Französisch

Detailübersetzungen für représentation (Französisch) ins Spanisch

représentation:

représentation [la ~] Nomen

  1. la représentation (show; happening)
    la demostración; la exhibición; la sesión; la función; la exposición
  2. la représentation (portrait; image; scène; effigie; tableau)
    el retrato; la representación; el pintado; el grabado
  3. la représentation (représentation théâtrale; spectacle; exposition; show)
    el espectáculo
  4. la représentation
    la representación; la agencia; el representante
  5. la représentation (acte de montrer; démonstration)
    la representación; la exhibición
  6. la représentation (description; interprétation; figuration; tableau)
  7. la représentation (peinture)
    el pintar; el representar; el retratar

Übersetzung Matrix für représentation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agencia représentation agence; bureau auxiliaire; bureaux; délegué; dépendance; député; immeuble de bureaux; représentant; succursale
definición description; figuration; interprétation; représentation; tableau caractérisation; clôture; description; définition; définition du sens d'un mot; détermination; grillage; grille; palissade; peinture; profil; signalement; treillage; treillis
demostración happening; représentation; show apparance; démonstration
descripción más detallada description; figuration; interprétation; représentation; tableau
especificación description; figuration; interprétation; représentation; tableau description; fait accompli; liste; signalement; spécification
espectáculo exposition; représentation; représentation théâtrale; show; spectacle apparance; comédie; drame; panorama; pièce de théâtre; pièce à grand spectacle; podium; revue à grand spectacle; scène; spectacle; théâtre; tragédie; vision; vue
exhibición acte de montrer; démonstration; happening; représentation; show apparance; démonstration; exhibition; exposition; salon; étalage
exposición happening; représentation; show attestation; chronométrage; déclaration; déposition; exhibition; exposition; expression; jour d'exposition; salon; témoignage; éclaircissement; étalage
función happening; représentation; show besogne; boulot; composant; corvée; emploi; fonction; fonction principale; hobby; job; labeur; mission; office; passe-temps; position; poste; travail; tâche
grabado effigie; image; portrait; représentation; scène; tableau album; art sculptural; disque; gravure; illustration; image; photo; photographie; sculpture; tableau; trente-trois tours
pintado effigie; image; portrait; représentation; scène; tableau
pintar peinture; représentation colorer; peindre
representación acte de montrer; démonstration; effigie; image; portrait; représentation; scène; tableau agence; apparance; chimère; fantaisie; fantasme; fiction; figuration; hallucination; illusion; imagination; lubie; rendu; succursale
representante représentation agent de vente; commis-voyageur; délegué; délégué; démarcheur; député; députée; exposant; fondé de pouvoirs; intérimaire; mandataire; remplaçant; représentant; substitut; suppléant; vendeur
representar peinture; représentation
retratar peinture; représentation portrait
retrato effigie; image; portrait; représentation; scène; tableau effigie; image; portraiture
sesión happening; représentation; show Session de partage; banc; banquette; banquette avant; canapé; durée du mandat; réunion; session; siège avant; séance
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pintar apprécier; conjecturer; conseiller; dessiner; deviner; décrire; dépeindre; déterminer; estimer; faire le portrait de; faire une expertise; fixer; imiter; insinuer; interpréter; laquer; peindre; personnifier; priser; recommander; représenter; suggérer; taxer; vernir; évaluer
representar afficher; apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; exhiber; exposer; faire une expertise; faire voir; faire étalage de; fixer; insinuer; montrer; priser; proposer; présenter; recommander; représenter; suggérer; taxer; étaler; évaluer
retratar dessiner; dépeindre; faire le portrait de; peindre; représenter
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exposición exposition
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pintado peinté

Synonyms for "représentation":


Wiktionary Übersetzungen für représentation:


Cross Translation:
FromToVia
représentation representación depiction — lifelike image
représentation espectáculo display — spectacle
représentation ejemplo; ilustración; instrucción illustration — that which illustrates
représentation actuación; número; espectáculo; representación; prestación; exhibición performance — live show or concert
représentation representación Aufführung — Darstellung eines Bühnenwerkes oder Konzerts vor einem Publikum
représentation representación Darstellung — die Art und Weise der Gestaltung (und/oder Darbringung) von Informationen, Planungen, Waren, Gemälden oder Ähnlichem (gegenüber einem Publikum)
représentation representación Vertretung — Person, die jemanden vorübergehend vertritt
représentation imagen; ilustración; figura Abbildung — etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes, eine mehr oder weniger gute Kopie des eigentlichen, realen Bildes realer Gegenstände, Personen, Situationen,..

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für représentation