Französisch

Detailübersetzungen für stabilité (Französisch) ins Englisch

stabilité:

stabilité [la ~] Nomen

  1. la stabilité
    the stability; the firmness; the stableness
  2. la stabilité (durabilité; immutabilité; constance)
    the durability; the permanency; the permanence; the life
  3. la stabilité (résistance; immutabilité)
    the resistency
  4. la stabilité (bonne qualité; durabilité; fiabilité; solidité)
    the high quality; the substance; the thoroughness; the soundness
  5. la stabilité (ténacité; fermeté; cohésion; solidité; consistance)
    the stability; the solidity; the firmness; the coarseness; the stableness
  6. la stabilité (détermination; résolution; ténacité; )
    the determination; the resoluteness; the firmness; the sureness; the resolution
  7. la stabilité (caractère inébranlable; équilibre; fermeté; solidité; robustesse)
    the stability; the stableness; the incontrovertibility; the indisputableness

Übersetzung Matrix für stabilité:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
coarseness cohésion; consistance; fermeté; solidité; stabilité; ténacité banalité; crapulerie; grossièreté; impertinence; indélicatesse; platitude; rudesse; trivialité; vulgarité
determination aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; constance; durabilité; détermination; fermeté; garantie; résolution; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité discipline; définition; détermination; fermeté; règlement; règles; résolution; soumission
durability constance; durabilité; immutabilité; stabilité bonne qualité; fermeté; fiabilité; solidité
firmness aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; cohésion; confiance en soi; consistance; constance; durabilité; détermination; fermeté; garantie; résolution; solidité; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité assurance; bonne qualité; certitude; fait d'être ferme; fermeté; fiabilité; hardiesse; résolution; solidité; sûreté
high quality bonne qualité; durabilité; fiabilité; solidité; stabilité
incontrovertibility caractère inébranlable; fermeté; robustesse; solidité; stabilité; équilibre
indisputableness caractère inébranlable; fermeté; robustesse; solidité; stabilité; équilibre
life constance; durabilité; immutabilité; stabilité cours de la vie; durée de la vie; existence; petite vie; présence; réalité; vie
permanence constance; durabilité; immutabilité; stabilité
permanency constance; durabilité; immutabilité; stabilité
resistency immutabilité; résistance; stabilité
resoluteness aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; constance; durabilité; détermination; fermeté; garantie; résolution; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité détermination; fait d'être résolu; fermeté; garantie; résolution
resolution aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; constance; durabilité; détermination; fermeté; garantie; résolution; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité décision; détermination; fait d'être ferme; fait d'être résolu; fermeté; garantie; hardiesse; résolution; résultat; solution
solidity cohésion; consistance; fermeté; solidité; stabilité; ténacité bonne qualité; chasteté; droiture; fermeté; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; solidité; validité; vertu
soundness bonne qualité; durabilité; fiabilité; solidité; stabilité allégresse; belle humeur; bien-fondé; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne qualité; bonne tenue; chasteté; droit; droiture; décence; enjouement; fermeté; fiabilité; gaieté; grande joie; honneur; honnêteté; honorabilité; humeur joyeuse; intégrité; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; légitimité; modestie; netteté; ordre; plaisir; propreté; pudeur; pudicité; pureté; qualités solides; réjouissance; sagesse; solidité; validité; vertu
stability caractère inébranlable; cohésion; consistance; fermeté; robustesse; solidité; stabilité; ténacité; équilibre bonne qualité; fermeté; fiabilité; solidité
stableness caractère inébranlable; cohésion; consistance; fermeté; robustesse; solidité; stabilité; ténacité; équilibre
substance bonne qualité; durabilité; fiabilité; solidité; stabilité contenance; contenu; intention; portée; sens
sureness aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; constance; durabilité; détermination; fermeté; garantie; résolution; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité
thoroughness bonne qualité; durabilité; fiabilité; solidité; stabilité action immédiate; ardeur; bonne qualité; caractère; dynamisme; fermeté; fermeté énergique; fiabilité; force; minutie; poussée; propulsion; ressort; résolution; solidité; sérieux; vitalité; âme; énergie

Synonyms for "stabilité":


Wiktionary Übersetzungen für stabilité:

stabilité
noun
  1. Caractère de ce qui est stable
stabilité
noun
  1. condition of being stable
  2. tendency to recover from perturbations

Cross Translation:
FromToVia
stabilité stability stabiliteit — een situatie waarin zonder verstoring geen verandering zal plaatsvinden. Dit kan zowel een maatschappelijke, psychologische alsook een natuur- of scheikundige betekenis hebben (dit is de definitie van statisch)