Übersicht


Französisch

Detailübersetzungen für foire (Französisch) ins Englisch

foire:

foire [la ~] Nomen

  1. la foire (kermesse; champ de foire)
    the fair
    • fair [the ~] Nomen
  2. la foire (bazar; kermesse)
    the bazaar; the fancy fair
  3. la foire (champ de foire; kermesse)
    the fairground; the funfair; the village fair; the fair
  4. la foire (foire annuelle)
    the annual fair

Übersetzung Matrix für foire:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annual fair foire; foire annuelle
bazaar bazar; foire; kermesse vente de charité
fair champ de foire; foire; kermesse
fairground champ de foire; foire; kermesse
fancy fair bazar; foire; kermesse
funfair champ de foire; foire; kermesse
village fair champ de foire; foire; kermesse
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fair approprié; avec franchise; avec justice; avec raison; avec équité; blond; blond clair; blond doré; carrément; comme il faut; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; de jeu; direct; droit; décent; dévoué; en or; fair-play; fidèle; fidèlement; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; honnêtte; intègre; juste; loyal; légitime; ouvert; ouvertement; raisonable; raisonablement; raisonnable; relatif; relativement; respectable; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; sincèrement; subjectif; subjectivement; vertueusement; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert; équitable

Synonyms for "foire":


Wiktionary Übersetzungen für foire:

foire
noun
  1. assemblée considérable et publique qui se tient en temps et lieu désignés d’avance, où tous les marchands peuvent étaler et vendre des objets de leur commerce.
foire
noun
  1. celebration
  2. marketplace
  3. exhibition for a particular field

Cross Translation:
FromToVia
foire funfair; fair Jahrmarkt — ursprünglich ein nur einmal, nunmehr auch mehrmals im Jahr zur selben Zeit stattfindender mehrtägiger Markt mit Verkaufsstand und Vergnügungen (Karussell, Schaubuden, Schießbuden etc.)
foire mass MesseWirtschaft: Warenschau
foire hustle and bustle; bustle Rummel — (umgangssprachlich) lärmende Geschäftigkeit; viel Aufhebens
foire fair Rummelbesonders norddeutsch: Jahrmarkt
foire fair; fairground Rummel — landsch.|, besonders norddeutsch: Platz, auf dem [2] stattfindet
foire fair beurs — bijeenkomst waar producenten van een bepaald vakgebied meest nieuwe producten tentoonspreiden

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für foire