Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. puissance:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für puissance (Französisch) ins Schwedisch

puissance:

puissance [la ~] Nomen

  1. la puissance (force; côté fort)
    styrka; kraft
  2. la puissance (force; capacité; pouvoir; pouvoirs)
    styrka
  3. la puissance (autorité; pouvoir)
    myndighet; makt; auktoritet
  4. la puissance (autorité; pouvoir; compétence; )
  5. la puissance (influence; effet; impact; )
  6. la puissance (forces)
    makt
  7. la puissance (domination; autorité; pouvoir)
    myndighet; övervälde; makt; herravälde
  8. la puissance (autorité; autorités; organe du pouvoir; )
  9. la puissance
    kraft

Übersetzung Matrix für puissance:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
auktoritet autorité; autorités; détenteur du pouvoir; détentrice du pouvoir; maître; organe du pouvoir; pouvoir; pouvoirs; puissance; souverain autorité; autorités; détenteur du pouvoir; détentrice du pouvoir; organisme d'Etat; pouvoir; établissement d'Etat
enfluerande conséquence; effet; force; impact; implication; influence; puissance
ha befogenhet aptitude; autorité; autorités; compétence; empire; pouvoir; pouvoirs; puissance
herravälde autorité; domination; pouvoir; puissance contrôle; maîtrise; niveau de capacité
härskare autorité; autorités; détenteur du pouvoir; détentrice du pouvoir; maître; organe du pouvoir; pouvoirs; puissance; souverain envahisseur; homme du pouvoir; maître; roi; régent; seigneur; souverain
inflytande conséquence; effet; force; impact; implication; influence; puissance action; effet; impact; influence
kraft côté fort; force; puissance apparence musclée; capacité; dynamique; force; force propulsive; grandeur; intensité; magnificence; pompe; poussée; prestige; propulsion; robustesse; solidité; somptuosité; vigueur; énergie
makt autorité; domination; forces; pouvoir; puissance capacité; contrôle; maîtrise; niveau de capacité
myndighet autorité; domination; pouvoir; puissance autorité; contrôle; maîtrise; niveau de capacité; représentant de l'Autorité
styrka capacité; côté fort; force; pouvoir; pouvoirs; puissance armée; dynamique; dynamisme; fait d'être ferme; fermeté; force; force armée; force militaire; force musculaire; forces armées; forces militaires; groupe de travail; intensité; robustesse; solidité; taille trapue; vigueur; énergie; équipe de travail
övervälde autorité; domination; pouvoir; puissance hégémonie; primauté; souveraineté; suprématie
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inflytande agir sur; influencer

Synonyms for "puissance":


Wiktionary Übersetzungen für puissance:

puissance
Cross Translation:
FromToVia
puissance last load — the electrical current or power delivered by a device
puissance kraft power — physical force or strength
puissance effekt power — physics: measure of the rate of doing work or transferring energy
puissance effekt vermogen — de kwaliteiten om iets te kunnen doen
puissance effekt LeistungPhysik: verrichtete Arbeit pro Zeit
puissance prestation LeistungSport: im Sinne von [2] im Radsprint, Radsport, Rudern und der gleichen; bei anderen Sportarten im weiteren Sinn, nämlich von größeren erzielten Höhen, Weiten, Geschwindigkeiten oder höheren anderen Wertungen
puissance makt Macht — Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für puissance