Übersicht
Französisch nach Niederländisch: mehr Daten
-
épuiser:
- zwoegen; ploeteren; sloven; afbeulen; sappelen; afjakkeren; afsloven; zich afsloven; uitdunnen; wegkappen; uitputten; vermoeien; slopen; afmatten; moe maken; opmaken; opkrijgen; opgebruiken; verzwakken; verslappen; zwakker worden; aan kracht inboeten; zwak worden; decimeren; dunnen; minder talrijk maken; verdorsten
-
Wiktionary:
- épuiser → afmatten
- épuiser → uitputten, verminderen, opraken
Französisch
Detailübersetzungen für épuiser (Französisch) ins Niederländisch
épuiser:
épuiser Verb (épuise, épuises, épuisons, épuisez, épuisent, épuisais, épuisait, épuisions, épuisiez, épuisaient, épuisai, épuisas, épuisa, épuisâmes, épuisâtes, épuisèrent, épuiserai, épuiseras, épuisera, épuiserons, épuiserez, épuiseront)
-
épuiser (besogner; peiner; se tuer)
-
épuiser (élaguer; couper; déboiser; éclaircir; décimer)
-
épuiser (fatiguer; dépérir; exténuer)
-
épuiser (finir; user; manger; brûler; vider; flamber; consumer)
-
épuiser (s'affaiblir; affaiblir; atténuer; perdre sa force)
verzwakken; uitputten; verslappen; zwakker worden; aan kracht inboeten; zwak worden-
zwakker worden Verb
-
aan kracht inboeten Verb (boet aan kracht in, boette aan kracht in, boetten aan kracht in, aan kracht ingeboet)
-
zwak worden Verb
-
épuiser (décimer)
-
épuiser (dépérir)
Konjugationen für épuiser:
Présent
- épuise
- épuises
- épuise
- épuisons
- épuisez
- épuisent
imparfait
- épuisais
- épuisais
- épuisait
- épuisions
- épuisiez
- épuisaient
passé simple
- épuisai
- épuisas
- épuisa
- épuisâmes
- épuisâtes
- épuisèrent
futur simple
- épuiserai
- épuiseras
- épuisera
- épuiserons
- épuiserez
- épuiseront
subjonctif présent
- que j'épuise
- que tu épuises
- qu'il épuise
- que nous épuisions
- que vous épuisiez
- qu'ils épuisent
conditionnel présent
- épuiserais
- épuiserais
- épuiserait
- épuiserions
- épuiseriez
- épuiseraient
passé composé
- ai épuisé
- as épuisé
- a épuisé
- avons épuisé
- avez épuisé
- ont épuisé
divers
- épuise!
- épuisez!
- épuisons!
- épuisé
- épuisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für épuiser:
Synonyms for "épuiser":
Computerübersetzung von Drittern: