Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: décrire

Französische und spanische Suchergebnisse für: décrire

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. décrire:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für décrire (Französisch) ins Spanisch

décrire:

décrire Verb (décris, décrit, décrivons, décrivez, )

  1. décrire (écrire; esquisser; croquer; ébaucher; dépeindre)
    describir; definir; hacer un boceto; detallar; explicar; escribir en
  2. décrire (raconter; dire; écrire; )
    contar; narrar; exponer
  3. décrire (définir; déterminer)
    definir; especificar; describir; detallar
  4. décrire (dépeindre; peindre; représenter)
    pintar; describir
  5. décrire (caractériser; déterminer; typer; )
    caracterizar; describir
  6. décrire (préciser; définir; désigner; )
    definir; precisar; especificar; detallar

Konjugationen für décrire:

Présent
  1. décris
  2. décris
  3. décrit
  4. décrivons
  5. décrivez
  6. décrivent
imparfait
  1. décrivais
  2. décrivais
  3. décrivait
  4. décrivions
  5. décriviez
  6. décrivaient
passé simple
  1. décrivis
  2. décrivis
  3. décrivit
  4. décrivîmes
  5. décrivîtes
  6. décrivirent
futur simple
  1. décrirai
  2. décriras
  3. décrira
  4. décrirons
  5. décrirez
  6. décriront
subjonctif présent
  1. que je décrive
  2. que tu décrives
  3. qu'il décrive
  4. que nous décrivions
  5. que vous décriviez
  6. qu'ils décrivent
conditionnel présent
  1. décrirais
  2. décrirais
  3. décrirait
  4. décririons
  5. décririez
  6. décriraient
passé composé
  1. ai décrit
  2. as décrit
  3. a décrit
  4. avons décrit
  5. avez décrit
  6. ont décrit
divers
  1. décris!
  2. décrivez!
  3. décrivons!
  5. décrit
  6. décrivant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für décrire:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pintar colorer; peindre; peinture; représentation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
caracterizar caractériser; décrire; définir; dépeindre; déterminer; marquer; marquer d'un trait; peindre; typer avancer; caractériser; circonscrire; communiquer; contraster; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; marquer; parapher; parler; personnifier; proférer; prononcer; raconter; représenter; s'exprimer; se manifester; se traduire; signer; traduire; typer
contar apprendre; caractériser; dire; décrire; définir; expliquer; faire le compte rendu de; interpréter; raconter; écrire adjoindre; ajouter; ambler; avoir de la conversation; bavarder; calculer; cancaner; caqueter; causer; chiffrer; clapoter; comprendre; compter; compter de l'argent; compter à rebours; conter; dire; discuter; estimer; faire nombre; inclure; jacasser; jaser; joindre; papoter; parler; prononcer; raconter; rendre compte; répandre; évaluer; évaluer à
definir croquer; décrire; définir; délimiter; dénoter; dépeindre; désigner; détailler; déterminer; esquisser; expliciter; préciser; ébaucher; écrire barrer; borner; clôturer; constater; contourner; définir; déterminer; entourer; escroquer; estimer; fermer; identifier; jalonner; marquer; piqueter; préciser; qualifier; soutirer; tracer; tromper; vérifier; établir
describir caractériser; croquer; décrire; définir; dépeindre; déterminer; esquisser; marquer; marquer d'un trait; peindre; représenter; typer; ébaucher; écrire caractériser; exprimer; interpréter; refléter; rendre; reproduire; traduire; typer
detallar croquer; décrire; définir; délimiter; dénoter; dépeindre; désigner; détailler; déterminer; esquisser; expliciter; préciser; ébaucher; écrire clarifier; commenter; détailler; expliquer; faire comprendre; spécifier; éclaircir; élucider
escribir en croquer; décrire; dépeindre; esquisser; ébaucher; écrire
especificar décrire; définir; délimiter; dénoter; désigner; détailler; déterminer; expliciter; préciser calculer; détailler; résoudre; spécifier; élaborer
explicar croquer; décrire; dépeindre; esquisser; ébaucher; écrire clarifier; commenter; excuser; expliquer; exposer; faire allusion; faire comprendre; illustrer; justifier; légitimer; mettre en lumière; préciser; suggérer; tirer au clair; éclaircir; éclairer; élucider
exponer apprendre; caractériser; dire; décrire; définir; expliquer; faire le compte rendu de; interpréter; raconter; écrire attacher; clarifier; contraster; découvrir; démasquer; envoyer; exhiber; expliquer; exposer; faire comprendre; faire des chichis; faire voir; faire étalage de; fleurer; manifester; mettre en lumière; mettre à nu; montrer; offrir; ouvrir; parader; présenter; publier; publier sur; publier sur Facebook; révéler; se faire valoir; se pavaner; éclaircir; éclairer; étaler
hacer un boceto croquer; décrire; dépeindre; esquisser; ébaucher; écrire
narrar apprendre; caractériser; dire; décrire; définir; expliquer; faire le compte rendu de; interpréter; raconter; écrire conter; dire; parler; raconter; rendre compte; répandre
pintar décrire; dépeindre; peindre; représenter apprécier; conjecturer; conseiller; dessiner; deviner; dépeindre; déterminer; estimer; faire le portrait de; faire une expertise; fixer; imiter; insinuer; interpréter; laquer; peindre; personnifier; priser; recommander; représenter; suggérer; taxer; vernir; évaluer
precisar décrire; définir; délimiter; dénoter; désigner; détailler; déterminer; expliciter; préciser calculer; détailler; résoudre; spécifier; élaborer

Synonyms for "décrire":


Wiktionary Übersetzungen für décrire:

décrire
verb
  1. représenter, dépeindre dans son ensemble une personne, une chose, soit par écrit, soit de vive voix.
Cross Translation:
FromToVia
• décrire → describir ↔ describe — to represent in words
• décrire → describir ↔ beschrijven — in woorden uitdrukken
• décrire → escribir ↔ beschreiben — ein Schriftstück mit Text versehen
• décrire → dibujar; describir ↔ schildern — etwas anschaulich und detailreich erzählen, beschreiben

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0869 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden