Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: oscillation

Französische und englische Suchergebnisse für: oscillation

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. oscillation:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. oscillation:
  2. oscillate:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für oscillation (Französisch) ins Englisch

oscillation:

oscillation [la ~] Nomen

  1. l'oscillation (houle; fluctuation)
    the oscillation; the swinging; the swell; the sea
  2. l'oscillation (balancement)
    the oscillation; the oscillating movement
  3. l'oscillation (remous; fluctuation; houle; va-et-vient)
    the oscillation
  4. l'oscillation (tremblement; choc; secousse; )
    the quivering; the trembling; the shaking; the quaking
  5. l'oscillation (ballottement; houle; fluctuation; balancement)
    the sway; the swing; the oscillation; the fluctuation; the swinging; the nutation

Übersetzung Matrix für oscillation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fluctuation balancement; ballottement; fluctuation; houle; oscillation fluctuation
nutation balancement; ballottement; fluctuation; houle; oscillation
oscillating movement balancement; oscillation
oscillation balancement; ballottement; fluctuation; houle; oscillation; remous; va-et-vient battant
quaking cahot; choc; heurt; oscillation; saccade; secousse; tremblement; vibration frisson; frissonnement; frémissement; tremblote
quivering cahot; choc; heurt; oscillation; saccade; secousse; tremblement; vibration frisson; frissonnement; frémissement; tremblote
sea fluctuation; houle; oscillation grande tasse; mer; océan
shaking cahot; choc; heurt; oscillation; saccade; secousse; tremblement; vibration
sway balancement; ballottement; fluctuation; houle; oscillation
swell fluctuation; houle; oscillation butte; colline; houle; monticule; vadrouillé; élévation
swing balancement; ballottement; fluctuation; houle; oscillation balançoire
swinging balancement; ballottement; fluctuation; houle; oscillation
trembling cahot; choc; heurt; oscillation; saccade; secousse; tremblement; vibration chevrotement; frisson; frissonnement; frémissement; tremblement; tremblote; vibration; ébranlement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sway balancer; bercer; brimbaler; bringuebaler; chanceler; dodeliner; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
swell agrandir; bouffir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; se gonfler; élargir; étaler; étendre; évaser
swing agiter; balancer; bercer; brimbaler; bringuebaler; cahoter; chanceler; dodeliner; détourner; fluctuer; osciller; pendiller; se balancer; se déporter; secouer; sursauter; tituber; tourner; tressauter; vaciller; virer
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
swinging chancelant; fluctuant; oscillant; pendouillant; serpentant; sinueux; tortueux; vacillant
trembling frissonnant; frémissant; tremblant; tremblotant; vibrant
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
swell fantastique; génial; sensass
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
quivering frissonnant; frémissant; tremblant; vibrant
shaking chevrotant; frisonnant; frissonnant; frémissant; tremblant; tremblotant; vibrant
swell au mieux; avec éclat; avec élégamce; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; fringant; grandiose; impeccable; impeccablement; magnifique; merveilleux; méticuleusement; méticuleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; tiré à quatre épingles; très soigné; très élegant; à la perfection; éblouissant; éclatant; élégant

Synonyms for "oscillation":


Wiktionary Übersetzungen für oscillation:

oscillation
noun
  1. mouvement de balancier
  2. décharge oscillante
oscillation
noun
  1. the act of oscillating
Cross Translation:
FromToVia
• oscillation → oscillation ↔ oscillatie — oscillatie
• oscillation → oscillation ↔ Oszillation — Physik: Schwingung

Verwandte Übersetzungen für oscillation



Englisch

Detailübersetzungen für oscillation (Englisch) ins Französisch

oscillation:

oscillation [the ~] Nomen

  1. the oscillation (swell; swinging; sea)
    la fluctuation; l'oscillation; l'houle
  2. the oscillation
    l'oscillation
  3. the oscillation
    l'oscillation; le remous; la fluctuation; l'houle; le va-et-vient
  4. the oscillation
    le battant
  5. the oscillation (fluctuation; sway; swing; swinging; nutation)
    le ballottement; l'houle; la fluctuation; le balancement; l'oscillation
  6. the oscillation (oscillating movement)
    l'oscillation; le balancement

Übersetzung Matrix für oscillation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
balancement fluctuation; nutation; oscillating movement; oscillation; sway; swing; swinging
ballottement fluctuation; nutation; oscillation; sway; swing; swinging
battant oscillation clapper; tongue
fluctuation fluctuation; nutation; oscillation; sea; sway; swell; swing; swinging fluctuation
houle fluctuation; nutation; oscillation; sea; sway; swell; swing; swinging alluvion; backwash; beating of the waves; swell; wash
oscillation fluctuation; nutation; oscillating movement; oscillation; sea; sway; swell; swing; swinging quaking; quivering; shaking; trembling
remous oscillation commotion; disturbance; fisticuffs; pandemonium; problems; rebellion; revolt; riot; suctions; troubles; turbulence
va-et-vient oscillation coming and going; hotel switch; running; trotting; two-way switch; walking; walking around
- cycle; vibration
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- oscillatory motion

Verwandte Wörter für "oscillation":


Synonyms for "oscillation":


Verwandte Definitionen für "oscillation":

  1. a single complete execution of a periodically repeated phenomenon1
  2. (physics) a regular periodic variation in value about a mean1
  3. the process of oscillating between states1

Wiktionary Übersetzungen für oscillation:

oscillation
noun
  1. the act of oscillating
oscillation
noun
  1. mouvement de balancier
  2. décharge oscillante
Cross Translation:
FromToVia
• oscillation → oscillation ↔ oscillatie — oscillatie
• oscillation → oscillation ↔ Oszillation — Physik: Schwingung

oscillate:

to oscillate Verb (oscillates, oscillated, oscillating)

  1. to oscillate (swing; dangle; swing to and fro; rock)
    agiter; virer; secouer; tourner; sursauter; balancer; vaciller; tituber; tressauter; bercer; osciller; chanceler; fluctuer; cahoter; se balancer; brimbaler; se déporter
    • agiter Verb (agite, agites, agitons, agitez, )
    • virer Verb (vire, vires, virons, virez, )
    • secouer Verb (secoue, secoues, secouons, secouez, )
    • tourner Verb (tourne, tournes, tournons, tournez, )
    • sursauter Verb (sursaute, sursautes, sursautons, sursautez, )
    • balancer Verb (balance, balances, balançons, balancez, )
    • vaciller Verb (vacille, vacilles, vacillons, vacillez, )
    • tituber Verb (titube, titubes, titubons, titubez, )
    • tressauter Verb (tressaute, tressautes, tressautons, tressautez, )
    • bercer Verb (berce, berces, berçons, bercez, )
    • osciller Verb (oscille, oscilles, oscillons, oscillez, )
    • chanceler Verb (chancelle, chancelles, chancelons, chancelez, )
    • fluctuer Verb (fluctue, fluctues, fluctuons, fluctuez, )
    • cahoter Verb (cahote, cahotes, cahotons, cahotez, )
    • brimbaler Verb
  2. to oscillate
    osciller
    • osciller Verb (oscille, oscilles, oscillons, oscillez, )

Konjugationen für oscillate:

present
  1. oscillate
  2. oscillate
  3. oscillates
  4. oscillate
  5. oscillate
  6. oscillate
simple past
  1. oscillated
  2. oscillated
  3. oscillated
  4. oscillated
  5. oscillated
  6. oscillated
present perfect
  1. have oscillated
  2. have oscillated
  3. has oscillated
  4. have oscillated
  5. have oscillated
  6. have oscillated
past continuous
  1. was oscillating
  2. were oscillating
  3. was oscillating
  4. were oscillating
  5. were oscillating
  6. were oscillating
future
  1. shall oscillate
  2. will oscillate
  3. will oscillate
  4. shall oscillate
  5. will oscillate
  6. will oscillate
continuous present
  1. am oscillating
  2. are oscillating
  3. is oscillating
  4. are oscillating
  5. are oscillating
  6. are oscillating
subjunctive
  1. be oscillated
  2. be oscillated
  3. be oscillated
  4. be oscillated
  5. be oscillated
  6. be oscillated
diverse
  1. oscillate!
  2. let's oscillate!
  5. oscillated
  6. oscillating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für oscillate:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sursauter being startled
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agiter dangle; oscillate; rock; swing; swing to and fro agitate; beat up; budge; churn; knock about; lever; move up and down; roam; shake; shake up; shiver; stir; touch; tremble; wander; wrench
balancer dangle; oscillate; rock; swing; swing to and fro balance; be indecised; craddle; cradle; falter; heave; hesitate; lull; procrastinate; put off; question; roam; rock; roll; stagger; sway; swing; swish; tarry; vacillate; wander; waver; whirl; wobble
bercer dangle; oscillate; rock; swing; swing to and fro craddle; cradle; lull; rock; roll; sway; swing; whirl; wobble
brimbaler dangle; oscillate; rock; swing; swing to and fro cradle; rock; roll; sway; swing
cahoter dangle; oscillate; rock; swing; swing to and fro jolt; lurch; rock
chanceler dangle; oscillate; rock; swing; swing to and fro craddle; falter; heave; lull; roll; stagger; sway; waddle; whirl; wobble
fluctuer dangle; oscillate; rock; swing; swing to and fro fluctuate; vary
osciller dangle; oscillate; rock; swing; swing to and fro blaze; craddle; cradle; dangle; falter; flame; fluctuate; heave; lever; lull; rock; roll; stagger; sway; swing; vary; whirl; wobble; wrench
se balancer dangle; oscillate; rock; swing; swing to and fro craddle; cradle; dangle; heave; lull; rock; roll; sway; swing; wobble
se déporter dangle; oscillate; rock; swing; swing to and fro
secouer dangle; oscillate; rock; swing; swing to and fro cast off; craddle; dust; heave; lever; lull; roll; shake; shake off; shake up; shiver; stir; sway; tremble; wobble; wrench
sursauter dangle; oscillate; rock; swing; swing to and fro be startled; jump up; leap up
tituber dangle; oscillate; rock; swing; swing to and fro craddle; fluctuate; heave; lull; roll; stagger; sway; vary; waddle; wobble
tourner dangle; oscillate; rock; swing; swing to and fro change tack; churn; confuse; formulate; go back; make dizzy; open; open up; phrase; put into words; return; reverse; revolve; roll; rotate; shift; spin; spin round; stir; swing; swing around; swing round; swirl; tack; turn; turn around; turn away; turn on; twirl; twist; unlock; unscrew; veer; whirl; word
tressauter dangle; oscillate; rock; swing; swing to and fro jump up; leap up
vaciller dangle; oscillate; rock; swing; swing to and fro blaze; craddle; falter; flame; fluctuate; heave; lull; roll; stagger; sway; vary; whirl; wobble
virer dangle; oscillate; rock; swing; swing to and fro deposit; jibe; pay by Giro; remit; send; swing; transfer; transfer by giro; turn; veer
- hover; vacillate; vibrate

Verwandte Wörter für "oscillate":


Synonyms for "oscillate":


Verwandte Definitionen für "oscillate":

  1. move or swing from side to side regularly1
    • the needle on the meter was oscillating1
  2. be undecided about something; waver between conflicting positions or courses of action1
    • He oscillates between accepting the new position and retirement1

Wiktionary Übersetzungen für oscillate:

oscillate
verb
  1. to swing back and forth, especially if with a regular rhythm
oscillate
Cross Translation:
FromToVia
• oscillate → osciller ↔ slingeren — (ergatief)
• oscillate → osciller ↔ oscilleren — oscilleren
• oscillate → penduler; osciller ↔ pendeln — hin- und herschwingen wie ein Pendel

Verwandte Übersetzungen für oscillation







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1103 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden