Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. trésor:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für trésor (Französisch) ins Niederländisch

trésor:

trésor [le ~] Nomen

  1. le trésor (chéri; amour; bien-aimé; amoureux; amant)
    het schatje; het poepje; liefste; het liefje; de schat; lieve; de schattebout; het scheetje; het duifje; de beminde; de snoes
  2. le trésor (chérie; mignonne)
    het schatje; de lieverd; het snoepje; de lieveling; de snoes
  3. le trésor (enfant adorable; petit chou; chéri; )
    het schatje; het scheetje; het poepje; het liefje; schattig kind; de dot
  4. le trésor (enfant préféré; chérie; petit chou; )
    het troeteltje
  5. le trésor (mon petit chouchou)
    het schatteboutje
  6. le trésor
    de schatkist

Übersetzung Matrix für trésor:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beminde amant; amour; amoureux; bien-aimé; chéri; trésor amante; amour; amoureuse; bien-aimée; chérie; maîtresse
dot amour d'enfant; chou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; petit chou; petit coeur; trésor
duifje amant; amour; amoureux; bien-aimé; chéri; trésor
liefje amant; amour; amour d'enfant; amoureux; bien-aimé; chou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; petit chou; petit coeur; trésor amour; bien aimée; bien-aimée; bonne amie; chérie; dulcinée; petit amour
liefste amant; amour; amoureux; bien-aimé; chéri; trésor amour; bien-aimée; chérie
lieve amant; amour; amoureux; bien-aimé; chéri; trésor
lieveling chérie; mignonne; trésor favori; protégé; préféré
lieverd chérie; mignonne; trésor
poepje amant; amour; amour d'enfant; amoureux; bien-aimé; chou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; petit chou; petit coeur; trésor
schat amant; amour; amoureux; bien-aimé; chéri; trésor amour; bien-aimée; chérie
schatje amant; amour; amour d'enfant; amoureux; bien-aimé; chou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; mignonne; petit chou; petit coeur; trésor
schatkist trésor Trésor public; coffre-fort; coffret contenant de l'argent; trésor public
schattebout amant; amour; amoureux; bien-aimé; chéri; trésor
schatteboutje mon petit chouchou; trésor
schattig kind amour d'enfant; chou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; petit chou; petit coeur; trésor
scheetje amant; amour; amour d'enfant; amoureux; bien-aimé; chou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; petit chou; petit coeur; trésor
snoepje chérie; mignonne; trésor
snoes amant; amour; amoureux; bien-aimé; chéri; chérie; mignonne; trésor amour; bien-aimée; chérie
troeteltje chou; chéri; chérie; enfant préféré; favori; favorite; petit chou; petit coeur; trésor
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beminde aimé; chéri
lieve cher; chère

Synonyms for "trésor":


Wiktionary Übersetzungen für trésor:

trésor
noun
  1. Amas d’or, d’argent, ou d’autres choses précieuses mises en réserve, cachées, enfouies
trésor
noun
  1. verzamelde rijkdom

Cross Translation:
FromToVia
trésor schat; toevluchtsoord; bolwerk Hort — dichter.|, sonst va.|: (vor allem aus Gold beziehungsweise goldenen Gegenständen zusammengesetzter) Schatz
trésor schat treasure — collection of valuable things

Verwandte Übersetzungen für trésor