Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. remous:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für remous (Französisch) ins Englisch

remous:

remous [le ~] Nomen

  1. le remous (bagarre; révolte; émeute; )
    the disturbance
    – a noisy fight 1
    the revolt; the riot; the pandemonium; the rebellion; the commotion; the fisticuffs
  2. le remous (agitation)
    the troubles; the problems
  3. le remous (turbulence)
    the turbulence
  4. le remous (succions; aspirations)
    the suctions
  5. le remous (oscillation; fluctuation; houle; va-et-vient)
    the oscillation

Übersetzung Matrix für remous:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
commotion agitation; bagarre; combat de boxe; confusion; excitation; insurrection; match de boxe; pugilat; remous; rébellion; révolte; trouble; tumulte; émeute agitation; bousculade; bruit; cas; chahut; chamailleries; charivari; cohue; commotion; effervescence; engueulades; insurrection; presse; querelles; sensation; tracas; tumulte; vacarme; éclat; émoi
disturbance agitation; bagarre; combat de boxe; confusion; excitation; insurrection; match de boxe; pugilat; remous; rébellion; révolte; trouble; tumulte; émeute atteinte à l'ordre public; chahut; désordre; insurrection; interférence; interruption; perturbation; tapage injurieux; tapage nocturne
fisticuffs agitation; bagarre; combat de boxe; confusion; excitation; insurrection; match de boxe; pugilat; remous; rébellion; révolte; trouble; tumulte; émeute
oscillation fluctuation; houle; oscillation; remous; va-et-vient balancement; ballottement; battant; fluctuation; houle; oscillation
pandemonium agitation; bagarre; combat de boxe; confusion; excitation; insurrection; match de boxe; pugilat; remous; rébellion; révolte; trouble; tumulte; émeute bousculade; chahut; charivari; cohue; effervescence; presse; tumulte; vacarme; émoi
problems agitation; remous cas; difficultés; dilemme; défauts; désagréments; embarras; embêtements; emmerdements; ennuis; malheurs; manques; misère; pannes; problème; problèmes; problématique; question; soucis; tâche; tâche scolaire
rebellion agitation; bagarre; combat de boxe; confusion; excitation; insurrection; match de boxe; pugilat; remous; rébellion; révolte; trouble; tumulte; émeute agitation; insurrection; opposition; rébellion; résistance; révolte; révolte du peuple; soulèvement populaire; émeute
revolt agitation; bagarre; combat de boxe; confusion; excitation; insurrection; match de boxe; pugilat; remous; rébellion; révolte; trouble; tumulte; émeute agitation; attroupement; insurrection; opposition; rassemblement; rébellion; résistance; révolte; révolte du peuple; soulèvement populaire; émeute
riot agitation; bagarre; combat de boxe; confusion; excitation; insurrection; match de boxe; pugilat; remous; rébellion; révolte; trouble; tumulte; émeute agitation; attroupement; insurrection; opposition; rassemblement; rébellion; résistance; révolte; révolte du peuple; soulèvement populaire; émeute
suctions aspirations; remous; succions
troubles agitation; remous difficultés; défauts; désagréments; embarras; embêtements; emmerdements; ennuis; malheurs; manques; misère; pannes; problèmes; soucis
turbulence remous; turbulence agitation; animation; effervescence; excitation; tumulte; turbulence; vrille; émoi
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
revolt s'insurger; se rebeller; se révolter

Synonyms for "remous":


Wiktionary Übersetzungen für remous:

remous
noun
  1. mouvement de l'eau dans le sillage

Cross Translation:
FromToVia
remous swirl; eddy; turbulence WirbelPhysik: eine um eine gemeinsame Mittellinie kreisende Strömung (Gas oder Flüssigkeit)