Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. pourri:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für pourri (Französisch) ins Niederländisch

pourri:

pourri Adjektiv

  1. pourri (dégueulasse; dégoûtant; crasseux; )
    walgelijk; weerzinwekkend; vies; ranzig; goor; onverkwikkelijk; smerig; stuitend
  2. pourri (mal; dépravé; dégénéré; )
    slecht; verrot; vergaan; bedorven; rottig; rot
  3. pourri (rance; gâté; putride; )
    rans

Übersetzung Matrix für pourri:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vergaan dissolution; décomposition; pourriture; putréfaction
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vergaan aborder; aboutir; aboutir à; aller à la ruine; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; corrompre; courir à sa perte; courir à sa ruine; descendre; décomposer; dégénérer; délabrer; dépérir; expirer; finir; gâcher; gâter; parvenir; parvenir à; passer; pervertir; pourrir; prendre fin; périr; réussir; s'achever; s'arrêter; s'avarier; s'écouler; se corroder; se décomposer; se détériorer; se gâter; se passer; se pourrir; se putréfier; se retrouver; se terminer; se terminer par; sombrer; stopper; terminer; tomber dans; tomber en pourriture
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bedorven corrompu; dégénéré; dépravé; immoral; mal; moisi; passé; perdu; perverti; pourri; putride; ranci avec perversité; dégénéré; dénaturé; pervers; vicieusement; vicieux
goor crasseux; dégoûtant; dégueulasse; malpropre; pourri; répugnant; salement; écoeurant
onverkwikkelijk crasseux; dégoûtant; dégueulasse; malpropre; pourri; répugnant; salement; écoeurant choquant; crasseux; dégoûtant; déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement; fâcheux; malpropre; repoussant; répugnant; révoltant; salement; sordidement; écoeurant
rans gâté; moisi; pourri; pourrissant; putrescent; putride; rance
ranzig crasseux; dégoûtant; dégueulasse; malpropre; pourri; répugnant; salement; écoeurant blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; négligemment; négligé; rance; sale; salement; terne
rot corrompu; dégénéré; dépravé; immoral; mal; moisi; passé; perdu; perverti; pourri; putride; ranci désagréable; ennuyeux
rottig corrompu; dégénéré; dépravé; immoral; mal; moisi; passé; perdu; perverti; pourri; putride; ranci
slecht corrompu; dégénéré; dépravé; immoral; mal; moisi; passé; perdu; perverti; pourri; putride; ranci avec perversité; de second ordre; dégénéré; dénaturé; faible; faux; ignoble; inférieur; mal; malfaisant; mauvais; méchant; médiocre; méprisable; pauvre; perfide; pervers; subalterne; vicieusement; vicieux; vil
smerig crasseux; dégoûtant; dégueulasse; malpropre; pourri; répugnant; salement; écoeurant blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne
stuitend crasseux; dégoûtant; dégueulasse; malpropre; pourri; répugnant; salement; écoeurant choquant; crasseux; dégoûtant; désagréable; fâcheux; malpropre; repoussant; répugnant; révoltant; salement; sordidement; écoeurant
verrot corrompu; dégénéré; dépravé; immoral; mal; moisi; passé; perdu; perverti; pourri; putride; ranci
vies crasseux; dégoûtant; dégueulasse; malpropre; pourri; répugnant; salement; écoeurant blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; obscène; sale; salement; terne
walgelijk crasseux; dégoûtant; dégueulasse; malpropre; pourri; répugnant; salement; écoeurant affreusement; affreux; atroce; atrocement; dégoûtant; hideusement; hideux; insipide; monstrueux; peu appétissant; repoussant; répugnant; répulsif; terrible
weerzinwekkend crasseux; dégoûtant; dégueulasse; malpropre; pourri; répugnant; salement; écoeurant affreusement; affreux; atroce; atrocement; dégoûtant; hideusement; hideux; monstrueux; repoussant; répugnant; répulsif; terrible; écoeurant
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
slecht malicieux
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vergaan corrompu; dégénéré; dépravé; immoral; mal; moisi; passé; perdu; perverti; pourri; putride; ranci

Synonyms for "pourri":


Wiktionary Übersetzungen für pourri:


Cross Translation:
FromToVia
pourri voos; vermolmd morschübertragen: gebrechlich
pourri vermolmd morschvon Holz: durch Fäulnis hohl und brüchig und dem Zerfall nahe
pourri rot; verrot rotten — decayed, gone bad
pourri bedorven spoilt — food: rendered unusable or inedible

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für pourri