Übersicht
Französisch nach Spanisch: mehr Daten
-
vil:
- sombrío; oscuro; sospechoso; siniestro; malicioso; lúgubre; mal; malo; maligno; vil; soez; infame; falso; ruin; pérfido; falsamente; mezquino; fingido; desdeñoso; vilmente; falsificado; fuera de tono; exquisito; zorro; bajo; desagradable; antipático; sinvergüenza; secreto; afilado; ducho; redomado; guarro; a escondidas; listo; grosero; canalla; sofisticado; vivo; disimulado; secretamente; astuto; hábil; desafinado; indecente; taimado; cazurro; traicionero; tallado; reticente; despreciable; obsceno; andrajoso; harapiento; solapado; socarrón; a hurtadillas; terriblemente; subrepticio; en secreto; desacorde; en falso; pequeño; inferior; menos; común; indigno; bajamente; realmente; sencillo; general; limitado; sencillamente; corriente; grave; normalmente; habitual; acostumbrado; simplemente; verdaderamente; ordinario; francamente; usual; criminal; comúnmente; módico; como siempre; sin más; ignominioso; habituado a; deshonroso; oxidante; así como así; innoble; a sotavento; banal; vulgar; basto; burdo; añejo; desaseado; bruto; trivial
- Wiktionary:
Spanisch nach Französisch: mehr Daten
-
vil:
- mauvais; mal; méchant; malfaisant; ignoble; vil; perfide; sale; obscène; grossier; crasseux; malpropre; indécent; immoral; dégoûtant; salement; indécemment; immoralement; abominable; détestable; odieux; execrable; odieusement; exécrablement; impudique; amoral; sans scrupules; faux; fictif; faussement; bas; feint; vulgaire; inventé; méprisable; rudement; supposé; perfidement; vulgairement; basse; ordinaire; vachement; abject; ordinairement; bassement; ignoblement; peu élevé; quotidien; généralement admis; courant; infect; déshonorant; habituel; normal; infâme; usuel; honteusement; d'usage; criminel; comme une crapule; vilement; commun; avili; débauché; dans le ruisseau; gras; graisseux
- voleur; brigand; filou; voleur de caisse
- Wiktionary:
Französisch
Detailübersetzungen für vil (Französisch) ins Spanisch
vil:
-
vil (obscur; douteux; méchant; ignoble; visqueux; mauvais; sinistre; lugubre; obscurément; louche; douteusement)
-
vil (mauvais; mal; méchant; malfaisant; ignoble; perfide)
-
vil (faux; perfide; fictif; faussement; bas; méchant; feint; vulgaire; inventé; méprisable; rudement; supposé; perfidement; vulgairement; basse; ordinaire; vachement; ignoble; abject; ordinairement; bassement; ignoblement)
falsamente; falso; vil; malo; mezquino; fingido; desdeñoso; vilmente; falsificado; fuera de tono-
falsamente Adjektiv
-
falso Adjektiv
-
vil Adjektiv
-
malo Adjektiv
-
mezquino Adjektiv
-
fingido Adjektiv
-
desdeñoso Adjektiv
-
vilmente Adjektiv
-
falsificado Adjektiv
-
fuera de tono Adjektiv
-
-
vil (rusé; vilain; méchant; malin; hypocrite; sournoisement; perfide; bas; miteux; futé; minable; traître; roué; bassement; perfidement; sournois; fieffé; vilainement; à la dérobée; traîtreusement; à l'insu des autres)
exquisito; zorro; bajo; desagradable; malo; antipático; sinvergüenza; secreto; afilado; ducho; redomado; guarro; a escondidas; listo; grosero; canalla; sofisticado; vivo; falso; disimulado; secretamente; astuto; hábil; desafinado; indecente; taimado; pérfido; cazurro; traicionero; tallado; reticente; despreciable; obsceno; andrajoso; harapiento; solapado; socarrón; a hurtadillas; terriblemente; subrepticio; falsamente; en secreto; falsificado; desacorde; en falso-
exquisito Adjektiv
-
zorro Adjektiv
-
bajo Adjektiv
-
desagradable Adjektiv
-
malo Adjektiv
-
antipático Adjektiv
-
sinvergüenza Adjektiv
-
secreto Adjektiv
-
afilado Adjektiv
-
ducho Adjektiv
-
redomado Adjektiv
-
guarro Adjektiv
-
a escondidas Adjektiv
-
listo Adjektiv
-
grosero Adjektiv
-
canalla Adjektiv
-
sofisticado Adjektiv
-
vivo Adjektiv
-
falso Adjektiv
-
disimulado Adjektiv
-
secretamente Adjektiv
-
astuto Adjektiv
-
hábil Adjektiv
-
desafinado Adjektiv
-
indecente Adjektiv
-
taimado Adjektiv
-
pérfido Adjektiv
-
cazurro Adjektiv
-
traicionero Adjektiv
-
tallado Adjektiv
-
reticente Adjektiv
-
despreciable Adjektiv
-
obsceno Adjektiv
-
andrajoso Adjektiv
-
harapiento Adjektiv
-
solapado Adjektiv
-
socarrón Adjektiv
-
a hurtadillas Adjektiv
-
terriblemente Adjektiv
-
subrepticio Adjektiv
-
falsamente Adjektiv
-
en secreto Adjektiv
-
falsificado Adjektiv
-
desacorde Adjektiv
-
en falso Adjektiv
-
-
vil (bas; basse; méchant; mauvais; méprisable; ordinaire; peu élevé; ignoblement; quotidien; odieux; ignoble; bassement; vachement; généralement admis; courant; infect; ordinairement; déshonorant; habituel; normal; infâme; usuel; honteusement; d'usage; sans scrupules; odieusement)
bajo; malo; pequeño; inferior; menos; común; grosero; indigno; bajamente; realmente; sencillo; general; guarro; mezquino; limitado; sencillamente; soez; corriente; grave; normalmente; habitual; acostumbrado; vil; simplemente; verdaderamente; ordinario; canalla; francamente; ruin; usual; infame; indecente; criminal; comúnmente; obsceno; andrajoso; módico; harapiento; como siempre; sin más; ignominioso; habituado a; vilmente; deshonroso; oxidante; así como así; innoble; a sotavento-
bajo Adjektiv
-
malo Adjektiv
-
pequeño Adjektiv
-
inferior Adjektiv
-
menos Adjektiv
-
común Adjektiv
-
grosero Adjektiv
-
indigno Adjektiv
-
bajamente Adjektiv
-
realmente Adjektiv
-
sencillo Adjektiv
-
general Adjektiv
-
guarro Adjektiv
-
mezquino Adjektiv
-
limitado Adjektiv
-
sencillamente Adjektiv
-
soez Adjektiv
-
corriente Adjektiv
-
grave Adjektiv
-
normalmente Adjektiv
-
habitual Adjektiv
-
acostumbrado Adjektiv
-
vil Adjektiv
-
simplemente Adjektiv
-
verdaderamente Adjektiv
-
ordinario Adjektiv
-
canalla Adjektiv
-
francamente Adjektiv
-
ruin Adjektiv
-
usual Adjektiv
-
infame Adjektiv
-
indecente Adjektiv
-
criminal Adjektiv
-
comúnmente Adjektiv
-
obsceno Adjektiv
-
andrajoso Adjektiv
-
módico Adjektiv
-
harapiento Adjektiv
-
como siempre Adjektiv
-
sin más Adjektiv
-
ignominioso Adjektiv
-
habituado a Adjektiv
-
vilmente Adjektiv
-
deshonroso Adjektiv
-
oxidante Adjektiv
-
así como así Adjektiv
-
innoble Adjektiv
-
a sotavento Adjektiv
-
-
vil (mauvais; mal; vilement)
-
vil (abject; ignoble; infâme; odieux; méprisable)
-
vil (crapuleux; banal; méchant; grossier; ignoblement; grossière; cochon; vilain; infâme; bas; basse; dégueulasse; ignoble; méprisable; malpropre; crapuleusement; sale; vulgaire; infect; trivial; grossièrement; bassement)
Übersetzung Matrix für vil:
Synonyms for "vil":
Verwandte Übersetzungen für vil
Spanisch
Detailübersetzungen für vil (Spanisch) ins Französisch
vil:
-
vil (malicioso; mal; malo; maligno; soez; infame; falso; ruin; pérfido)
-
vil (abyecto; asqueroso; ladeado; inmoral; sucio; escabroso; inclinado; adulador; lluvioso; baboso; indecente; repulsivo; mal educado)
-
vil (detestable; abominable; infame)
abominable; détestable; odieux; crasseux; execrable; odieusement; exécrablement-
abominable Adjektiv
-
détestable Adjektiv
-
odieux Adjektiv
-
crasseux Adjektiv
-
execrable Adjektiv
-
odieusement Adjektiv
-
exécrablement Adjektiv
-
-
vil (inmoral; asqueroso; vergonzoso; sórdido; depravado; obsceno; abyecto; pecaminoso; desalmado; impúdico)
immoral; indécent; impudique; grossier; malpropre; amoral; sans scrupules; immoralement-
immoral Adjektiv
-
indécent Adjektiv
-
impudique Adjektiv
-
grossier Adjektiv
-
malpropre Adjektiv
-
amoral Adjektiv
-
sans scrupules Adjektiv
-
immoralement Adjektiv
-
-
vil (falso; falsamente; malo; mezquino; fingido; desdeñoso; vilmente; falsificado; fuera de tono)
faux; perfide; fictif; faussement; vil; bas; méchant; feint; vulgaire; inventé; méprisable; rudement; supposé; perfidement; vulgairement; basse; ordinaire; vachement; ignoble; abject; ordinairement; bassement; ignoblement-
faux Adjektiv
-
perfide Adjektiv
-
fictif Adjektiv
-
faussement Adjektiv
-
vil Adjektiv
-
bas Adjektiv
-
méchant Adjektiv
-
feint Adjektiv
-
vulgaire Adjektiv
-
inventé Adjektiv
-
méprisable Adjektiv
-
rudement Adjektiv
-
supposé Adjektiv
-
perfidement Adjektiv
-
vulgairement Adjektiv
-
basse Adjektiv
-
ordinaire Adjektiv
-
vachement Adjektiv
-
ignoble Adjektiv
-
abject Adjektiv
-
ordinairement Adjektiv
-
bassement Adjektiv
-
ignoblement Adjektiv
-
-
vil (andrajoso; bajo; malo; pequeño; inferior; menos; común; grosero; indigno; bajamente; realmente; sencillo; general; guarro; mezquino; limitado; sencillamente; soez; corriente; grave; normalmente; habitual; acostumbrado; simplemente; verdaderamente; ordinario; canalla; francamente; ruin; usual; infame; criminal; indecente; comúnmente; obsceno; módico; harapiento; como siempre; sin más; ignominioso; vilmente; habituado a; deshonroso; oxidante; así como así; innoble; a sotavento)
basse; bas; méchant; mauvais; méprisable; ordinaire; peu élevé; ignoblement; quotidien; odieux; ignoble; bassement; vachement; généralement admis; courant; vil; infect; ordinairement; déshonorant; habituel; normal; infâme; usuel; honteusement; d'usage; sans scrupules; odieusement-
basse Adjektiv
-
bas Adjektiv
-
méchant Adjektiv
-
mauvais Adjektiv
-
méprisable Adjektiv
-
ordinaire Adjektiv
-
peu élevé Adjektiv
-
ignoblement Adjektiv
-
quotidien Adjektiv
-
odieux Adjektiv
-
ignoble Adjektiv
-
bassement Adjektiv
-
vachement Adjektiv
-
généralement admis Adjektiv
-
courant Adjektiv
-
vil Adjektiv
-
infect Adjektiv
-
ordinairement Adjektiv
-
déshonorant Adjektiv
-
habituel Adjektiv
-
normal Adjektiv
-
infâme Adjektiv
-
usuel Adjektiv
-
honteusement Adjektiv
-
d'usage Adjektiv
-
sans scrupules Adjektiv
-
odieusement Adjektiv
-
-
vil (criminal; delictivo; illegal)
-
vil (acanallado; sinvergüenza)
comme une crapule-
comme une crapule Adjektiv
-
-
vil (infame)
-
vil (usual; normalmente; ordinario; normal; general; acostumbrado; común y corriente; generalmente; comúnmente; habitualmente; como siempre; así como así; corriente; común; ruin; malo; habitual; false; sin más; vilmente; de ordinario; completamente normal)
-
vil (grosero; bajo; sinvergüenza; a sotavento; malo; indigno; ordinario; infame; indecente; obsceno; andrajoso; vilmente; bajamente; innoble)
-
vil (caducado; indecente; decaído; desharrapado; obremente vestido)
-
vil (grasiento; sucio; guarro; cochino; puerco; cutre; soez; sórdido; mugriento; abyecto; pringoso; cochambroso; seboso)