Übersicht
Französisch nach Niederländisch: mehr Daten
- abaisser:
-
Wiktionary:
- abaisser → in discrediet brengen, herleiden, inkrimpen, reduceren, vereenvoudigen, zetten, ruïneren, te gronde richten, ten val brengen, verderven, aflaten, laten zakken, neerhalen, inkorten, verminderen, kleineren, afbreken, afgeven op, afkammen, trekken, een streep trekken, neerlaten, strijken, vellen, afdraaien, verlagen, kleinmaken, vernederen, verootmoedigen
- abaisser → vernederen
Französisch
Detailübersetzungen für abaisser (Französisch) ins Niederländisch
abaisser:
abaisser Verb (abaisse, abaisses, abaissons, abaissez, abaissent, abaissais, abaissait, abaissions, abaissiez, abaissaient, abaissai, abaissas, abaissa, abaissâmes, abaissâtes, abaissèrent, abaisserai, abaisseras, abaissera, abaisserons, abaisserez, abaisseront)
-
abaisser (dénigrer; déprécier; humilier; rabaisser)
-
abaisser (démolir; détruire; démonter; abattre; dévaster; rompre; se désagréger; se rompre; anéantir; décomposer; se décomposer; supprimer; couper; casser; séparer; raser; défaire; abîmer; rabaisser; arracher; briser; déchirer; dissoudre; fracasser; s'écrouler; dissocier; liquider; ravager; bousiller; s'arracher; tomber en ruine; se délabrer)
afbreken; slopen; omverhalen; uit elkaar halen; breken; neerhalen-
uit elkaar halen Verb (haal uit elkaar, haalt uit elkaar, haalde uit elkaar, haalden uit elkaar, uit elkaar gehaald)
-
abaisser (critiquer quelqu'un acharnement; rabaisser; faire le procès de quelqu'un)
-
abaisser (enlever)
-
abaisser (descendre)
-
abaisser (descendre; baisser; nuire; ravaler; se rabaisser; se déprécier)
-
abaisser
Konjugationen für abaisser:
Présent
- abaisse
- abaisses
- abaisse
- abaissons
- abaissez
- abaissent
imparfait
- abaissais
- abaissais
- abaissait
- abaissions
- abaissiez
- abaissaient
passé simple
- abaissai
- abaissas
- abaissa
- abaissâmes
- abaissâtes
- abaissèrent
futur simple
- abaisserai
- abaisseras
- abaissera
- abaisserons
- abaisserez
- abaisseront
subjonctif présent
- que j'abaisse
- que tu abaisses
- qu'il abaisse
- que nous abaissions
- que vous abaissiez
- qu'ils abaissent
conditionnel présent
- abaisserais
- abaisserais
- abaisserait
- abaisserions
- abaisseriez
- abaisseraient
passé composé
- ai abbaissé
- as abbaissé
- a abbaissé
- avons abbaissé
- avez abbaissé
- ont abbaissé
divers
- abaisse!
- abaissez!
- abaissons!
- abbaissé
- abaissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für abaisser:
Synonyms for "abaisser":
Wiktionary Übersetzungen für abaisser:
abaisser
Cross Translation:
verb
abaisser
-
Mettre en position plus basse, faire descendre, diminuer la hauteur.
- abaisser → in discrediet brengen; herleiden; inkrimpen; reduceren; vereenvoudigen; zetten; ruïneren; te gronde richten; ten val brengen; verderven; aflaten; laten zakken; neerhalen; inkorten; verminderen; kleineren; afbreken; afgeven op; afkammen; trekken; een streep trekken; neerlaten; strijken; vellen; afdraaien; verlagen; kleinmaken; vernederen; verootmoedigen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• abaisser | → vernederen | ↔ abase — to lower so as to hurt feelings |