Französisch

Detailübersetzungen für addition (Französisch) ins Spanisch

addition:

addition [la ~] Nomen

  1. l'addition (facture; note de frais; note; déclaration; mémoire des frais)
    la factura; la cuenta; la nota
  2. l'addition (annexe; supplément; appendice; )
    el apéndice; el anexo; la adición; el suplemento; el addenda; el artículo suplementario
  3. l'addition (ajout)
    la adición; la extensión
  4. l'addition (additif; supplément; appendice; )
    la adición; el apéndice; la añadidura
  5. l'addition (incorporation)
    el incorporar; el añadir
  6. l'addition (somme)
    la adición
  7. l'addition (somme)
    la adición; la unión
  8. l'addition (remplissage; rembourrage; farci; plombage; bourre)
    el empaquetadura; el empaste
  9. l'addition (suppléance; complément; supplément)
    el suplemento
  10. l'addition (ajout; supplément; additif)
    la añadidura; el anexo; el suplemento; el apéndice; la adición
  11. l'addition (note; notation; annotation; )
    la anotación; la nota; el apunte
  12. l'addition (compte; comptage des points; score)
    la cuenta; la numeración
  13. l'addition (enchaînement; succession; embranchement)
    la contracción
  14. l'addition (complément; achèvement; supplément; suppléance; achèvement de la construction)
    el complemento; el suplemento; la reposición; la terminación; la finalización

Übersetzung Matrix für addition:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
addenda additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; complément; supplément
adición addenda; additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; complément; somme; supplément allonge; rallonge
anexo additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; complément; supplément addendum; annexe; bâtiments communs; dépendance; pièce jointe; supplément
anotación addition; annotation; citation; déclaration; facture; mention; mention honorable; mémoire des frais; notation; note; note de frais annotation; billet; bout de papier; brouillon; coupure; gribouillis; griffonnage; mot; notation; note; notoriété; petit billet; petit mot; publicité; égratignure
apunte addition; annotation; citation; déclaration; facture; mention; mention honorable; mémoire des frais; notation; note; note de frais aiguisement; annotation; billet; bout de papier; brouillon; coupure; gribouillis; griffonnage; mot; notation; note; petit billet; petit mot; égratignure
apéndice addenda; additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; complément; supplément appendice vermiforme; caecum
artículo suplementario additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; complément; supplément
añadidura addenda; additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; supplément allonge; cimentation; rallonge
añadir addition; incorporation action de devoir ajouter tout en y perdant; ajouts
complemento achèvement; achèvement de la construction; addition; complément; suppléance; supplément complément; composant additionnel; composant logiciel enfichable; macro complémentaire; plug-in; supplément
contracción addition; embranchement; enchaînement; succession contraction; douleur; rétrécissement; spasme
cuenta addition; comptage des points; compte; déclaration; facture; mémoire des frais; note; note de frais; score compte; compte Windows Live; compte courant; compte en banque; comptes; décompte; recensement; règlement de compte
empaquetadura addition; bourre; farci; plombage; rembourrage; remplissage annexe; pièce jointe; supplément
empaste addition; bourre; farci; plombage; rembourrage; remplissage annexe; bourrage; pièce jointe; plombage; plombage dentaire; rembourrage; remplissage; supplément
extensión addition; ajout ampleur; chasse d'eau; circonférence; diffusion; dimension; dispersion; distribution; expansion; extension; extension de nom de fichier; format; mensuration; mesure; pointure; profusion de détails; prolixité; prolongation; propagation; publication; sens; signification; taille; étendue; étirement
factura addition; déclaration; facture; mémoire des frais; note; note de frais facture
finalización achèvement; achèvement de la construction; addition; complément; suppléance; supplément achèvement; achèvement de la construction; action d'arrêter; bilan; cessation; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale; terminaison
incorporar addition; incorporation
nota addition; annotation; citation; déclaration; facture; mention; mention honorable; mémoire des frais; notation; note; note de frais Note professionnelle; brouillon; chiffre; gribouillis; griffonnage; nombre; note; numéro; petit mot
numeración addition; comptage des points; compte; score numérotage; pagination
reposición achèvement; achèvement de la construction; addition; complément; suppléance; supplément replacement; régénération; réveil; vivification
suplemento achèvement; achèvement de la construction; additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; complément; suppléance; supplément boni; bonification; distribution de bénéfice; dividende; gratification; indemnité; montant supplémentaire; paiement de bénéfice; part de bénéfice; prime; prime-aide; subvention; supplément; tantième
terminación achèvement; achèvement de la construction; addition; complément; suppléance; supplément accomplissement; achèvement; achèvement de la construction; arrivée; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale; finish; finissage; finition; ligne d'arrivée
unión addition; somme Raccordement; accord de coopération; alliance; amicale; assemblage; association; assujétissement; cercle; club; coalition; collaboration; communauté; compagnie; composition; confrérie; confédération; congrégation; convention; corporation; entente; fraternité; fédération; guilde; guilde de métier; liaison; lien; ligue; manque de liberté; milieu; pacte; pièce de jonction; pièce de liaison; raccord; rapport; relation; réunion; société; solidarité; sujétion; syndicat; traité; union; union des artisans; épaisseur
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
añadir additionner; adjoindre; ajouter; ajouter en versant; ajouter à; annexer; brancher sur; calculer en plus; compléter; compter; correspondre; envelopper; faire l'appoint; faire nombre; inclure; incorporer; insérer; joindre; payer de sa poche; raccorder à; relier à; remettre en versant; remplir; remplir les verres à nouveau; se joindre à; serrer les rangs; verser encore un peu
incorporar absorber; annexer; aspirer; assimiler; bâtir; construire; dresser; finir en faisant du bruit; incorporer; incorporer à; ingurgiter; intégrer à; mettre quelque chose debout; prendre; s'imprégner; édifier; ériger
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anexo avec ceci; avec cela; ci-inclus; ci-joint; encerclé; inclus; investi; par la présente; sous ce pli

Synonyms for "addition":


Wiktionary Übersetzungen für addition:

addition
noun
  1. Action d'ajouter.
  2. Note de la dépense qu’on a faite dans un restaurant.

Cross Translation:
FromToVia
addition adición; añadidura addition — act of adding
addition adición addition — thing added
addition suma addition — arithmetic: process of adding
addition factura bill — invoice
addition cuenta check — a bill, particularly at a restaurant
addition cuenta tab — restaurant bill
addition suma; adición optelling — het samenvoegen van een of meer termen tot een totaal, de som
addition suma; adición additieoptelling, bijeenvoeging, bijtelling
addition cuenta RechnungGastronomie: Kostenforderung für die Bewirtung in einem Restaurant oder einem Hotel
addition adición AdditionMathematik: Zusammenzählung zweier Zahlen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für addition