Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. fasciner:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für fasciner (Französisch) ins Englisch

fasciner:

fasciner Verb (fascine, fascines, fascinons, fascinez, )

  1. fasciner (captiver; saisir; passer les menottes; )
    to fascinate; to intrigue; to captivate; to enchant; to enthral; to enthrall
    • fascinate Verb (fascinates, fascinated, fascinating)
    • intrigue Verb (intrigues, intrigued, intriguing)
    • captivate Verb (captivates, captivated, captivating)
    • enchant Verb (enchants, enchanted, enchanting)
    • enthral Verb, britisch (enthrals, enthraled, enthraling)
    • enthrall Verb, amerikanisch
  2. fasciner (obséder; captiver)
    to obsess
    • obsess Verb (obsesses, obsessed, obsessing)
  3. fasciner (ensorceler; enjôler)
    to lead astray
    • lead astray Verb (leads astray, led astray, leading astray)

Konjugationen für fasciner:

Présent
  1. fascine
  2. fascines
  3. fascine
  4. fascinons
  5. fascinez
  6. fascinent
imparfait
  1. fascinais
  2. fascinais
  3. fascinait
  4. fascinions
  5. fasciniez
  6. fascinaient
passé simple
  1. fascinai
  2. fascinas
  3. fascina
  4. fascinâmes
  5. fascinâtes
  6. fascinèrent
futur simple
  1. fascinerai
  2. fascineras
  3. fascinera
  4. fascinerons
  5. fascinerez
  6. fascineront
subjonctif présent
  1. que je fascine
  2. que tu fascines
  3. qu'il fascine
  4. que nous fascinions
  5. que vous fasciniez
  6. qu'ils fascinent
conditionnel présent
  1. fascinerais
  2. fascinerais
  3. fascinerait
  4. fascinerions
  5. fascineriez
  6. fascineraient
passé composé
  1. ai fasciné
  2. as fasciné
  3. a fasciné
  4. avons fasciné
  5. avez fasciné
  6. ont fasciné
divers
  1. fascine!
  2. fascinez!
  3. fascinons!
  4. fasciné
  5. fascinant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für fasciner:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
intrigue conspiration; intrigue; intrigues; magouille
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
captivate captiver; enchaîner; fasciner; lier; ligoter; obséder; passer les menottes; prendre; relier; saisir passionner; retenir l'attention
enchant captiver; enchaîner; fasciner; lier; ligoter; obséder; passer les menottes; prendre; relier; saisir attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; faire plaisir à; plaire; rendre heureux; rendre service à; réjouir; séduire
enthral captiver; enchaîner; fasciner; lier; ligoter; obséder; passer les menottes; prendre; relier; saisir passionner; retenir l'attention
enthrall captiver; enchaîner; fasciner; lier; ligoter; obséder; passer les menottes; prendre; relier; saisir passionner; retenir l'attention
fascinate captiver; enchaîner; fasciner; lier; ligoter; obséder; passer les menottes; prendre; relier; saisir attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; faire plaisir à; plaire; rendre heureux; rendre service à; réjouir; séduire
intrigue captiver; enchaîner; fasciner; lier; ligoter; obséder; passer les menottes; prendre; relier; saisir
lead astray enjôler; ensorceler; fasciner
obsess captiver; fasciner; obséder

Synonyms for "fasciner":


Wiktionary Übersetzungen für fasciner:

fasciner
verb
  1. maîtriser ou immobiliser par la fixité du regard, en parlant de certains animaux.
fasciner
verb
  1. to be charming or attractive
  2. to spellbind
  3. to evoke interest or attraction
  4. to engage completely

Cross Translation:
FromToVia
fasciner fascinate fascineren — iemands aandacht vasthouden
fasciner fascinate; captivate boeien — fascineren