Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. majorer:


Französisch

Detailübersetzungen für majorer (Französisch) ins Spanisch

majorer:

majorer Verb (majore, majores, majorons, majorez, )

  1. majorer (rehausser; augmenter; élever; relever; surélever)
    elevar; subir; levantar; alzar
  2. majorer
  3. majorer (faire monter beaucoup; augmenter; pousser; gonfler; hausser)

Konjugationen für majorer:

Présent
  1. majore
  2. majores
  3. majore
  4. majorons
  5. majorez
  6. majorent
imparfait
  1. majorais
  2. majorais
  3. majorait
  4. majorions
  5. majoriez
  6. majoraient
passé simple
  1. majorai
  2. majoras
  3. majora
  4. majorâmes
  5. majorâtes
  6. majorèrent
futur simple
  1. majorerai
  2. majoreras
  3. majorera
  4. majorerons
  5. majorerez
  6. majoreront
subjonctif présent
  1. que je majore
  2. que tu majores
  3. qu'il majore
  4. que nous majorions
  5. que vous majoriez
  6. qu'ils majorent
conditionnel présent
  1. majorerais
  2. majorerais
  3. majorerait
  4. majorerions
  5. majoreriez
  6. majoreraient
passé composé
  1. ai majoré
  2. as majoré
  3. a majoré
  4. avons majoré
  5. avez majoré
  6. ont majoré
divers
  1. majore!
  2. majorez!
  3. majorons!
  4. majoré
  5. majorant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für majorer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alzar levée
levantar jeter en l'air; lancer; levée
subir ascension; escalade; montée
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alzar augmenter; majorer; rehausser; relever; surélever; élever absorber; ajouter; allumer; allumer une cigarette; apprendre; aspirer; assimiler; augmenter; barrer; bondir; border; borner; changer; changer de couleur; clôturer; contourner; couillonner; dresser; duper; décoller; embobiner; encadrer; encaisser; enrouler; entourer; escroquer; estamper; faire du feu; faire l'apprentissage de; faire la levée; fermer; finir en faisant du bruit; flamber; grandir; grimper; hisser; inclure; incorporer; ingurgiter; insérer; jalonner; joindre; leurrer; lever; lever les lettres; marquer; mettre feu à; monter; piqueter; porter remède à; prendre; prendre de la hauteur; préciser; pâlir; reconstituer; remettre en état; remédier á; renouveler; restaurer; rouler; rénover; s'affadir; s'envoler; s'imprégner; s'initier à; s'élever; s'éteindre; se dresser; se décolorer; se hisser; se lever; se retrouver au-dessus de; se soulever; se substituer à; soulever; soutirer; surgir; tenir haut; tirer vers le haut; tourner vers le haut; tracer; tricher; tromper; élever; être en hausse
comandar majorer
elevar augmenter; majorer; rehausser; relever; surélever; élever augmenter; conduire en haut; encaisser; hausser; hisser; intensifier; lever; monter; rehausser; relever; soulever; élever
hacer subir augmenter; faire monter beaucoup; gonfler; hausser; majorer; pousser activer; animer; attiser; exciter; exhorter; faire grandir; faire monter; hâter; inciter; inciter à; laisser décoller; lancer; presser; s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; tisonner; traquer; éperonner
levantar augmenter; majorer; rehausser; relever; surélever; élever activer; aiguillonner; allumer; aménager; animer; arranger; augmenter; augmenter en hauteur; aviver; barrer; bondir; borner; bâtir; changer; clôturer; commencer; construire; contourner; créer; donner des éclairs; dresser; décharger; décoller; déloger; déménager; encaisser; encourager; entourer; escroquer; exciter; faire du feu; faire la levée; fermer; flamber; fonder; foudroyer; hausser; hisser; inciter; inciter à; jalonner; jeter en l'air; laisser aller; laisser partir; lancer; lancer en l'air; lever; lever les lettres; maintenir; marquer; mettre feu à; monter; motiver; organiser; piqueter; porter remède à; poser droit; prendre de la hauteur; préciser; redresser; rehausser; relever; remettre d'aplomb; remettre en état; remonter; remédier á; renouveler; rénover; s'agrandir; s'empresser; s'envoler; s'élever; se dépêcher; se hisser; se hâter; se presser; se précipiter; se retrouver au-dessus de; se soulever; se substituer à; se tirer vers le haut; soulever; soutenir; soutirer; stimuler; tenir haut; tenir levé; tirer; tirer vers le haut; tracer; tromper; édifier; élever; ériger
mandar majorer accabler; administrer; assigner; avoir le commandement; capituler; charger; charger une personne de quelque chose; commander; conduire; congédier; consacrer à; céder; dicter; diriger; distribuer à domicile; dominer; donner charge de; décharger; décréter; démettre; déposer; dévouer; enjoindre; envoyer; envoyer à; expédier; expédier à; forcer; fournir; gouverner; gérer; importuner; imposer; instruer; licencier; livrer; livrer à domicile; manier; mener; mettre à la poste; obliger à; ordonner; piloter; porter; porter à domicile; poster; prescrire; présider; remettre; rendre les armes; renvoyer; régir; régner; réussir à imposer; se livrer; se rendre; sommer; transmettre; émettre
mandonear majorer
subir augmenter; majorer; rehausser; relever; surélever; élever accompagner en voiture; accroître; agrandir; aller en haut; amplifier; apporter; augmenter; augmenter en hauteur; avancer; bondir; conduire en haut; croître; dresser; décoller; entrer dans; entrer en gare; faire un bout avec quelqu'un; faire un brin de conduite à quelqu'un; grandir; grossir; hausser; hisser; lever; monter; monter en grade; monter en l'air; monter le chemin; monter à voiture; monter à vélo; naître; parachever; prendre de la hauteur; promouvoir; rehausser; relever; rentrer; retaper; retoucher; réapparaître à la surface; s'accroître; s'agrandir; s'amorcer; s'amplifier; s'engager; s'engager dans; s'engager sur; s'envoler; s'élargir; s'élever; s'étendre; se dresser; se hisser; se lever; se retrouver au-dessus de; se soulever; soulever; surgir; travailler à côté; visser vers le haut; élever; être promu

Synonyms for "majorer":