreur; faillite; faute; faux pas; insuccès; lapsus; liquidation judiciaire; manque; méprise; non-exécution; raté; échec
faint anesthésie; défaillance; griserie; torpeur; étourdissement; évanouissement
fainting fit défaillance; faiblesse; pâmoison; syncope; évanouissement
fainting-fit anesthésie; défaillance; griserie; torpeur; étourdissement; évanouissement
feebleness défaillance; défaut; faiblesse; impuissance; mollesse faiblesse; mollesse
impotence défaillance; faiblesse; impuissance abandon; carence; délaissement; faiblesse; impuissance; incapacité; vulnérabilité; état désespéré
incapacity défaillance; faiblesse; impuissance inaptitude; incapacité; incompétence; insuffisance
powerlessness défaillance; faiblesse; impuissance abandon; carence; délaissement; faiblesse; impuissance; incapacité; vulnérabilité; état désespéré
shortage défaillance; défaut; déficit; insuffisance; manque; pénurie absence; besoin; carence; disette; défaut; défiance; déficience; déficit; frugalité; infortune; insuffisance; manque; misère; pauvreté; pénurie; rareté
swoon anesthésie; défaillance; faiblesse; griserie; pâmoison; syncope; torpeur; étourdissement; évanouissement
weakness défaillance; défaut; faiblesse; impuissance; mollesse baisse; baisse des prix; douceur; déduction; fadeur; faiblesse; malaise; manque de goût; mollesse; point faible; relâchement; réduction
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
faint s'évanouir; se trouver mal; tomber dans les pommes
swoon s'évanouir; se trouver mal; tomber dans les pommes
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
faint assourdi; bas; blafard; blémi; blême; confus; crépusculaire; diffus; décoloré; estompé; fade; faible; faiblement; fané; flou; flétri; fragile; fragilement; frêle; indistinct; insipide; livide; lâche; maladif; maladivement; maladroitement; mou; pas clair; puéril; pâle; pâlot; pâlotte; relâché; sans force; sans sel; tamisé; terne; vague; vaguement; vaporeusement; vaporeux; voilé; à mi-voix; étouffé

Synonyms for "défaillance":


Wiktionary Übersetzungen für défaillance:

défaillance défaillance
noun
  1. state of being dizzy

Cross Translation:
FromToVia
défaillance defect mankementgebrek; letsel; defect; tekortkoming

Verwandte Übersetzungen für défaillance