Französisch

Detailübersetzungen für bleu (Französisch) ins Spanisch

bleu:

bleu Adjektiv

  1. bleu
    azul

bleu [le ~] Nomen

  1. le bleu (bleus de travail; salopette; combinaison)
    el overol
  2. le bleu (contusion; bosse; lésion; meurtrissure; froissement)
    el nivel; el pedazo; el bulto; la contusión; la roncha; la nobleza; la hinchazón; el abultado
  3. le bleu (couard; lâche; poltron; pleutre)
    el blandengue; el gallina
  4. le bleu (nouveau; bizuth; débutant; )
    el recién llegado; la recién llegada; el nuevo; la nueva; el novato; la novata
  5. le bleu (étudiant de première année; bizuth; nouveau; bizut)
    el nuevo; el conejo; el novato; la recién llegada; el recién llegado; la nueva; el principiante; el advenedizo

Übersetzung Matrix für bleu:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abultado bleu; bosse; contusion; froissement; lésion; meurtrissure bossu
advenedizo bizut; bizuth; bleu; nouveau; étudiant de première année nouveau riche; parvenu
azul azur; bleu azur; lapis-lazuli; lazulite; pierre d'azur
blandengue bleu; couard; lâche; pleutre; poltron bidon; chiffe; chiffe molle; couille molle; dingo; fada; zombi
bulto bleu; bosse; contusion; froissement; lésion; meurtrissure abcès; ampoule; balle; ballot; bosse; bossu; boule; bourse; bubon; butte; colline; emballage; empaquetage; enflure; gonflement; grosseur; hernie; meurtrissure; musette; noeud; paquet; peloton; renflement; sac; sac à dos; tranche; tumeur; tuméfaction
conejo bizut; bizuth; bleu; nouveau; étudiant de première année bizut; bizuth; lapin; nouveau; néophyte
contusión bleu; bosse; contusion; froissement; lésion; meurtrissure
gallina bleu; couard; lâche; pleutre; poltron dégonflé; froussard; jocrisse; mari de madame; oiseau; petit poulet; petite poule; poularde; poule; poulet; volaille
hinchazón bleu; bosse; contusion; froissement; lésion; meurtrissure abcès; accrue; ampoule; bosse; bouffissure; bouton; bubon; bulle; contusion; croissance; déclamation; déclamations; emphase; enflure; gonflement; grandiloquence; lésion; meurtrissure; noeud; quignon; style ampoulé; style déclamatoire; tumeur; tuméfaction
nivel bleu; bosse; contusion; froissement; lésion; meurtrissure couche; degré; fait d'être uni; gradation; grade; mesure; niveau; norme; ordre; plan; rang; titre; échelon
nobleza bleu; bosse; contusion; froissement; lésion; meurtrissure excellence; gentilshommes; grandeur; nobles; noblesse; supériorité
novata bizuth; blanc-bec; bleu; débutant; débutante; nouveau; novice
novato bizut; bizuth; blanc-bec; bleu; débutant; débutante; nouveau; novice; étudiant de première année
nueva bizut; bizuth; blanc-bec; bleu; débutant; débutante; nouveau; novice; étudiant de première année
nuevo bizut; bizuth; blanc-bec; bleu; débutant; débutante; nouveau; novice; étudiant de première année
overol bleu; bleus de travail; combinaison; salopette
pedazo bleu; bosse; contusion; froissement; lésion; meurtrissure bouchée; bout; caillot; fragment; gros morceau; grumeau; limande commune; masse; morceau; motte; part; participation; partie; portion; quignon; ration; tesson; écharde; éclat; éclat de bois; éclisse
principiante bizut; bizuth; bleu; nouveau; étudiant de première année aspirant; bizut; bizuth; commençant; débutant; débutante; démarreur; nouveau; néophyte; starter
recién llegada bizut; bizuth; blanc-bec; bleu; débutant; débutante; nouveau; novice; étudiant de première année
recién llegado bizut; bizuth; blanc-bec; bleu; débutant; débutante; nouveau; novice; étudiant de première année
roncha bleu; bosse; contusion; froissement; lésion; meurtrissure bosse; boule; enflure; grosseur; renflement
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nivel couche; niveau; niveau de dimension
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abultado bombé; bossué; convexe; corpulent; corpulente; fixe; fixement; gonflé; gras; grasse; gros; grosse; impassible; obèse; raide; rigide; rond; épais; épaisse
azul bleu
blandengue demi-cuit
novato vert gazon
nuevo actuel; contemporain; d'aujourd'hui; de fraîche date; de nos jours; en entier; entier; frais; fraîchement; froid; impassible; inaltéré; inoccupé; insensible; intact; intacte; intégral; inutilement; libéral; moderne; naturel; neuf; non entamé; non occupé; nouveau; présent; pur; qui est propre à une époque; qui n'a pas encore servi; spontané; vainement; vierge; virginal

Synonyms for "bleu":


Wiktionary Übersetzungen für bleu:

bleu
adjective
  1. Couleur.
  2. Noble (avoir le sang bleu).
noun
  1. Couleur
  2. Ecchymose (6)

Cross Translation:
FromToVia
bleu celeste; azul blue — blue-colored
bleu azul; celeste blue — colour
bleu queso azul blue cheese — kind of cheese with bluish mold
bleu moratón; moretón; cardenal bruise — medical: mark on the skin
bleu mechón; novato freshman — a person of either sex entering the first year of an institution
bleu verde green — inexperienced
bleu novato rookie — an inexperienced recruit
bleu novato; novicio rookie — a novice
bleu paco; madero BulleDeutschland, Schweiz; umgangssprachlich oft abwertend: Beamter der Polizei, insbesondere der Kriminalpolizei
bleu azul blau — eine bunte Farbe, im Spektrum eine relativ kurzwellige Farbe zwischen grün und violett; Grundfarbe vieler Farbmodelle, insbesondere eine der drei Grundfarben des digitalen RGB-Farbraums

Verwandte Übersetzungen für bleu