Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->Suche: nuance

Französische und niederländische Suchergebnisse für: nuance

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. nuance:
  2. nuancer:
  3. Wiktionary:
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. nuance:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für nuance (Französisch) ins Niederländisch

nuance:

nuance [la ~] Nomen

  1. la nuance (couleur; teinte; teint; )
    de kleur; de toon; de tint; het kleurtje
  2. la nuance (nuance de couleur; teinte; ton; tonalité)
    de nuance; de kleurschakering; de kleurnuance; de tint
  3. la nuance (jeu des couleurs)
    de schakering; het kleurenspel
  4. la nuance
    het tintje
  5. la nuance (action de nuancer)
    de nuancering
  6. la nuance (harmonique inférieur)
    de ondertoon

Übersetzung Matrix für nuance:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kleur accent; colorant; coloration; couleur; nuance; rougeur; teint; teinte; teinture
kleurenspel jeu des couleurs; nuance
kleurnuance nuance; nuance de couleur; teinte; ton; tonalité
kleurschakering nuance; nuance de couleur; teinte; ton; tonalité
kleurtje accent; colorant; coloration; couleur; nuance; rougeur; teint; teinte; teinture
nuance nuance; nuance de couleur; teinte; ton; tonalité
nuancering action de nuancer; nuance
ondertoon harmonique inférieur; nuance
schakering jeu des couleurs; nuance
tint accent; colorant; coloration; couleur; nuance; nuance de couleur; rougeur; teint; teinte; teinture; ton; tonalité teinte
tintje nuance
toon accent; colorant; coloration; couleur; nuance; rougeur; teint; teinte; teinture accent; hauteur tonale; musique; note; note de musique; son; sonorité; teinte; timbre; ton; tonée; voix

Synonyms for "nuance":


Wiktionary Übersetzungen für nuance:

nuance
noun
  1. peinture|fr imprimerie|fr chacun des degrés différents par lesquels peut passer une couleur, conserver le nom qui la distinguer des autres.
Cross Translation:
FromToVia
• nuance → subtiliteit ↔ nuance — subtlety or fine detail
• nuance → schakering ↔ shade — variety of color
• nuance → schakering; ondertoon ↔ tinge — the degree of vividness of a colour; shade, hue or tint

nuancé:


Synonyms for "nuancé":


nuancer:

nuancer Verb (nuance, nuances, nuançons, nuancez, )

  1. nuancer (modifier; différencier)
    nuanceren
    • nuanceren Verb (nuanceer, nuanceert, nuanceerde, nuanceerden, genuanceerd)
  2. nuancer (apporter une distinction dans; moduler)
    onderscheid aanbrengen in; nuanceren; schakeren

Konjugationen für nuancer:

Présent
  1. nuance
  2. nuances
  3. nuance
  4. nuançons
  5. nuancez
  6. nuancent
imparfait
  1. nuançais
  2. nuançais
  3. nuançait
  4. nuancions
  5. nuanciez
  6. nuançaient
passé simple
  1. nuançai
  2. nuanças
  3. nuança
  4. nuançâmes
  5. nuançâtes
  6. nuancèrent
futur simple
  1. nuancerai
  2. nuanceras
  3. nuancera
  4. nuancerons
  5. nuancerez
  6. nuanceront
subjonctif présent
  1. que je nuance
  2. que tu nuances
  3. qu'il nuance
  4. que nous nuancions
  5. que vous nuanciez
  6. qu'ils nuancent
conditionnel présent
  1. nuancerais
  2. nuancerais
  3. nuancerait
  4. nuancerions
  5. nuanceriez
  6. nuanceraient
passé composé
  1. ai nuancé
  2. as nuancé
  3. a nuancé
  4. avons nuancé
  5. avez nuancé
  6. ont nuancé
divers
  1. nuance!
  2. nuancez!
  3. nuançons!
  5. nuancé
  6. nuançant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für nuancer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
schakeren modulation; variation des couleurs
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nuanceren apporter une distinction dans; différencier; modifier; moduler; nuancer
onderscheid aanbrengen in apporter une distinction dans; moduler; nuancer
schakeren apporter une distinction dans; moduler; nuancer

Synonyms for "nuancer":


Verwandte Übersetzungen für nuance



Niederländisch

Detailübersetzungen für nuance (Niederländisch) ins Französisch

nuance:

nuance [de ~] Nomen

  1. de nuance (kleurschakering; kleurnuance; tint)
    la nuance; la nuance de couleur; la teinte; le ton; le tonalité

Übersetzung Matrix für nuance:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nuance kleurnuance; kleurschakering; nuance; tint kleur; kleurenspel; kleurtje; nuancering; ondertoon; schakering; tint; tintje; toon
nuance de couleur kleurnuance; kleurschakering; nuance; tint
teinte kleurnuance; kleurschakering; nuance; tint intonatie; klank; klankgeluid; klankkleur; klanktint; kleur; kleurtje; timbre; tint; toon
ton kleurnuance; kleurschakering; nuance; tint compositie; intonatie; klank; klankgeluid; klankkleur; klanktint; modulatie; muzieknoot; stembuiging; timbre; tonaliteit; toon; toonaard; toonhoogte; toonsoort; toonval; toonzetting
tonalité kleurnuance; kleurschakering; nuance; tint kiestoon; tonaliteit; toonaard; toonsoort
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tonalité kiestoon
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ton je; jouw

Verwandte Wörter für "nuance":

  • nuancen, nuances

Wiktionary Übersetzungen für nuance:

nuance
noun
  1. peinture|fr imprimerie|fr chacun des degrés différents par lesquels peut passer une couleur, conserver le nom qui la distinguer des autres.
  2. peinture|fr nuance de couleur.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0684 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden