Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. exister:
  2. Wiktionary:
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. existir:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für existe (Französisch) ins Spanisch

exister:

exister Verb (existe, existes, existons, existez, )

  1. exister (vivre)
    ser; existir; vivir
  2. exister (façonner; former; modeler; )

Konjugationen für exister:

Présent
  1. existe
  2. existes
  3. existe
  4. existons
  5. existez
  6. existent
imparfait
  1. existais
  2. existais
  3. existait
  4. existions
  5. existiez
  6. existaient
passé simple
  1. existai
  2. existas
  3. exista
  4. existâmes
  5. existâtes
  6. existèrent
futur simple
  1. existerai
  2. existeras
  3. existera
  4. existerons
  5. existerez
  6. existeront
subjonctif présent
  1. que j'existe
  2. que tu existes
  3. qu'il existe
  4. que nous existions
  5. que vous existiez
  6. qu'ils existent
conditionnel présent
  1. existerais
  2. existerais
  3. existerait
  4. existerions
  5. existeriez
  6. existeraient
passé composé
  1. ai existé
  2. as existé
  3. a existé
  4. avons existé
  5. avez existé
  6. ont existé
divers
  1. existe!
  2. existez!
  3. existons!
  4. existé
  5. existant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für exister:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ser créature; individu; être
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dar forma exister; faire du modelage; façonner; former; modeler; mouler; pétrir; travailler donner corps à; donner forme à quelque chose; façonner; former; modeler; mouler; styliser
elaborar exister; faire du modelage; façonner; former; modeler; mouler; pétrir; travailler alterner; altérer; barrer; borner; changer; clôturer; contourner; créer; définir; déployer; développer; entourer; escroquer; fabriquer; fermer; jalonner; marquer; modifier; permuter; piqueter; produire; préciser; s'épanouir; soigner; soutirer; tracer; traiter; transformer; tromper; varier; échanger
existir exister; vivre
formar exister; faire du modelage; façonner; former; modeler; mouler; pétrir; travailler activer; aménager; apprendre; arranger; blackbouler; commencer; concevoir; confectionner; construire; créer; donner forme à quelque chose; dresser; désigner; enseigner; fabriquer; faire; façonner; fonder; former; instruire; lancer; mettre en minorité; modeler; mouler; nommer; organiser; rejeter; renvoyer par un vote; repousser; réaliser; régler; styliser; édifier; éduquer; élaborer; ériger; établir
modelar exister; faire du modelage; façonner; former; modeler; mouler; pétrir; travailler donner forme à quelque chose; façonner; former; modeler; mouler; styliser
ser exister; vivre
vivir exister; vivre connaître; demeurer; endurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; souffrir; subir; séjourner; traverser; vivre; éprouver

Synonyms for "exister":


Wiktionary Übersetzungen für exister:

exister
verb
  1. Être actuellement, ne pas être imaginé mais avoir une réalité.

Cross Translation:
FromToVia
exister existir exist — to be
exister existir bestaan — daadwerkelijk in het universum voorkomen
exister existir existieren — da sein, vorhanden sein, ein Teil der Realität sein



Spanisch

Detailübersetzungen für existe (Spanisch) ins Französisch

existir:

existir Verb

  1. existir (ser; vivir)
    exister; vivre
    • exister Verb (existe, existes, existons, existez, )
    • vivre Verb (vis, vit, vivons, vivez, )

Konjugationen für existir:

presente
  1. existo
  2. existes
  3. existe
  4. existimos
  5. existís
  6. existen
imperfecto
  1. existía
  2. existías
  3. existía
  4. existíamos
  5. existíais
  6. existían
indefinido
  1. existí
  2. exististe
  3. existió
  4. existimos
  5. exististeis
  6. existieron
fut. de ind.
  1. existiré
  2. existirás
  3. existirá
  4. existiremos
  5. existiréis
  6. existirán
condic.
  1. existiría
  2. existirías
  3. existiría
  4. existiríamos
  5. existiríais
  6. existirían
pres. de subj.
  1. que exista
  2. que existas
  3. que exista
  4. que existamos
  5. que existáis
  6. que existan
imp. de subj.
  1. que existiera
  2. que existieras
  3. que existiera
  4. que existiéramos
  5. que existierais
  6. que existieran
miscelánea
  1. ¡existe!
  2. ¡existid!
  3. ¡no existas!
  4. ¡no existáis!
  5. existido
  6. existiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für existir:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exister existir; ser; vivir dar forma; elaborar; formar; modelar
vivre existir; ser; vivir aguantar; alojar; alojarse; estar domiciliado; experimentar; experimentar como testigo; habitar; padecer; pasar por; residir; resistir; salir con bien; sentir; soportar; tener su sede; tolerar; vivir

Synonyms for "existir":


Wiktionary Übersetzungen für existir:

existir
verb
  1. Être actuellement, ne pas être imaginé mais avoir une réalité.

Cross Translation:
FromToVia
existir être be — exist
existir exister exist — to be
existir exister bestaan — daadwerkelijk in het universum voorkomen
existir exister existieren — da sein, vorhanden sein, ein Teil der Realität sein
existir avancer vorkommen — sich nach vorn bewegen