Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. enchanter:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. enchanter:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für enchanter (Französisch) ins Englisch

enchanter:

enchanter Verb (enchante, enchantes, enchantons, enchantez, )

  1. enchanter (ensorceler; ravir; charmer)
    to ravish; to bewitch; cast a spell on; put a spell on
  2. enchanter (plaire; attirer; séduire; )
    to fascinate; to enchant; to charm; to delight; to allure
    • fascinate Verb (fascinates, fascinated, fascinating)
    • enchant Verb (enchants, enchanted, enchanting)
    • charm Verb (charms, charmed, charming)
    • delight Verb (delights, delighted, delighting)
    • allure Verb (allures, allured, alluring)
  3. enchanter (rendre heureux; réjouir; faire plaisir à; rendre service à)
    to delight; to gladden; to charm; to brighten; to cheer; to enchant; to ravish; make happy; to fascinate
    • delight Verb (delights, delighted, delighting)
    • gladden Verb (gladdens, gladdened, gladdening)
    • charm Verb (charms, charmed, charming)
    • brighten Verb (brightens, brightened, brightening)
    • cheer Verb (cheers, cheered, cheering)
    • enchant Verb (enchants, enchanted, enchanting)
    • ravish Verb (ravishs, ravished, ravishing)
    • make happy Verb
    • fascinate Verb (fascinates, fascinated, fascinating)

Konjugationen für enchanter:

Présent
  1. enchante
  2. enchantes
  3. enchante
  4. enchantons
  5. enchantez
  6. enchantent
imparfait
  1. enchantais
  2. enchantais
  3. enchantait
  4. enchantions
  5. enchantiez
  6. enchantaient
passé simple
  1. enchantai
  2. enchantas
  3. enchanta
  4. enchantâmes
  5. enchantâtes
  6. enchantèrent
futur simple
  1. enchanterai
  2. enchanteras
  3. enchantera
  4. enchanterons
  5. enchanterez
  6. enchanteront
subjonctif présent
  1. que j'enchante
  2. que tu enchantes
  3. qu'il enchante
  4. que nous enchantions
  5. que vous enchantiez
  6. qu'ils enchantent
conditionnel présent
  1. enchanterais
  2. enchanterais
  3. enchanterait
  4. enchanterions
  5. enchanteriez
  6. enchanteraient
passé composé
  1. ai enchanté
  2. as enchanté
  3. a enchanté
  4. avons enchanté
  5. avez enchanté
  6. ont enchanté
divers
  1. enchante!
  2. enchantez!
  3. enchantons!
  4. enchanté
  5. enchantant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für enchanter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allure air; allure; apparence; aspect
charm affabilité; ambilité; appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; grâce; manières avenantes; pouvoir de séduction; pouvoir magique; ravissement; symbole; séduction; tentation
cheer acclamation; applaudissement; battement de mains; cri d'allégresse; cri de joie; cri de triomphe; encouragement; ovation
delight Rédemption; ardeur; béatitude; contentement; délectation; délice; délices; délivrance; enchantement; enthousiasme; exaltation; extase; exubérance; félicité; grande joie; joie; jouissance; libération; liesse; mise en liberté; plaisir; salut; satisfaction; sauvetage; secours; élan
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allure attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire allécher; appâter; attirer; charmer; entraîner; séduire; tenter
bewitch charmer; enchanter; ensorceler; ravir
brighten enchanter; faire plaisir à; rendre heureux; rendre service à; réjouir ragaillardir; remonter le moral à; réconforter; s'éclaircir; se dégager; se requinquer; se retaper
cast a spell on charmer; enchanter; ensorceler; ravir
charm attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; faire plaisir à; plaire; rendre heureux; rendre service à; réjouir; séduire accaparer; envelopper
cheer enchanter; faire plaisir à; rendre heureux; rendre service à; réjouir acclamer; applaudir; ovationner
delight attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; faire plaisir à; plaire; rendre heureux; rendre service à; réjouir; séduire
enchant attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; faire plaisir à; plaire; rendre heureux; rendre service à; réjouir; séduire captiver; enchaîner; fasciner; lier; ligoter; obséder; passer les menottes; prendre; relier; saisir
fascinate attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; faire plaisir à; plaire; rendre heureux; rendre service à; réjouir; séduire captiver; enchaîner; fasciner; lier; ligoter; obséder; passer les menottes; prendre; relier; saisir
gladden enchanter; faire plaisir à; rendre heureux; rendre service à; réjouir faire plaisir; faire plaisir à; rafraîchir; ragaillardir; raviver; remonter le moral à; requinquer; réconforter; se rejouir de; se remettre; se requinquer; égayer; être ravi de
make happy enchanter; faire plaisir à; rendre heureux; rendre service à; réjouir
put a spell on charmer; enchanter; ensorceler; ravir
ravish charmer; enchanter; ensorceler; faire plaisir à; ravir; rendre heureux; rendre service à; réjouir abuser de; agresser; attaquer; diffamer; déshonorer; faire violence; porter atteinte à; violer

Synonyms for "enchanter":


Wiktionary Übersetzungen für enchanter:

enchanter
verb
  1. charmer, ensorceler par des sons, par des paroles, par des figures, par des opérations magiques.
enchanter
verb
  1. to attract and delight
  2. to give pleasure to

Cross Translation:
FromToVia
enchanter enchant; delight verrukken — in vervoering brengen
enchanter charm bekoren — aantrekkingskracht uitoefenen
enchanter enchant bannenbezaubern



Englisch

Detailübersetzungen für enchanter (Englisch) ins Französisch

enchanter:

enchanter [the ~] Nomen

  1. the enchanter (black-magician; sorcerer; necromancer)
    le sorcier; le magicien

Übersetzung Matrix für enchanter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
magicien black-magician; enchanter; necromancer; sorcerer magician; sorcerer; sorceror; wizard
sorcier black-magician; enchanter; necromancer; sorcerer magician; medicine man; sorcerer; sorceror; witch doctor; wizard

Verwandte Wörter für "enchanter":

  • enchanters

Synonyms for "enchanter":


Verwandte Definitionen für "enchanter":

  1. a sorcerer or magician1

Wiktionary Übersetzungen für enchanter:

enchanter
noun
  1. A warlock or sorcerer
enchanter
noun
  1. Celui, celle qui pratiquer des enchantements.
  2. Celui, celle qui ensorcelle, qui enchante.
  3. (religion) personne à qui on attribuer un pouvoir surnaturel qui devoir à un pacte avec le diable.

Verwandte Übersetzungen für enchanter